善之助 的英文怎麼說

中文拼音 [shànzhīzhù]
善之助 英文
yoshinosuke
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. At present, there is some deficiency in the salvage system of our country after the reform of the salvage system ; it still needs prompt improvement, such as the assignation of the salvage stations

    目前，我國的海上救助系統仍存在不完善之處，在進行救撈體制改革后，還有很多急需解決的問題，如救助站點的設置。
  2. I like you more than i can say ; but i ll not sink into a bathos of sentiment : and with this needle of repartee i ll keep you from the edge of the gulf too ; and, moreover, maintain by its pungent aid that distance between you and myself most conducive to our real mutual advantage

    盡管我對你的喜歡，非言語所能表達，但我不願落入多情善感的流俗，我要用這巧辯的鋒芒，讓你懸崖勒馬。除此之外，話中帶刺，有助於保持我們之間對彼此都很有利的距離。 」
  3. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  4. The third, it probes into the mistake and parochialism in educational practice from creative power ' s shrinking, declining ethics of teacher and the alienation about educational world and live world. at the last, author try to construct the idea of life education and illuminate that the understanding and attention of education to life will help to improve the life quality and learn to respect life, cherish life, accept self gender, try to understand others, find and taste the beauty of life, awake our sense of environment protection. life is an unpredictable encountering process, so maybe we have n ' t any idea to affirm or hold

    在呵護生命之源、體味生命之真、凝練生命之美的生命教育理念關照下，無論是來自課堂，還是日常生活；無論是對創造潛能的激發，還是對意義與美的體驗，教育對生命的關注與理解，將有助於提升個體的生命質量和生命境界，引導學生自覺地追問和思考生命，學會尊重生命、愛惜生命，了解自己的身體、接受自己的性別、能夠保護自己並且尊重他人、理解他人、懷有寬容與友善之心；努力的去發現和感受生命之美，喚醒我們的生命意識和環保意識，珍愛地球。
  5. The essay point out that the study is necessary important to not only the development of modern economy but also to practice of reducing disaster, and further more, it is of great theoretical value, which is suggestible to overcome the narrow scope and shortcomings of traditional economic theory of growth

    指出災害經濟研究不僅是當代經濟發展與減災實踐的必然要求，而且有助於克服傳統經濟增長理論的狹隘性和不足之處，完善經濟學的研究目標，豐富經濟學的學科體系，具有重要的理論價值。
  6. And getting rid of this unmannerly young man she returned to her duties, keeping her eyes and ears open, ready to fly to the assistance at any point where the conversation was flagging

    她擺脫了那個不善於生活的年輕人之後，便回過頭來去幹家庭主婦的活兒，繼續留心地聽聽，仔細地看看，準備去幫助哪個談得不帶勁的地方的人。
  7. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness

    世間萬物之美總會有助於我們探尋與發現善良之美。
  8. Focus group interviews were conducted in march and findings were released in this seminar. this seminar was to help schools to understand how students think about bullying and their needs to prevent bullying at schools

    是次研討會的目的是協助學校從學生的角度去看校園欺凌事件和了解學生之需要，從而完善預防及教育的工作。
  9. Researchers at the chinese university of hong kong ( cuhk ) have been awarded a research grant by the bupa foundation to explore whether curcumin, a natural food colouring agent, can play a role in treating alzheimer s disease ( ad )

    保?慈善基金針對人口老化提供研究資助，香港中文大學獲撥款進行人體實驗性測試研究姜黃素對阿氏癡呆癥之治療作用香港中文大學之研究人員獲得保?慈善基金撥款，研究一種天然食物色素姜黃素對阿氏癡呆癥病人是否有治療作用。
  10. Our study shown that the general population retain a positive attitude on the commitment and involvements toward job post the provincial government restructuring aside from a small number of individuals demonstrate negatively post the event of restructuring

    本研究建議主管機關推動政府組織再造制定人?資源策?時，舉辦?明會多與員工溝通，依員工個人需求舉辦各?第二專長訓? ，妥善規劃員工優退方案，協助?適任人員之再就業，以促進公務人?之新陳代謝。
  11. Accounting for contingencies is one important part of uncertainty accounting ， contingencies widespread exist in enterprises ， as a special economic event ， with developments of economic ， financial relations is complex ， the contents of contingencies unceasing extend ， contingencies plays a more and more important role in financial accounting information and operation policy because theoretical and practical research of contingencies is late ， special data is little ， few pay a ~ ention to treatment of contingencies new accounting law points out that enterprises must explain contingencies arising from guarantees provided for the debit of other enterprises and pending litigation this is the first time that the law requests accounting treatment of contingencies accounting standard for business enterprises ： contingencies prescribes the recognition and measurement of contingencies and the disclosure of relevant information ， the standard is the first standard of contingencies ， improves the accounting treatment for contingencies and the disclosure of relevant information the standard will help us improve the quality of information disclosure the article is divided into five parts to discuss the first part is a general introduction of contingencies ， including the history, the classification ， the framework and so on ， all of which would help readers understand the basic concepts in the article the second part introduces recognition of contingencies ， including recognition condition and accounting of some contingencies etc the third part introduces measurement of contingencies ， including measurement principle and selection of measurement attributes the forth part introduces disclosure of contingencies ， including disclosure of contingent asset ， contingent liability etc the fifth part selects some enterprises financial report to analyse ， points out some problems of contingent disclosure ， gives some suggestions about disclosure of contingencies

