喪失人心 的英文怎麼說

中文拼音 [sāngshīrénxīn]
喪失人心 英文
thoroughly discredited among the people
  • : 喪名詞1. (跟死了人有關的事情) funeral; mourning 2. (姓氏) a surname
  • 喪失 : lose; forfeit; be deprived of
  1. The faith of the enemy air crews in their new device was thus shattered at the outset.

    因此,敵方空軍員對這一新發明的信,從一開始就無余。
  2. A people must not lose faith in itself.

    一國民切不可對自己的信
  3. I felt so ornery and low down and mean that i says to myself, my mind s made up ; i ll hive that money for them or bust

    我呢,只覺得自己何等缺德何等卑鄙何等格。我對自個兒說,我已經下定了決,我死活也要把那筆錢給藏起來。
  4. " people are very much worried about their kids and as to how much of a work ethic they ' ll have, " said thane stenner, a senior partner at wealth management advisers t. stenner group.,

    調查結果顯示,將近四分之一的承認他們目前深受「富裕病」 affluenza的折磨。 「富裕病」一詞通常被用來形容那些總是擔其後代因家庭富有而勞動美德的富豪們。
  5. But we, brothers, having been bereaved of you for a little while, in presence, not in heart, were more abundantly eager with great desire to see your face

    17弟兄們,我們如同一般,暫時與你們分離,是面目的,不是裏的,我們越發急切,極其巴望要見你們的面。
  6. If there are too many doubting thomases in our society, people will lose confidence with one another

    (假如社會上有太多的懷疑主義者,那麼之間的信就會。 )
  7. While i was waiting for initiation, i was so anxious and eaten up with worry that i almost lost hope because i could not get in touch with local fellow initiates. in a crowded temple, however, a thin young man comforted me, " taking just one look at the master is as good as having received initiation and abhisekata. you will be enlightened at the age of 20 and will have your spiritual attainments in this life as you have wished.

    當我因為與同修沒聯繫上,等您印等得最辛苦最焦急,都快時,在一間熱鬧的寺院里,一位清瘦的年輕修行安慰我:看一眼已是印灌頂,你在二十歲那一年一定會明見性,今生一定會如願成就。
  8. On this basis, if one could preserve ones own conscious and heart, to nurture and cherish ones temperament then one could follow the order of heaven

    一個保存本不使其,涵養性情不使其受損
  9. True, we believed that policies which discouraged private investment were likely to defeat chile's hopes for economic development.

    確實,我們認為他的政策使私投資,這可能會使智利發展經濟的希望落空。
  10. But the rather unnerving reality is that general anesthesia transports us perilously close to death

    但是現實管保教,因為全身麻醉會將我們置於瀕臨死亡的境地,險象環生。
  11. Never value anything as profitable to thyself which shall compel thee to break thy promise, to lose thy self - respect, to hate any man, to suspect, to curse, to act the hypocrite, to desire anything which needs walls and curtains : for he who has preferred to everything intelligence and daemon and the worship of its excellence, acts no tragic part, does not groan, will not need either solitude or much company ; and, what is chief of all, he will live without either pursuing or flying from death ; but whether for a longer or a shorter time he shall have the soul inclosed in the body, he cares not at all : for even if he must depart immediately, he will go as readily as if he were going to do anything else which can be done with decency and order ; taking care of this only all through life, that his thoughts turn not away from anything which belongs to an intelligent animal and a member of a civil community

    不要把任何會強迫你打破誓言、自尊、仇恨類,猜疑、詛咒、行偽善和需要掩飾來滿足的慾望之類東西看成是對你有益的:那些熱愛智性和精靈勝過其他,崇拜自然的完美,行為無過,從不抱怨的,既不孤僻,也不需要過多的朋友,而且最主要的是,他既不迷戀死亡,也不逃避死亡;無論生命有多長壽或多短暫,他都會把靈魂約束于肉體之內,他一無牽掛:即使不得不即刻辭世而去,他也將坦然而往,彷彿去做一項可以以尊嚴和秩序的方式完成的事;整個生中他只關一件事:他的思想是否偏離了一個有智性的動物和一個公民社會成員的本分。
  12. All my hopes are blighted, my heart is broken, my life a burden, everything around me is sad and mournful ; earth has become distasteful to me, and human voices distract me. it is a mercy to let me die, for if i live i shall lose my reason and become mad. when, sir, i tell you all this with tears of heartfelt anguish, can you reply that i am wrong, can you prevent my putting an end to my miserable existence

