問有關 的英文怎麼說

中文拼音 [wènyǒuguān]
問有關 英文
ask questions about
  • : Ⅰ動詞1 (請人解答) ask; inquire 2 (詢問; 慰問) question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • 有關 : have sth to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; ha...
  1. Thank you for your telex enquiry of 23 september concerning cotton print 634

    貴公司9月23日詢問有關634號印花棉布價格的電傳已收到,多謝來函
  2. E. g. the facilities manager at parkway hotel was calling about arrangements for the awards dinner next week

    帕克維酒店的設備部經理打來電話,詢問有關下星期頒獎宴會的活動安排。
  3. Besides the catechetical correspondence course offered by the central council of catholic laity including text model and web model, it is hoped that other institutions diocesan audio - visual center and diocesan laity formation office etc. can make use of information technology, to produce multi - media catechism revision courses, by means of self - learning cds and websites etc., emphasizing interaction and interest. such courses can even provide teachers who will hold periodic meetings as follow up for the learning process

    除教友總會的再慕道課程文字及網上版外,機構教區視聽中心及教區教友培育辦事處等可利用資訊科技製作多媒體再慕道課程,透過自學光碟及相網際網路,強調互動和趣味,甚至導師定時跟進學習過程,詢問有關進度等,課程內容以生活和信仰整合為中心。
  4. For answers to any questions about dinosaurs, the age of the earth, life on other planets, or where noah s ark is, please wait until you arrive.

    問有關恐地球年其他星球的生命,又或是挪亞方舟在哪兒,你可以一直等著。
  5. On june 10, although the world cup football match between korea and the united states captured everyones attention, heaven suddenly dispatched some timely rain that drove a huge crowd into the book exhibition hall. seizing this opportunity, fellow practitioners immediately tuned in to the live broadcast of the football match and drew an unexpected crowd to masters exhibition booth. after enjoying the match, some of the visitors stayed to watch masters videos

    6月10日是韓國對美國世界盃足球賽的緊張時刻,整個韓國上下無不心這場比賽,正當此時老天爺下了一場及時雨,把一群人趕進展覽會場,機伶的同修馬上將師父的錄影帶改成世界盃足球賽的實況轉播,吸引了一群意外的人潮來到我們的攤位上,看完足球賽后,些觀眾留下來繼續觀看師父的錄影帶,這些從未聽過師父名號的觀眾,因此紛紛地向我們詢問有關師父的教理。
  6. Communication with the client to inquire about patient progress and to reinforce activity constraints should be done on a weekly basis

    每周應該要和畜主溝通,詢問有關患畜恢復的情況,並且慢慢的調整活動量,直到骨折完全愈合為止。
  7. You might ask questions about their background and career in teaching as well as questions such as why they chose teaching as a profession, what are the greatest challenges and rewards of teaching, what are the changes that they have seen in teaching since they began, how teaching is / isn ' t like what they thought it would be, etc

    你可以問有關他們背景、生涯的題,也可以為什麼他們選擇教書成為職業,教書的最大挑戰和報酬,他們教書以來看過的改變是什麼,為什麼教書是?不是當初他們所想像的樣子,等等等。
  8. A number of truth - seekers requested more information about master, as well as sample booklets and news magazines, and some humbly approached our members with spiritual questions. they expressed great admiration for master s generosity and compassion, after learning from our staff about her teachings and charitable acts of helping needy people around the world

    些求道人士則進一步詢問有關師父的訊息和索閱樣本書新聞雜志,或虛心地向現場工作人員請教修行題,經現場的同修向他們介紹師父的教理及師父幫助全世界不幸人們的善舉后,來賓均深表贊同師父的慷慨義行和慈愛之心,並高興地帶走樣書及新聞雜志分享給親友。
  9. While returning home later that evening, the two sister - initiates needed to stop to purchase a last - minute item. to their surprise, a small shop was still open, and on noticing masters picture on their van, the shop assistant quickly approached one of the sisters, inquired about master and gratefully accepted a sample booklet

    那天晚上在回家的路上,這兩位師姊為了趕辦最後一件事必須停下車來,這時她們很意外地發現一家小商店仍在營業,商店的店員注意到貼在車上的師父海報,立即向其中一位師姊詢問有關師父的事,並且滿懷感激地收下了樣書。
  10. We also placed a large portrait of master near the table. many people stopped to gaze at her picture and ask questions about our meditation method

    我們也在桌旁放了一張師父大法相,許多人都駐足凝視,並詢問有關靜坐的事情。
  11. We asked about parents, siblings and various relatives, schools, friendships and professional activities, and then we verified the answers with relatives and records

    我們會詢問有關他們父母、兄弟姊妹、親戚,以及學校、交友狀況、職業生涯,之後我們會再與其親戚確認或比對資料記載。
  12. Don ' t embarrass them with personal questions

    不要問有關個人隱私的題,以免他們感到尷尬。
  13. One of the other students begins by asking questions about her

    另一個學生開始問有關她的題。
  14. I want to ask you about soul mates

    我想問有關靈性伴侶的事。
  15. Don ' t ask peter about the work, he ' s a back - seat driver

    不要向彼得問有關這項工作的事,他是多管?事的人。
  16. Toby ' s a genuine nerd, and he doesn ' t care if you have a problem with that

    Toby是一個真正的書獃子,而且不介意別人問有關於此的題。
  17. Question # 1 : " when looking for a new job at a foreign company, can i ask about salary ?

    第一個題:在找外企工作的時候,我可以問有關工資的題嗎?
  18. I was about to ask someone about the angry mob outside, but apparently everyone had already disappeared and hidden

    我想找個人問有關外面暴民的事,然而四下無人,顯然大家都已經躲起來了。
  19. This forum is not the place to ask for help on english grammar, translation and homework. posts related to these topics will be deleted

    此版成立是為了提供深藍同學們一個練習英文的環境,所以請不要在這里問有關英文文法、翻譯、或功課的題。
  20. What about - - specifically, i m asking about china because the people have influence in singapore, notably the senior minister, have made some comments about china s increasing role in the region. mr

    具體說來,我是問有關中國的題,因為在新加坡影響的人物,特別令人注目的是那位資政,曾經談到了中國在那個地區發揮越來越大的作用。
分享友人