問題的一個側面 的英文怎麼說

中文拼音 [wèntídeyīgèzhāimiàn]
問題的一個側面 英文
one side of the problem
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 側 : 側形容詞[方言] （傾斜; 不正） slant; sloping
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  • 側面 : side; flank; profile; lateral; side face; sideview; sideways
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。
  3. Scientists have given it a drubbing for its inaccuracies, but the movie has also garnered cautious endorsements for raising the profile of an important issue

    科學家們痛斥這部電影嚴重失實，但這部電影提出了一個重要問題的側面，因而仍就獲得了謹慎的認可。
  4. We think it necessary to tightly grasp the three different sections, which are intuitional thought, emanative thought, and inspirational thought, as follows : firstly, create and map out the psychological atmosphere and guide the students " reading, to culture the students " intuitional thought, secondly, find out the difficulty and solve it, and activate the imagination, to culture the emanative thought, thirdly, through the two methods of the relaxation and question - scenes, to culture the students " inspirational thought

    創造性思維培養可以從不同方面開展。我們認為必須牢牢抓住直覺思維、發散思維和靈感思維這三個不同側面: （一）創設心理氛圍和指導朗讀，培養學生的直覺思維; （二）質疑問難和激發想像，培養學生的發散思維: （三）運用松心法和問題情境法，培養學生的靈感思維。
  5. On the contrary, practical examination and practical instruction are quite insufficient. middle school students won " t be creative without direct and effective practical process of mathematics and practical ability. the mathematic education in the past was merely an education of common sense

    圖形是數學問題的一個側面，是數學思維的直接反映，我們通過對圖形的分析，常常可以得到美妙的數學思維和簡捷的解題方法，使抽象的數學學習過程獲得美的享受，從而提高數學學習和研究的興趣，激發探索數學的積極性。
  6. Here access network interface ( shortened with " a interface " ) between the msc and bsc is an important part in the cdma networks, it has a significant and practical meaning to give a thorough research to " a interface " in msc network side

    由於msc網路側的a介面是cdma網路中一個重要的構成部件，所以無論是在理論上還是在工程實現上， a介面實現問題的研究都有十分重要的意義。
  7. How to maintain a good relation with professional channels ? the thesis discusses above issue from several aspects. firstly, the definition and character of mass - decentr alized communication and the reflection of composite channels " development by charts and figures ; secondly, the reasons why composite channels are still a main part of media market, outlining the causes from three hands : the character of chinese audience, the present situation of chinese channels, mainly in the ability of producing programs and the models of some foreign channels excelling in producing marketing and so on ; thirdly, the strategy of composite channels " development, including the choice of programs, the arrangement of channel structure and the marketing strategy of famous - brand in the composite channels

    全文主要從三個角度對綜合頻道的發展進行闡述：第一部分，概括了分眾化傳播時代的特點和實質以及用圖表、相關數據結合理論分析近年來1 ，國頻道發展過程中出現的一系列的問題:即電視劇仍是各頻道播出節目的主體、一}了日1司質化傾向嚴重、頻道資源的優化組合問題啞待解決以及頻道劃分不夠科學和合理，頻道定位不明確;第二部分，從中國電視受眾的實際情況（包括受眾的年齡、性別、教育程度、家庭收入、觀眾的收視行為、文化產品的消費習慣、思維習慣和收視心理） 、中國的媒介大環境（主要是節目製作能力） 、國外的傳媒環境（側重於abc7頻道和法國電視二臺的經驗分析）三個方一面闡釋綜合頻道仍能繼續發展、大有作為的原因;第三部分，也是全文最重要的部分?中國綜合頻道的發展，錢略。
  8. This paper is intended to discussion mainly focusing on the six points : the space layout of the garden ; the environmental design, exemplified nature and architecture, the outer and interior decorations in the overall composition ; the guiding principle of gardening, propagating the philosophical view of the confusions " marriage of the soul with nature " ; the dialectical thoughts value added to principle elements of gardens, such as inspired by nature, suitable measurement to local condition, showing and hiding, density and spacing, far and near, ideology guiding practice. . the gardening elements of unity and coherence of space which is mutually penetrated ; the gardening elements of space alignment, such as " views echo with one another, scenes appear at every turn " generally, from the angle of space designing, the paper is trying to provide materials data for understanding and studying for suzhou classical gardens, their imagination - inspiring atmosphere, superb artistry, rich cultural contents as well as gardening artistic characteristics

