嘉義市 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāyìshì]
嘉義市
英文
chiai city-
With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year
嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有愛慰問老人活動，前往嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家以及濟美仁愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的季節。Officiated at the ceremony were dr. york y. n. chow, secretary for health, welfare and food of the hong kong special administrative region government and professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university. dr. chengye sun, deputy director of national poison control center, china cdc, dr. jou - fang deng, president, asia - pacific association of medical toxicology, dr. liang chen, deputy director of shanghai poison control center and dr. hanlin huang, director of poison control center of guangdong province attended the ceremony
開幕典禮的主禮嘉賓有香港特別行政區衛生福利及食物局局長周一岳醫生和香港中文大學校長劉遵義教授；出席嘉賓還有中國疾病預防控制中心中毒控制中心常務副主任孫承業醫生、亞太臨床毒物學會會長鄧昭芳醫生、上海市疾病預防控制中心中毒控制中心副主任陳良醫生，以及中國廣東省中毒控制中心主任黃漢林醫生。This was followed by dances and songs performed by fellow initiates. among them, a traditional performance of rope jumping and top spinning, presented by the chiayi peiyuan elementary school, won thunderous applause from the audience for its marvelous displays of skill
緊接著由同修們表演各式舞蹈與歌唱，最具特色的是由嘉義市北園國小所表演的民俗跳繩與陀螺表演，他們神乎其技的精采演出，蠃得現場觀眾不斷的掌聲。Long long ago, in shulin li ( today s talin town ) to the north of chuluo city ( today s china yi city ) lived a ferocious tiger that came out frequently to endanger local residents and passengers. at that time, because people had never seen a tiger before, they regarded the tiger as a big cat
很久很久以前，在諸羅城北（今嘉義市）的樹林里（今大林鎮） ，住著一隻兇猛的老虎，時常出來危害當地居民及過往旅客，當時人們由於沒有見過老虎，而將他視為一隻大貓。Sikou means " river mouth, " and this rural township gets it name from the confluence of two rivers, which later combine with other streams to form the all - important beigang river. it s an agricultural district, and as the importance of farming to taiwan s economy declines, the population continues to fall. deserted homesteads - some of considerable architectural value - can be found in every settlement
溪口鄉位於嘉義縣北端，毗鄰雲林縣大埤鄉，南與新港鄉、民雄鄉及大林鎮相鄰，是嘉義縣18鄉鎮市當中面積最狹小的，全鄉總面積有3220公頃，耕地面積佔了2473公頃，是典型農業鄉鎮，目前總人口約17 ， 000人。The comic drama " tang bohu and chiu hsiang " from jiayi was really amusing ; a fellow initiate from changhua co - operated with a guest and played the south chinese flute, which made people feel very cheerful. young initiates from taichung performed a drama entitled " the origin of christmas ", in which the child playing the role of the virgin mary looked very kind and peaceful, while other actors were equally splendid. fellow initiates from kaoping showed us their great dancing skill and exotic costumes in a native dance of the taiya tribe, which again proved their reputation as the champion of dance in the seven prefectures and cities of southern formosa
下午二點開始的千禧聖誕節目表演，美善兼具，其中嘉義同修的歌舞劇唐伯虎點秋香生動有趣彰化的同修與來賓合奏南管與合唱，讓人心胸開闊臺中小同修表演聖誕的由來，聖母瑪莉亞的扮相慈愛和詳，個個演技精湛高屏同修表演泰雅族的風情舞蹈，舞技精練，衣服柔美，不愧為南部七縣市的舞蹈冠軍隊伍。In accordance with the procedures of urban planning, these layout of these special districts are carefully planned to ensure that they will be equipped with complete public facilities and the surrounding land will be used appropriately to make these districts the commercial, recreational and residential center of these cities. the lands for the special districts were acquired through land expropriation by zone and favorable conditions were offered for the original owners. meanwhile, planning and designing of various public construction were underway according to the construction schedule of the five hsr stations
配合高速鐵路興建計畫，政府于高速鐵路沿線桃園新竹臺中嘉義及臺南等五處車站分別擬定高鐵車站特定區計畫，透過都市計畫程序，合理規劃車站特定區之未來發展，使其具備完善的公共設施，合適的土地使用分區，將使車站特定區成為宜商宜住休閑的新多元性活動的市鎮中心。Representative projects include : integrated, zhejiang provincial finance department, dongyang electricity building, jinhua municipal buildings, radio and television building in wenzhou, yiwu telecommunications building, beijing new century hotel, beijing international club extension, hangzhou eastern communications building ( part ), hangzhou railway district ( part ), hangzhou swimming fitness center, administrative center of jiaxing city, xiaoshan economic and technological development zone integrated services building
