命運傳說 的英文怎麼說
中文拼音 [mìngyùnzhuànshuō]
命運傳說
英文
fortune quest - dice wo korogase-
Galileo strongly fought against the traditional ideas of the aristotle ' s theories, and he formed the thought of identity, continuance and dialectical materialism in course of his scientific research. he had written the book dialogue concerning the two chief world systems - ptolemaic and copernican to refute the theory that the earth was static, and push the copernicus " revolution forward by protecting and advocating the cosmic principle of copernicus ; he get many scientific theories by making a thorough study of motion, so provided the materials need of which newton was ; he applied the scientific method firstly in history of science which combined mathematical inference with experience and observation organically, and entrusted modern meaning to some old - time methods, so advanced the development of scientific knowledge greatly and began the history of modern physics
伽利略強烈反對亞里士多德式的傳統思維觀念，在長期深入的運動研究中發展了同一性和連續性思想，以及把物質性質劃分為兩類的機械唯物主義思想；他著書立說駁斥「地靜說」 ，捍衛和宣揚「地動日心」的宇宙結構，推動了「哥白尼革命」 ；他深入研究運動，獲得大量科學理論，為牛頓綜合提供了豐富的材料；他在科學史上首次使用數學演繹與觀察實驗有機結合的科學方法，並賦予一些古老研究方法以現代含義，大大推進了科學認識的發展，開創了現代物理學歷史。Hindus believed its deep red color came from an inextinguishable fire within the gem and if it was put in a pot of water it would bring the water to a boil immediately
被稱為「命運之石」的星光藍寶石，還有許多迷信的傳說，構成星光的三個貓眼狀光帶，代表忠誠希望和博愛。Ever since the foundation of the usa, these words such as “ the chosen people ”, “ american exceptionism ”, “ manifest destiny ” were red in various papers and speeches. just as people usually said, “ america is not only the most secular country, but the most religious country ”, religion ’ s subtle role in america had attracted researchers of many fields. after president bush came into power, the religion quotation is more and more used by him in open speeches, undoubtedly these words went father than the religious discourse “ god bless america ” which is traditionally used by almost every president
從美國建國伊始迄今， 「上帝選民說」 、 「美國例外論」 、 「天定命運」 、 「上帝保佑美國」等字眼便見諸形形色色的文字演說當中，布希總統上臺之後，更是經常在公眾場合的演講中大談宗教典故，而且這些言論大大超過了「願上帝保佑美國」這句任何美國總統都使用過的傳統宗教話語。In the telling of the novel, " colorature " has broken the revolutionary narration of only one narrating subject. adopted the narration of the ethics of the plural subjects, showed man ' s helplessness in the history of personal destiny, and made sharp query and into the ultimate value of traditional values and personal life
在小說的講述上， 《花腔》打破了只有一個敘事主體的革命的敘事，採用了多元主體的倫理的敘事，展示出個人命運在歷史中的無奈，對傳統價值觀念及個人生命的終極價值作出了尖銳的質疑和思考。Usually, a clover has three leaves, but according to legend, one who finds a four - leaf clover is the luckiest person on earth and one who possesses this lucky charm is ever successful. therefore, people who buy items bearing this mark will be the lucky ones as they will possess this lucky logo bestowed by god and enjoy the supreme blessings and fortunes that come with it
傳說中酢漿草通常是三瓣，能尋找到四瓣者是世界上的幸運兒，帶著這幸運草則無往不利，藉此象徵請購出版品的人都將成為生命的幸運兒，帶著上帝賜福的幸運草圖騰，享受無上的加持與無上的幸運。The folklores from wujiagou embodies rich cultural connotations, reflecting the commoners ' intense ethical morality and their faith in taoism as well as the cultural heritage of ancient tradition, praising laborers ' wisdom and craftsmanship in production and life, while advocating the concept of eternal love and care among laborers