    蘇州園林作為一門空間藝術具有獨特的魅力，作為文化載體，它積淀了豐厚的文化底蘊。本文主要就其庭院式的空間布局，建築與自然、室內與室外融為一體的環境設計；充滿人文精神的中國儒道「天人合一」的造園思想；因地置宜、順應自然、藏露疏密、虛實遠近、變化統一的辯證思維；相互滲透的空間層次，步移景移的時空間序列的表現手法等問題進行闡述。力求從蘇州園林空間設計的一個側面，去揭示其藝術的特徵、文化的內涵、造園的藝術規律。
  9. The surface panel method has been applied to predict the hydrodynamic performance of highly skewed propeller. the surface of propeller and its trailing vortex are discreted by a number of small hyperboloidal quadrilateral panels with constant source and doublet distribution. for highly skewed propeller, the conventional method generating grid oriented along constant radii will result in a high aspect ratio and a high skewness and a twist panel near the propeller tip on blade surface, which result easily in incorrect calculation results of velovity on blade surface, even in iteration divergence and calculation failure. a “ non - conventional grid ” is developed to acoid these problems. this grid can effectively solve the problem of the calculation and convergence for highly skewed propeller. the non - linear kutta condition of equal pressure on upper and lower at the trailing edge is executed by the iterative procedure. by sample calculating, the obtained results are satisfied the experimental data

    採用面元法預報大側斜螺旋槳水動力性能，螺旋槳表面及尾渦面離散為四邊形雙曲面元，每個面元上布置等強度源匯和偶極子分佈.對于大側斜螺旋槳而言，槳葉表面採用常規的等半徑網格劃分方法在近葉梢處將導致大展弦比、大側斜和扭曲面元，這容易使槳葉表面速度的計算結果不正確，甚至會導致迭代過程發散及計算失敗.文中建立了一種「非常規網格」劃分方法，能有效地解決大側斜螺旋槳的計算和收斂問題.槳葉隨邊處通過迭代實現非線性等壓庫塔條件
  10. With the rapid development of elementary education curriculum reform in china, the issue of student ' s evaluation reform has been brought to public attention. in the theory, the scholars in growing number are coming to realize and demonstrate the aims, functions, contents, methods as well as patterns of student ' s evaluation. but in the practice, many aspects still exist a kind of conflict between expectation and behavior

    理論研究方面，無論是對學生評價的目的、功能、還是學生評價的內容、方式方法都不乏深刻的認識和嚴密的論述，但是在實踐中不同程度地出現了與評價期望相脫節的問題，比如評價內容仍側重考試涉及的內容；對學生評價方法的運用也容易從一個極端走向另一個極端；評價涉及人員的主體意識和主體能力缺失等等。
  11. This thesis aims to analyze how to select and assign prestressed tendon, how to design anchorage bearing joint, how to control the crack, how to calculate the axial prestressed force and the third moment and how to design the edge column of top layer. on the base of the research in and out our country and construction of the prestressed structure, some helpful conclusion and suggestion are presented, which is suggestive for the design and construction of long span continuous prestressed concrete frame

    本文將綜合設計與施工兩個方面，對預應力筋的選用、布置，錨固區的設計及構造處理，裂縫問題，側向約束對梁軸向預壓應力及柱中第三彎矩的影響，頂層大跨邊柱設計等幾個問題進行系統的分析研究，並在國內外研究和大量工程實踐的基礎上，提出了一些建議和預防措施，對此類工程設計和施工有一定的參考價值。
  12. In the second part, through the researching of relationship between the feature, educational value of mathematical modeling and the opening problem, the author draws a conclusion that mathematical modeling, as the an aspect of problem solving, is easier to cause a learner " s accommodation. in the third part, the author initially probes into the position and the function of mathematical modeling in senior mathematics

    第二部分，通過研究數學建模的內涵、教育價值及其與探索性問題，開放性問題，研究性課題的區別和聯系，指出數學建模作為問題解決的一個重要側面，更容易引起個體的順應，為數學建模的創新教育價值提供了一定的理論依據。
  13. There come two questions when the temperature of gas is low. one is that metal consumed in air pre - heater is relatively more, due to lower temperature press and heat transfer coefficient. the other is that corrosion of pipe result from so2, which exists in gas

    由於煙氣溫度低而產生了兩個問題：一個是傳熱溫壓小，管子所用金屬的消耗量相對比較多；另一個是受熱面的管內側金屬壁面容易出現低溫腐蝕。
  14. There are still many problems remain to be solved in these aspects, such as research on the cladding material, lateral resistant system and steel frame connections, etc. in this paper six 1 : 2 - scale steel frame specimens and eight full - scale steel frame connection specimens are tested on their behavior under cycle loading. there are five aspects as below on the problems of steel resident building researched : 1 a new lateral resistant system, which is steel frame with cavity sandwich wall infill, is put forward for the first time in this paper

