問訊服務 的英文怎麼說

中文拼音 [wènxùnbìwù]
問訊服務 英文
information service
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 問訊 : enquire; ask; send one's regards to
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. By integrating all the latest information and active form gateway technology, the project connected the wireless communicating network, telephone network and internet to realize the alete bonding of information and widening the service scope of application system based on internet, thus the farmer could get the information from internet more delicacy and effectively, which will solve the " the lastly one mile " problem of fruiter information transferring

    摘要本項目綜合運用各種最新的信息技術以及主動式網關技術，將無線通訊網、固定電話網和網際網路絡連接在一起，實現信息的無縫跨接，拓寬了網際網路絡上應用系統的服務范圍，使得基層農戶能夠以靈活方便的形式獲得網際網路絡上的信息，有效的解決了果樹信息傳遞的「最後一公里問題」 。
  2. The subbasement has the swimming pool and gymnasium, which is your ideal place for leisure and body - building. the first floor has the hall bar, business center and competitive products market. the foreground will provide inquire and luggage. it also offers various kinds of service for your business

    酒店地下二層設游泳池健身城，是您休閑健身的最佳場所。首層大堂設大堂吧商務中心精品商場。前臺為您提供問訊行李等，能為您商務辦公提供各種功能服務。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. Secondly, we do research on the coordination of multiple domains, and present an algorithm based on service reassemble, which can improve the system performance by reducing communication frequency

    其次，本文研究了多域之間的有效協同問題，提出了一種「基於服務重組」的多域協同演算法，以減少通訊次數，提高系統效率。
  5. Wisdom global search limited ( www. wisdomgs. com ) is a specialist in global executive search and recruitment for industries including consumer advertising and market research ; media and entertainment ; public relations and communications ; fashion, beauty and fmcg ; consumer sales and marketing ; and professional services

    匯智才駿國際顧問有限公司專注于全球性網羅專業人才，涵蓋之行業包括：廣告及市場調查、媒體及娛樂、公關及傳訊、時裝美容及個人護理、消費品市場推廣及業務行銷、以及其它專業服務。
  6. A new public enquiry service, it easy link, was launched in june this year to provide help - desk service to answer public enquiries through telephone, fax and e - mail on common use of it, " mr ho said

    我們更於今年六月推出一項嶄新的公眾查詢服務it話?易，透過電話、傳真及電郵，解答市民大眾有關基本資訊科技應用的問題。
  7. On the basis of the annual appraisal, incentives were implemented for poorest performers under the integrated assessment in the form of full - time training for redeployment, posting adjustment for junior cadres with poorest performance, etc., as a mechanism to foster a sense of commitment and dedication among police officers ; pertinent remedial initiatives were launched to thoroughly curb the extortion of confession through torture, abuse of police arms weapons and unscrupulous resort to coercive measures. this year, based on the " five prohibitions " by the public security department, a new " public security director s order " has again been issued to strictly prevent police officers from involvement in operating places of entertainment, protecting related illegal activities, and collecting undue fees or fines

    近5年來，四川省公安廳根據本地實際，以連續頒發"公安廳長令"的形式就公務用槍、警車警燈警報使用、加強扣押和暫扣機動車管理的問題做出了明確規定；建立了在年終考核基礎上，對綜合考評處于末位的民警實行待崗培訓、基層幹部末位調整等鼓勵民警愛業敬業，忠於職守的激勵機制；還深入開展了嚴禁刑訊逼供、嚴禁濫用槍支警械和嚴禁濫用強制措施的專項治理；今年又在執行公安部" 5條禁令"的基礎上，再次頒發"公安廳長令" ，嚴禁公安民警參與經營娛樂服務場所及其違法活動提供保護和嚴禁亂收費、亂罰款。
  8. In the prototype, a middleware using xml technology is constructed between the client ( or browse ) and database server, the communication between database server and the middleware is based on the xml information and interface. by means of the jdbc interface, we can transporently access hetergeneous databases system. and using xml information that is expressed in a structure, text - based format, we can describe the database information more accuratetly in a general format. at the same time, in order to describe the structure of xml files more clearly, the transpormation from schema has been realized

    該模型在客戶端（或瀏覽器方）和數據庫服務器間利用xml技術構建了一中間件，在此模型中，中間件和數據庫服務器之間的通訊是建立在xml信息和jdbc介面之上的。通過jdbc ，可以透明地訪問異構數據庫；藉助于基於文本的結構化的xml信息，可以更精確地以一種通用的語言來描述數據庫信息。同時，為了更精確地描述xml文件自身結構信息，實現了從dtd到xmlschema的轉換。
  9. The government and its agencies have taken a number of initiatives to support local entrepreneurs long - term development, as well as to help them to develop innovative ideas and enhance their technological capability. some of these initiatives include infrastructural support, offering of consultancy services, information centres and portals, funding and support schemes and programmes

