善無畏 的英文怎麼說
中文拼音 [shànwúwèi]
善無畏
英文
subhakarasimha-
Virtue is bold, and goodness never fearful
譯：美德是勇敢的，為善則無所畏懼。He did not seem apt at conversation, but he had the merit of being well dressed and wholly courageous
他看上去不是個善於交談的人，但衣著講究和大膽無畏是他的可取之處。How lucky i am to have found such a great enlightened master ! sometimes she is like a compassionate mother meticulously teaching her disciples how to live a perfect life in every way - in eating, dressing, living, acting, learning, and enjoying. sometimes she behaves like a kind father who lectures disciples sternly when they are sluggish, telling them how to use the great, dauntless spirit when they are weak
我是何其有幸才能夠遇到這樣一位偉大的明師，有時像一位慈母，細心教導徒兒如何使生活盡善盡美，食衣住行育樂全盤教導，有時又像慈父，在徒兒懈怠時嚴加砥礪，在心靈軟弱時教我們大無畏的精神。Act as if you don ' t notice and he or she won ' t feel that it ' s funny. this is just might a bully
他或她不會因你的不經意的動作而感到好笑。這可能是個善舉罷了。如果你走路看起來昂首挺胸毫無畏懼，恐怕惡霸也不敢找你麻煩。Guilty as they may be, retaining, nevertheless, a zeal for god s glory and man s welfare, they shrink from displaying themselves black and filthy in the view of men ; because, thenceforward, no good can be
他們盡管有著負罪感，然而卻保持著對上帝的榮光和人類的福扯的熱情，他們畏畏縮縮，不肯把自己的陰暗和污穢展現在人們眼前因為，如此這般一來，是做不出任何善舉的，而且，以往的邪惡也無法通過改過來贖罪。For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion
相對于每一個無畏的破壞行為而言，都有更多數以千計更為微小的，包含著愛，友善和同情的舉動靜靜地上演著。分享友人