員工代表 的英文怎麼說

中文拼音 [yuángōngdàibiǎo]
員工代表 英文
employee representation
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 員工 : staff; personnel
  1. Though the relevant research regarding german workers ’ participation have been already numerous, but nobody put and go on comparing and analyzing so concrete together works councils and congress of workers and staff system still

    盡管關于德國職工參與制度的相關研究已經很多，但尚沒有人把工場委員會制度與職工代表大會制度抽出來放到一起進行如此具體的對比分析。
  2. This text attempt, overcome described above inclination, in workers ’ participation most at the representative way of realization foundation that go on in detail investigating to the german works councils, probe into questions such as the historical background, social origin, organizational form, property and function of the system of congress of workers and staff of state - owned enterprise of our country, etc

    本文試圖克服上述傾向，在對德國工場委員會這一職工參與制度最具代表性的實現形式進行詳細考察的基礎上，深入探討我國國有企業職工代表大會制度的歷史背景、社會根源、組織形式、性質和職能等問題，對比分析了德國工場委員會和我國職工代表大會各自的特點和優劣。
  3. Representatives of the committee are invited to participate in the dcc for the sharing of their views with other departmental grades staff representatives on issues of general concerns within the department

    委員會派代表參加稅務局協商委員會，與部門職系的其他員方代表，就局內員工普遍關心的事務交換意見。
  4. On december 25th, 5th pku staff representative conference ( src ) was held at ying jie communication center

    12月25日，北京大學第五屆教職工代表大會暨第十七次工會會員代表大會第二次會議在英傑交流中心召開。
  5. New year soiree of the double representative assembly ( the 5th representative assembly of the pku faculty and staff and the 17th representatve assembly of the union members ) held a splendidi show on pku hall stage

    12月17日，北京大學第五屆教職工代表大會暨第十七次工會會員代表大會（簡稱雙代會）的新年晚會再大講堂精彩上演。
  6. Ms eva cheng meeting staff representatives

    鄭汝樺女士與員工代表會面。
  7. The representative of employees needs to have career ambition, sense of reponsibility, proven eloquency as well as being fair and not a personal interest seeker

    員工代表要有事業心，責任感，議事能力，同時要辦事公道，不謀私利
  8. The board of directors shall comprise representatives of the employees

    董事會成員中應當有公司職工代表。
  9. The board of directors may include representatives of the company ' s employees

    董事會成員中可以有公司職工代表。
  10. The committee shall be composed of employee representatives, company representatives and representatives from the company s trade union

    委員會由職工代表、企業代表及企業工會代表組成。
  11. Informed as to who is their employee oh & s representatie ( s ) and specified management appointee ( see 4. 4. 1 )

    了解誰是他們的職業健康安全員工代表和指定的管理者代表（見4 . 1 . 1 ） 。
  12. The bureau is fully aware of the requests and anxiety expressed by staff after the director of water supplies announced at an extended meeting of the staff consultative committee held in august 2003 that the government would consider in - situ reprovisioning and operation of stwtw using ppp. since then, the departmental management has maintained close communication with staff and a bureau representative has met twice with union representatives in late april and early may to explain in detail the objectives and progress of the feasibility study

    局方一直非常理解員工的訴求和對此項目的憂慮，自水務署署長於2003年8月在部門職員協商委員會擴大會議上向員工代表宣布，政府考慮以ppp模式進行原址重建沙田濾水廠以來，除水務署管方與員方保持密切溝通外，局方的代表在今年4月下旬及5月初亦曾兩次與水務署工會代表會面，詳細解釋進行可行性研究的目的及進展。
  13. Montreal ' s mayor also met with the representatives of expats from quebec working at ubisoft shanghai

    蒙特利爾市長還會見了來自魁北克省的外籍員工代表。
  14. That would entail a slimmer supervisory board with reduced representation for german workers, but would give a voice to employees abroad

    該變更將導致監事會成員人數的減少，同時德國職工在監事會中的席位也將減少，但海外員工代表將有機會進入監事會。
  15. Hotel management team together sharing the exciting moment with staff representatives

    酒店管理層和員工代表一同分享了這段令人激動難忘的時光。
  16. For example, the departmental management convened a special meeting last thursday to discuss different ppp options with union representatives, while the deputy director of water supplies and staff representatives will visit water supply facilities operated by private proprietors in macau and zhongshan today for experience sharing

    例如上星期四署方已召開特別會議，與工會代表討論各個ppp方案，水務署副署長並與員工代表於今天參觀澳門和中山的私營供水設施，交流經驗。
  17. Qit is needed for projects involving a number of work groups or departments, this team includes representatives from all the areas involved. make sure that no department that has an " ownership " stake in the process is left out

    另一種不同型態的小組是品質改善小組，此計劃涉及一些工作小組或部門，此小組囊括涉及相關部門或工作小組的員工代表。
  18. As a result of feedback received during the consultation, the government has drawn up more detailed proposals in the various policy areas for detailed discussion with the staff sides and department / grade management through working groups with staff representatives

    根據諮詢所得的回應，政府隨后已在多項政策范疇上制定更詳備的建議，通過由員工代表組成的工作小組，與職方及部門職系管理層深入討論。
  19. In the course of their discussion on the feasibility of the possible merger, the two corporations have enhanced communication with their staff. they have opened up channels to listen to the concerns and views of their staff and from time to time held meetings with the staff representatives

    兩間鐵路公司在研究擬議合併可行性期間，已特別加強與員工的溝通，設立渠道了解員工關注的事項及聽取他們的意見，並不時與員工代表舉行會議。
  20. There will be some interviews to managers of executive departments and delegates of staff. at the same time, we will read internal files in order to get historical information, which makes us understand existing circumstances and disadvantages of corporate management from many angles

    調研中將對企業內部各職能部門管理層人員及部分基層員工代表進行訪談，同時對企業內部資料進行調閱，以獲取企業歷史信息，便於從多角度了解企業目前管理狀況及管理漏洞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書