    為鼓勵本港公司開發創新意念和拓展科技業務，得到更多行業資訊，並增強競爭力，政府及有關機構資助多個科技及基礎建設項目、顧問服務、開辦不同網站或資訊中心，以及設立多項資助及支援計劃。
  10. In addition, we provides other businesses including financial consultant, investment management, industry information, exhibitions and interactive club and etc. we rely on the elite s group, the strong advisory group and cooperative partners spreading all over the world, we make use of the knowledge of local and overseas environment and trade advantage, and try our best to offer high - efficient and high - quality services to you

    除了融資咨詢並購咨詢和上市咨詢三項核心業務外，我們還提供財務顧問投資管理管理咨詢等增值服務，以及創業投資行業的資訊信息和研究報務創業投資培訓交流會和俱樂部等相關支持服務。
  11. The group has been identifying opportunities to acquire distribution rights for more high - end models from samsung, for handsets from other branded manufacturers, and to engage in more mobile telecommunications technology consultancy business

    集團不斷物色機會，爭取三星高檔型號手機及其他品牌手機的獨家經銷權，並提供更多流動通訊技術顧問服務。
  12. Ofta appoints advisers for the 3g licensing process

    電訊局委聘顧問研究第三代流動服務的發牌程序
  13. In essence, internet service providers isps in hong kong would observe an industry code of practice to tackle spamming on the internet, which involved bulk unsolicited e - mail messages or articles sent via electronic mail without the recipients prior request or consent

    簡括而言，本港的網際網路服務供應商將會遵從一份業界實務守則，以針對在網際網路上的"濫發電郵"問題。濫發電郵指未經收件人事先要求或同意而通過電子郵件發出的大量電郵訊息或新聞稿件。
  14. The administration announced joint anti - spam initiatives in hong kong. in essence, internet service providers ( isps ) in hong kong would observe an industry code of practice to tackle spamming on the internet, which involved bulk unsolicited e - mail messages or articles sent via electronic mail without the recipients prior request or consent

    簡括而言，本港的網際網路服務供應商將會遵從一份業界實務守則，以針對在網際網路上的"濫發電郵"問題。濫發電郵指未經收件人事先要求或同意而通過電子郵件發出的大量電郵訊息或新聞稿件。
  15. We have decided to defer a full report on the subject " mechanised street cleansing services " as we shall hold a second public hearing on 1 march 2002 to examine, among other things, the many tiers of staff in the chain of command in the food and environmental hygiene department involved in the operation of mechanised street cleansing services, and how they affect the provision of the service

    我們決定暫且不就「機動街道潔凈服務」一事作出全面報告，因為我們會在2002年3月1日舉行第二次公開聆訊，以研究多項事宜，當中包括食物環境衛生署提供機動街道潔凈服務的統屬架構內職員級別眾多的問題，以及這問題如何影響服務的提供。
  16. We appreciate your inquiry and look forward to serving you

    感謝您的問訊，希望能為您服務。
  17. Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

    留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業，這些企業一般對物流基礎設施投入不足，但是有多年的物流運作經驗，和規章制度，良好的企業信譽，以倉儲和運輸業務為核心，提供相對齊全的物流服務，具備了較強的招攬客戶的能力，形成了基本顧客群，在社會上樹立起企業形象和品牌效應，使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展，較于現代物流，大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點，傳統倉儲運輸業出現了許多問題，例如：管理手段落後；對物流設施設備的投入不足，設施老化；尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位，缺乏現代物流管理理念；物流營銷方式比較陳舊，造成企業主流客戶群體分散，級別較低，流動性大，難以保留中高端客戶；企業體制與內部運作機制欠缺活力。
  18. In multi - agent platform aspect, this paper realized a ring of star topology fault - tolerance agent platform included three main container nodes base on jade ( java agent development framework ) software frame, when one of the main container running agents cannot be accessed, other main container in this platform can detect it, and rebuild a new agent platform according to address notification service provided by jade

    在多agent運行平臺方面，本文在jade （ javaagentdevelopmentframework ）軟體框架上構建一個具有三個主容器結點的星形環拓撲結構的多agent容錯平臺。當運行agent的某個主容器不能被訪問的時候，平臺上其它的主容器可以檢測得到，並根據jade提供的地址通訊服務，重新建立一個新的agent運行平臺。
  19. Of particular interest are those that provide the ability to manage many aspects of cryptography, the extensive math libraries, and the external access to web services, files, and business - to - business communication systems

    其中尤其重要的是提供了對諸多加密設置進行管理的能力、豐富的數學庫以及從外部訪問web服務、文件和企業對企業通訊系統的能力。
  20. Unlike pki, other technologies including " one - time password " and " short message service ( sms ) " being used by some online service providers are sufficient to satisfy the " two - factor authentication " requirements, but may not address the other issues of confidentiality, integrity and non - repudiation which only e - cert will be able to address

    與公匙基建的科技不同，一次性密碼或簡訊服務除可處理電子交易中的真確性問題外，並不一定能如電子證書般能處理電子交易所涉及的機密性、數據完整性及不可否定性等問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書