摘要伍家溝村流傳有大量的民間傳說，這些傳說有豐富的文化內蘊：表現了下層民眾強烈的倫理道德意識；歌頌了下層勞動者非凡的生產智慧和高超的生產技能；積淀了熱愛鄉土的深厚之情；宣傳了人間真情不滅的觀念；反映了下層民眾的道教信仰以及宿命論的命運觀。The particular changes in social and cultural life in qing dynasty gave a very different treatment to these legends from the previous ages with their real background information tremendously exaggerated on the one hand, and the reality of brothel life farther and farther away from the taste of literati, thus resulting in the rewriting of the historical memories of the female destiny
時值晚清，由於社會文化生活變遷的特殊性，更使得這一香艷傳說彰顯出與前不同的特殊命運：明季秦淮流落在清季社會被越放越大背後的真實狀態，一方面是煙花現實距離文人趣味越來越遠，一方面是女性命運的歷史記憶被重重改寫。An " authoritative " viewpoint as such has not only exerted much negative impact on the research of water margin per se, but has on the academic fate of the novel dang kou zhi written in the qing dynasty, resulting in discrimination against the latter over a long period of time
這種「權威」觀點不僅對《水滸傳》研究造成了許多負面影響，還嚴重殃及《蕩寇志》的學術命運，使這部小說長期遭受意識形態歧視，不能接受正常的學術關懷。The interpretation of the rich meaning implied in the novel can be approached from the writer ' s personal life and the social background reflected in the novel. " cat " symbolizes " child " ; the desire for a " cat " ( child ) reflects american new women ' s affirmation of women ' s traditional maternal role in 1920s ; " rain " symbolizes death, hinting not only the abortion of the child but also the end of marriage ; if the " cat in the rain " ( the death of child ) is the internal cause of the collapse of marriage, then the " big tortoiseshell cat " offered by the patron is the external causes ( extramarital affair )
通過分析作家生活經歷和小說反映的時代背景可以解讀「雨中的貓」所具有的多重象徵意義： 「貓」象徵著孩子， 「妻子」對「貓」的渴望表達了女性對母性的期盼，折射了美國20年代「新女性」對傳統女性角色的認同； 「雨」象徵死亡，暗示著人物命運的不幸，既象徵著「妻子」流產的嬰兒，也預示著夫婦婚姻關系的解體；如果「雨中的貓」寓意婚姻關系解體的內因：夫妻在對待生孩子的矛盾，則飯店老闆讓侍女送給「妻子」的「大玳瑁貓」寓意婚姻關系解體的外因：第三者的插足。Describe the novel of personage s destiny or personage s biography
喜愛的小說：描寫人物命運的小說或人物傳記Arlington - - a memorable night for phil hughes, one destined for the history books and a spot in new york sports folklore, will be remembered for the all - too - familiar feeling that has stung the yankees this season
阿靈頓訊- -對于休斯紀念性的一晚，歷史上命運註定的一筆以及洋基運動賽事傳說中留下記號，也將會在洋基本季熟悉刺痛感覺中被牢牢記住。The historical fate of this nation seems to be closely related with its choice between east and west, but those dimensions extending from historical tradition to official reform, and from diplomatic policy to revolutionary movement, have sufficiently indicated that geographical complex held by this nation is a kind of european awareness and non - european unconsciousness
俄羅斯民族的歷史命運似乎與在東西方之間的選擇有著密切關系，但是從俄國歷史傳統到官方改革，從外交政策到革命運動，無不說明俄羅斯民族的地緣情結是一種「歐洲的意識和非歐洲的無意識」 。In her novels, woolf is deeply engaged by the questions of how individuals are shaped ( or deformed ) by their social environments, how historical forces impinge on people ' s lives, how class, wealth, and gender help to determine people ' s fates. most of her novels are rooted in a realistically rendered social setting and in a precise historical time
在她的小說里，伍爾夫深刻地描寫了社會環境如何塑造人和扭曲人，傳統勢力怎樣壓制人們的生活，階層，財富，性別怎樣決定人的命運.她的絕大多數小說植根于現實地，在某個具體的歷史時期，解譯社會模式分享友人