代表性工程有：浙江省財政廳綜合樓、東陽電力大廈、金華市府大樓、溫州廣電大廈、義烏電信大樓、北京新世紀飯店、北京國際俱樂部擴建工程、杭州東方通信大樓（部分） 、杭州鐵路新客站（部分） 、杭州游泳健身中心、嘉興市行政中心、蕭山經濟技術開發區綜合服務大樓等。Ms. wenying change right, the former mayor of chiayi was present at the s. m. celestial fashion show
嘉義前任市長張文英女士右蒞臨天衣表演會場。The east side of the district is 170 meters from the west wall of taipa junior high school and the west side of the district borders the urban planning area of chiayi county government. tainan station the special district is located in salun farm of jente sugar plant of kueijen township in tainan county, crossed by county highway no. 149 and covering wutung village, salun village and tatan village of kueijen township
本特定區以高鐵車站為中心，計畫范圍線北側以現有之臺糖鐵路為界，東側以距太保國中西邊墻約170公尺為界，南側大致以現有溝渠春珠大排附近為界，西側與變更暨擴大嘉義縣治所在地都市計畫區接壤，總面積約136公頃。Fast road before being open to traffic is lu tsao, i - zhu etc. led to the downtown of chiayi of main route, intersected the nan he village
東西快速道路通車前是鹿草、義竹等鄉鎮通往嘉義市區的要道，橫貫南和村，可通往鹿草、樸子、義竹、布袋及臺南縣鹽水、學甲等鄉鎮。N july 4, the gloomy sky and heavy downpours of the previous day gave way to lovely weather, through blessings bestowed by god on the city of putzu in chiayi county, central formosa
揮走了前一日豪雨的陰霾，嘉義樸子市的天氣在十方諸佛菩薩的祝福中露出了笑容。On april 18 19, the 1998 lifetime learning exhibition was held in the chiayi county stadium in potzu, central formosa by the chiayi county government. the chiayi fellow initiates participated in this exhibition, with the theme of " developing potential capabilities through spiritual revitalization.
嘉義同修以心靈改革開發潛能為展出主題參與縣政府於四月十八十九兩天在樸子市嘉義縣立體育館所舉辦的一九九八終身學習博覽會。The special district is located in taipa city of chiayi county and the land belongs to taisugar company, which is crossed by county highway no. 168. the district is about 5 kilometers west of shuishang interchange and 3 kilometers east of chiayi county government. it is 10 kilometers from putz city and 20 kilometers from chiayi city. surrounding the hsr station, the special district is bordered on the north by the railways of taisugar company and on the south by chunchu ditch
本特定區位於嘉義縣太保市行政轄區內，現有土地主要為臺糖農場用地， 168號縣道橫貫其間，為特定區之主要聯外道路東距高速公路水上交流道約5公里，西至嘉義縣政府約3公里，樸子市約10公里，距嘉義市約20公里。Her specialties are piano performance, piano pedagogy and keyboard - related classes
1986 。嘉義市文藝季鋼琴獨奏。文化中心。Cash contribution to chiayi home of love, home of compassion ; cakes to home of jee - may care
贈嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家慰問金，贈濟美仁愛之家糕點24 ， 000Goods traffic : guangzhou to chinese east line shanghai, nanjing, wuxi, lienyungang, changshu, zhenjiang, hangzhou, wenzhou, yuyao, ningbo, yongkang, artificial flower with gold - foil, righteousness ukraine, cixi, jiaxing, lishui, hefei, areas and so on huai nan, wuhu, bengfu, fuyang, jiangsu, beijing, tianjin, chongqing, chengdu, nanchang, jiujiang, shangjao, pingsiang, wuhan, shiyan, shashi, yichang
貨物運輸：廣州至華東線上海、南京、無錫、連雲港、常熟、鎮江、杭州、溫州、餘姚、寧波、永康、金花、義烏、慈溪、嘉興、麗水，合肥、淮南、蕪湖、蚌埠、阜陽、江蘇、北京、天津、重慶、成都、南昌、九江、上饒、萍鄉、武漢、十堰、沙市、宜昌等地區。October 25th is ching hai day as well as formosa restoration day. on that day, fellow practitioners from centers in southern formosa jointly conducted a performance and s. m. celestial clothes fashion show at 2 28 memorial park, chiayi, formosa
十月二十五日，是清海日，也是福爾摩沙光復節，福爾摩沙南部各小中心特地于嘉義市二二八紀念公園共同舉辦一場才藝表演及sm天衣服裝秀。Thus, a group of non - governmental organizations and enterprises in chiayi, formosa, sponsored a benefit entertainment party entitled, " love in chiayi - show our concern for the youth " to raise funds to help these youngsters return to school
福爾摩沙嘉義市各民間社團及企業因此發起愛在嘉義-關懷青少年愛心慈善晚會活動，以籌措經費，協助中途輟學之青年學生返回學校，繼續求學。Ms. wenying chang, the former mayor of chiayi, and mrs. mingwen chen, wife of a provincial congressman, who attended the celebration were delighted at the beauty of the celestial clothes and expressed their admiration of master s artistic talent
Sm天衣表演時，嘉義市前任市長張文英女士以及陳明文省議員的夫人廖素惠女士相繼蒞臨會場。兩位貴賓深深被天衣的美所吸引，對師父的才華更是贊美不已。分享友人