善良風俗 的英文怎麼說

中文拼音 [shànliángfēngsú]
善良風俗 英文
boni mores
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 良 : Ⅰ名詞1. （善良的人） good people 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（好） good; fine; nice Ⅲ副詞（很） very; very much; indeed
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 俗 : Ⅰ名詞1 （風俗） custom; convention 2 （沒出家的人） secular; lay Ⅱ形容詞1 （大眾的; 普遍流行的） ...
  • 善良 : good and honest; kindhearted
  • 風俗 : custom風俗畫 genre painting; genre; 風俗喜劇 comedy of manners
  1. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  2. Negative crime and action crime are two kinds of crime forms. negative crime possesses all features of crime, its core is that it should perform particular duty but it didn ' t. negative crime divides into typical negative crime and non - typical negative crime. the causal relationship of act of omission and results of injurey possesses the features of indirect, subjective and reletion. the base of duty of action develops from form meaning to substance meaning. the duty in explicit terms, the duty caused by legal act and the duty caused by action in advance are the bases of duty of action. moral duty and custom are also the bases of duty of action. lt is a kind of legislation imagination to add the principle norm of negative crime and looking on unconcerned to others ' danger

    不作為犯從其本身劃分，只能劃分為純正不作為犯和不純正不作為犯兩種形式。不作為犯的因果關系具有間接性、主觀性、關聯性的特點。作為義務的根據從形式意義向實質意義發展，不僅通說中法律明文規定的義務、法律行為引起的義務、先行行為引起的義務可以成為作為義務的根據，道德義務、良善風俗都可以成為作為義務的來源。
  3. The court found the defendant guilty under coiao ( control of obscene and indecent articles ordinance ) and sentenced to $ 5000 fine

    法院最後判定被告違反公共秩序善良風俗，罰緩5000美金。
  4. The second part is the research of public order and good social custom ' s difference, but which element causes the difference ? the author considers that the public order and good social custom belong to different category, public order belongs to the category of states while civil society domains good social custom, we must find out the relationship between states and civil society in order to research public order and good social custom deeply. by the way, the author introduces two great men ' s idea, the one is georg wilhelm friedrich hegel, another is rock, in the end, the author gives his own comment on the two ideas, and gives his advice that we should create a mutually complementary relationship between states and civil society

    筆者認為，公共秩序與善良風俗是屬于不同范疇的兩個概念，公共秩序屬于政治國家的范疇，而善良風俗屬於市民社會的范疇，二者的差異性正是源於政治國家與市民社會的差異性，而對政治國家與市民社會的關系架構，歷史上存在著黑格爾的「政治國家高於市民社會的架構」和洛克的「市民社會先於或外于政治國家的架構」兩種模式，筆者描述了這兩種架構，提出無論是「政治國家高於市民社會的架構」還是「市民社會先於或外于政治國家的架構」都存在著明顯的缺陷，毋寧是二者間的平衡，所以構建一種市民社會與政治國家良性的互動關系比較合理。
  5. From another point of view, this article is not a demonstration of principle of public order and good social custom directly, but a critique of the principle itself. so, the author puts the key on the analysis of public order and good social custom, discussing their difference and identity, the author also puts the principle ' s meaning and function on a secondary position. all of this construct the main structure of this article

    本文從某種層面上講不是對公序良俗原則本身的論述，而是對公序良俗原則本身的一種解構，因此，筆者將文章之重點放在了對公序良俗原則中公共秩序與善良風俗的分析上，著重論述了兩者的差異性和同一性，而將公序良俗原則的意義和作用放在了一個比較次要的地位，這形成了本文的主體結構。
  6. Immoral actions at the public

    有違善良風俗者。
  7. This thesis contains four parts to discuss several issues of general clause of civil law

    民事法律法規中的以誠實信用、善良風俗等為要件的規定就是一般條款。
  8. The visa holder engages within or outside the roc in fraud, drug trafficking, subversion, violence or other activities endangering the roc national interest, law enforcement, good customs or social stability

    三在我國境內或境外從事詐欺、販毒、顛覆、暴力或其他危害我國利益、公務執行、善良風俗或社會安寧等活動者。
  9. The third part is the research of public order and good social custom ' s identity, the author considers public order and good social custom have no fundamental difference between two of them, that is, either public order or good social custom, they all communicate with public interest in essence

    第三部分為公共秩序與善良風俗的同一性研究，筆者認為，公共秩序與善良風俗是同一的，即無論是公共秩序抑或是善良風俗，二者在本質上都是相通的?統一于公共利益，此後，筆者就將重點轉向了對公共利益的探討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書