    我的生命之火熄滅了,周圍的一切都讓我傷,地球已變成灰燼,每一個的聲音都傷害我,當我說,讓我死是慈悲,假如我活下去,我就會因理智而發瘋,閣下,告訴我,當聽了這一番話以後,誰還會對我說你錯了。
  13. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為類造就出輝煌物質文明和精神文明,又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓;面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響,如偏重眼前經濟「效益」 ,不顧長遠生態平衡,嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件,盲目模仿同一模式,因而導致本土特色與傳統文化,形象單一,千城一面等;應對21世紀們追求全身健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰,本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ,以「堅持實施可持續發展戰略,正確處理經濟同口、資源、環境的關系,改善生態環境和美化生活環境,改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想,以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針,以國內外專家學者相關研究成果為借鑒,以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境,突出個性形象,弘揚地域生態風尚,促進經濟社會與環境可持續發展,實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等,展開了具體的思路研究與探討。
  14. Heart failure, or the heart cannot pump out blood effectively to match the body s demands, will cause a substantial fall in quality of life with symptoms of breathlessness on mild exertion, swelling of the legs and body, and fatigue. patients may lose ability to perform daily tasks and to work

    臟衰竭患者因不能有效供血予身體所需,會出現氣喘、身體或腳腫及疲倦的癥狀,他們的生活質素普遍很差,不少患者會工作能力,更甚連日常生活亦需要別幫忙。
  15. In a simple but solemn ceremony, president lee said that those who had died in the earthquake were noble saints and teachers who had taught us a lesson with their lives and had suffered the catastrophe for the 22 million people of formosa. the death toll was around 2, 200. he encouraged his compatriots not to lose their confidence while suffering, to gain courage from setbacks, and to join in a solidarity of hearts and strength to create an even brighter tomorrow

    李總統在致追悼詞時表示: 921大地震的所有罹難者都是大菩薩是老師,用生命做教材,現身說法,代替兩千兩百萬受災受難注:此次大地震的死亡數為兩千兩百多,他勉勵國在苦難中不,在挫折中更生勇氣,團結力,攜手共創更加美麗的明天。
  16. Huge waves are whipped up by high winds associated with tropical cyclones or strong monsoon winds while heavy swells can be produced by tropical cyclones a thousand kilometres away. people who are at the sea or near the shore might get hurt or even lose their lives if they are not careful

    熱帶氣旋或強烈季候風可以吹起很大的風浪,遠至千里之外的熱帶氣旋亦能傳來巨大的涌浪,處于海上或近岸的士,一不小就可能受到傷害,甚至性命。
  17. When end - users try to benefit, though, there s just frustration : annoying misinstallations, configuration mysteries, irreproducible drop - outs, or programs that simply do nothing

    然而,當最終用戶設法從中獲益時,獲得的卻只有沮:惹煩的不正確安裝,神秘復雜的配置,不可再現的信息讀取敗,或者程序根本就什麼也不做。
  18. Others, however, lose & n bsp ; heart and give in

    然而,另一些並退卻了。
  19. An overwhelming number of those who get divorced marry a second time, meaning that although they may have lost faith in a partner, they have not lost faith in the promise of the institution

    在那些離了婚的中,絕大多數又會再次結婚,這意味著盡管他們可能對某個配偶去了信,但他們對婚姻習俗的美好希望卻沒有
  20. Others, however, lose heart and give in

    然而,另一些並退卻了。
分享友人