    對于規范我國企業或有事項的會計核算和相關信息的披露問題，提高會計信息披露質量，保護投資者利益，具有重要的現實意義。本文試就或有事項的確認、計量以及信息披露略談一下自己的認識，對準則可能存在的不足之處提出意見和建議，並採用實證方法對上市公司或有事項的披露狀況進行了分析。本文共分五章進行論述，第一章是對或有事項的概括性介紹，包括或有事項的涵義、特徵、或有事項會計的產生、或有事項的分類以及或有事項會計的基本框架等，有助於讀者了解本文的一些基本概念；第二部分介紹了或有事項的確認，介紹了或有事項的確認條件和幾種具體或有事項的會計處理；第三部分介紹了或有事項的計量，包括或有事項的計量原則和計量屬性的選擇等問題；第四部分介紹了或有事項的披露，包括或有資產、或有負債、預計負債等的披露；第五部分選取了部分上市公司的年報進行實證分析，指出了我國上市公司在或有事項披露方面存在的問題，並提出了完善我國上市公司或有事項信息披露的建議。
  12. The computer supported sketching technology, as an extension and important development of computer aided design ( cad ) technology, has been bridging the gap between the freehand sketching on paper and cad, so as to make cad more perfect by supporting the whole process of product design

    計算機支持的草圖設計技術在手繪創意草圖和計算機輔助詳細設計之間架起一道橋梁，是對傳統cad技術的完善和重要發展，也是計算機輔助工業設計（ caid ）的關鍵技術，它真正實現了計算機技術對設計全過程的支持。
  13. However, if you assist people, an example of good karma, you will find help in your hour of need

    然而，倘若您幫助某人，也就是善業的例子之一，您將會在需要幫忙之際得到協助。
  14. Ladies, if faced with the decision of picking between a humphrey bogart in " casablanca " ? the cool, independent, self - sufficient type ? or a tom hanks in " sleepless in seattle " ? the sensitive, supportive, thinking type ? who would you choose

    女士們，如果你要選擇，你會選電影《北非諜影》之中亨佛萊鮑嘉所飾演冷酷、獨立和自負的男性類型，或是《西雅圖夜未眠》之中湯姆漢克所飾演多愁善感、樂于助人和理性的男性類型？
  15. The immigration department users committee, chaired by the director of immigration with representatives from various trades and industries concerned, was established in september 1993 to monitor and review the fulfilment of performance pledges ; to receive and consider reports on suggestions by members of the public in regard to performance pledges ; to advise the director of immigration on areas which may require improvements for immigration department users and help determine level of resources required to achieve the standards set. immigration control points provide efficient and courteous immigration clearance service to visitors and residents of hong kong

    由入境事務處處長出任主席及有關行業代表擔任委員的入境事務處使用服務人士委員會，於一九九三年九月成立，負責監察和檢討本處在實踐服務承諾方面的表現，聽取和考慮市民對入境事務處服務承諾所作的建議，就入境事務處所提供服務的可予改善之處，向入境事務處處長提供意見，並協助釐定所需資源的水平，以達致所定的服務標準。
  16. In addition to cage, the new campaign will also feature montblanc brand ambassadors actors johnny depp and julianne moore. the ads will highlight montblanc ' s commitment to charitable causes

    除凱奇之外，萬寶龍公司另外還邀請了另外兩位代言人約翰尼德普和朱麗安摩爾。活動的聚光點在於萬寶龍公司的慈善捐助活動。
  17. And to meet a severe and urgent crisis abroad, tonight i propose the emergency plan for aids relief - - a work of mercy beyond all current international efforts to help the people of africa

    為了應對國外嚴重緊迫的危機，我今晚提出「愛滋病救援緊急計劃」 （ emergencyplanforaidsrelief ） ，這是超越目前國際社會幫助非洲人民所做的一切努力的慈善之舉。
  18. Set in a 19th - century brothel, the sea is watching is the story of a beautiful young geisha, o - shin nagiko tohno, who harbors a samurai seeking refu.

    藝妓小新善良而單純，姊姊菊乃經常教育她不要愛上客人.小新與在逃武士房之助相遇並相愛.當房之助
  19. Runners from last years event commented how friendly the event is which also includes a post run breakfast at the westin resort and special runners vest included in the entry fee

    去年參加比賽的人士表示，賽后能跟眾多參賽者于寰鼎渡假酒店共進自助早餐，及得到設計精美的紀念上衣令比賽極具「友善」之意。
  20. Mr clinton has not reinvented philanthropy, as some claim, but he does espouse a businesslike approach to giving money that is now fashionable among the new rich

    有人說柯林頓的慈善事業並無獨到之處，可他實際上是當今新富群體所推崇的商業化慈善捐助模式的擁護者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書