Skin - the - goat, assuming he was he, evidently with an axe to grind, was airing his grievances in a forcible - feeble philippic anent the natural resources of ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of god s earth, far and away superior to england, with coal in large quantities, six million pounds worth of pork exported every year, ten millions between butter and eggs, and all the riches drained out of it by england levying taxes on the poor people that paid through the nose always, and gobbling up the best meat in the market, and a lot more surplus steam in the same vein
他以色厲內荏的申斥口
吻,就愛爾蘭的
天然資源問題什麼的,發泄了一通牢騷。他在一席冗長的論說中描述愛爾蘭是
天主的地球上無與倫比的富饒國家,遠遠超過英國,煤炭產量豐富,每年出口的豬肉價值六百萬英鎊,黃油和雞蛋則共達一千萬英鎊。但是英國卻向愛爾蘭的窮苦人民橫征暴斂,強迫他們付出驚人的巨款,並把市場上最好的肉掠奪一空。
It's very solitude added to its majesty, and its towering cliffs seemed to kiss the sky. indeed for the most part they were clothed in clouds that lay in fleecy masses upon their broad and even battlements.
孤凄襯著雄偉,峭壁
吻著藍
天,白雲裹住了它的身軀,就象團團潔白的羊毛飄浮在它的墻垛上。
You are so full of compliments today that you must have kissed the blarney stone
你今
天滿口都是恭維話,一定是
吻過「巧言石」了。
A soft hope blent with my sorrow that soon i should dare to drop a kiss on that brow of rock, and on those lips so sternly sealed beneath it : but not yet
伴隨著哀痛,我心頭浮起了溫存的希望,那就是很快就要膽大包
天,
吻一
吻他巖石般的額頭和額頭下冷峻地封閉的眼瞼。
Doreen : jesus, henry, what are you waiting for. . . a kiss good - bye ? get in here
朵琳:老
天,亨利,你還在耗什麼?
吻別嗎?快進來。
Since complicated differential and integral operations were involved in the kernel of the integral equation, we simplified the equation and got the nakano equation. as instances, the planar archimedean spiral antenna, the planar equiangular spiral antenna, the monofilar helical antenna, the conical helical antenna with fixed ascending angle and the conical equiangular - spiral antenna were analyzed through the moment method. all of the results matched fairly well with the references and experiment results
這種方法的積分方程的積分核里含有復雜的微積分運算,為了簡化計算,本文在推廣的海倫積分方程的基礎上,對方程進行了簡化,推導了nakano方程,並以平面阿基米德螺旋
天線,平面等角螺旋
天線,軸向模圓柱螺旋
天線,具有固定升角的圓錐螺旋
天線和圓錐等角螺旋
天線為例,用矩量法求解了
天線上的電流分佈,研究了螺旋
天線輻射的寬頻帶特性,所得的結果均與參考文獻
吻合很好。
And then her cooing voice, plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the velvet touch of her lips passed over his brow, and he could distinguish in the air the warmth of her breath
接著,他似乎感覺到了她的溫柔親切的細語,憂郁悲苦的怨恨,暗夜裡的煩惱不安,感覺到了她那
天鵝絨般的嘴唇
吻遍了他的前額,他甚至能夠在空氣中分辨出她呼吸的溫暖氣息。
Early next morning he rose up, buckled on his old sword, and kissed the princess fondly.
第二
天清晨,他起了床,腰間別上那柄舊劍,親昵地
吻了公主。
Secondly, this paper illustrated the nonlinear phase dynamic theory of the aia array and the application of it to power - combining and beam - scaning technique. according to these theories, the coupling parameter of nearest neighbors was found by experiment, then the two - element and three - element aia array were designed, and the result of measurement was in agree with that of the nonlinear phase dynamic theory, and the beam - scaning of two - element array was realized by tuning the free oscillation frequency of the elements
其次,本文討論了有源集成
天線陣列的非線性相位動態理論以及它在功率合成和波束掃描方面的應用,包括同步工作條件、穩定條件和相位動態方程等,通過實驗確定了陣列中相鄰單元間耦合參數,並將之運用於有源集成
天線二元陣和三元陣的設計,實驗結果與理論結果
吻合較好。
Through the study above, a refined description and modeling to flow field and water surface near the groyne in river is conducted with 2 - d and 3 - d mathematical models. the results by simulation are consistent well with experiment data
通過上述研究,作者採用二維和三維數學模型對水槽試驗和
天然河道中丁壩附近流場和水面形態進行了精細地描述和模擬,計算結果和實測結果
吻合良好。
Ten days in europe can be the kiss of death, okay
在歐洲這十
天足以讓你的
吻一錢不值了
An outlaw, thug living in this game, for years
臨行讓你
吻著的臉懷疑著再見一
天
Massaging me, the heat and light of the sun. like a dewdrop, your kiss reaches deep into my soul, melting it into a thousand - petaled red lotus
舞著你碩大琉璃的身形撫摩著我是太陽的光熱深深靈
吻如涓涓滴露溶化了的靈,孕化出千葉紅蓮輕嘆止息了一切聽沉默的
天籟
In a few days, they ' ll be kissing my befeathered rump.
幾
天之後,他們就會來親
吻我毛茸茸的尾巴. .
First the skylight, now the kissing, what
先是
天窗,現在是接
吻,什麼呀
The doppler radial winds from the terminal doppler weather radar tdwr 0. 6 - degree elevation scan over the hkia and its western approach were generally away from the radar positive radial velocity - warm colours, consistent with the low - level east - southeasterly flow figure 12
機場多普勒
天氣雷達對香港國際機場及西面著陸區的0 . 6度仰角掃描顯示,多普勒徑向風大致離開雷達正徑向風速暖色,與低空東南偏東氣流
吻合圖12 。
* and i fly, i close my eyes and kiss the sky
「我飛翔我閉上眼睛,親
吻天空」
And i fly, i close my eyes and kiss the sky
「我飛翔我閉上眼睛,親
吻天空」
* and this is how it feels kissing the sky
「這就是親
吻天空的感覺」
And this is how it feels kissing the sky
「這就是親吻天空的感覺」