    本文針對鋼結構住宅體系中亟待解決的若干問題，完成了六榀1 : 2鋼框架模型試驗和八個足尺比例的樑柱連接模型在低周往復荷載作用下的試驗，進行了以下幾個方面的深入研究： 1本文首次提出了一種新型的空腔復合填充墻鋼框架抗側力體系。
  15. Bfm overcomes the weakness of sfm, but i also point out that bfm has a bigger problem. accordingly, sfm is approved to be a good model to solve stock price forecasting problem

    彈跳預測模型解決了簡單預測模型很大的一個弊端，但是本文也同時提出了彈跳預測模型所隱含的更大的問題，因此從一個側面證實了，簡單預測模型的優越性。
  16. The problem has been studied from two sides, firstly, from the viewpoint of applicability, based on the development strategic objectives of the oil company, with the aim to unify the exploration and extraction decisions of the resources in an integrated framework, and integrate the macro economic and technical objectives with micro economic and technical models of an oil well, an integrated non - linear dynamic optimal control model has been constructed, the objective is the benefit maximum of the exploration and extraction of the resources, and the optimal strategies are obtained by changing the problem into a non - linear mathematical programming problem, on the other hand, from the more macro level, based on the analysis of the characteristics of the exploration and extraction activities of oil and gas resources, a conclusion is easily deduced that the procedure is full of randomicity, then discovering procedure of oil deposit is proved to be a poisson process, and the reserves process is a supermartingale process, so the model of exploration discovery rate and the reserves model could be constructed

    本文從兩個側面對此問題進行了研究，首先從實用性出發，以公司層次的戰略性規劃目標為基礎，將勘探階段與開發階段的工程技術及經濟方面的決策整合在一個模型框架內，同時將宏觀層次的經濟技術目標與單個油氣井生產的微觀技術經濟模型相結合，以油氣資源勘探與開發的經營效益最大化為目標，建立了一個非線性確定型綜合動態優化模型，通過將原非線性最優控制問題轉化為一非線性數學規劃問題進行了求解。其次從相對更宏觀的層次上，通過對油氣資源勘探與開發的特點分析，認為具有很強的隨機性，證明了勘探活動發現油氣藏的過程為一泊松過程，所發現的油氣藏儲量為一上鞅過程，在此基礎上，建立了油氣藏勘探發現率模型及儲量模型，在油氣價格服從幾何布朗運動條件下，以油氣開採收益最大化為目標，建立了一個油氣資源勘探與開發的隨機最優控制模型，採用動態規劃方法得到了值函數的hjb方程，並針對方程的特點，以及方程及其變量所對應的經濟學意義，對最優策略的求解進行了一些討論。
  17. There are four stages which the international logistics experiences, namely the phase of enhancement of logistics service level and the emergence of the container transportation ; the phase of improvement of international logistics mechanization, automation standard, wide use of computers and new need for the service of " small - scale, high - frequency and multi - species " ; the phase of international multimodal transportation and beginning of logistics informationization as well as the phase of logistics informationization. section iii is an international logistics trends analysis. accompanied by global economic integration, international logistics is showing a green - and information - based development trends

    為了能夠更好的研究這個問題，本文首先對國際物流基本理論進行了闡述，闡述的側重點在其信息化發展方面;然後在給出了信息化的定義和物流信息化的特徵后，對國際物流信息化發展所必須考慮的幾個要素? ?國際物流信息、國際物流信息系統和物流信息化技術? ?進行了逐個分析，隨後分析了國際物流信息化發展的兩個必要條件? ?物流信息網路化和標準化;最後，在先通過美國物流信息化發展的情況，分析出發達國家物流信息化發展較快的原因后;進一步分析了中國物流信息化發展的現狀和存在的問題，進而提出了中國物流的信息化發展的對策。
  18. The above - mentioned problems are correlated and dependent c1osely each other, whose settiement wiii generate definitely vital promotion to mcfc industry accordingly, the thesis focuses on ( 1 ) in situ spectroscopic studies of cathode reaction mechanism in mcfc, ( 2 ) development of the novel research methods and experimental apparatuses for in situ monitoring the cathodic process of nio cathode ; ( 3 ) further eiucidation to the mechanisms about dissoiution and deformation of nio cathode, and exploration of the new approach to lowdown the dissolution and deformation of nio cathode in mcfc

    本論文工作側重圍繞這四個問題，從研究方法、實驗儀器直至廈門大學理學博士論文研究主體進行了全新的嘗試和探索，以期達到全面深入的和實質性的進展。本論文的主要研究結果可歸納如下；一陰極反應過程活化中間氧物種的原位檢測很顯然，陰極反應機理的澄清對于提高電池性能以及選擇陰極材料等方面都有著重要的理論指導作用。
  19. However, most native scholars set out to analyze corporate governance from certain emphases, few analyze systematically the essence of it from full - scale

    但是，國內的學者大多從公司治理的某一個側重點去展開分析，而沒有從全面入手，系統地分析公司治理的本質性問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書