嚴剛 的英文怎麼說

中文拼音 [yángāng]
嚴剛 英文
yan gang
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  1. The rainy season of the autumnal equinox was now come, and i kept the 30th of sept. in the same solemn manner as before, being the anniversary of my landing on the island, having now been there two years, and no more prospect of being deliver d, than the first day i came there

    九月三十日這一天，是我上島的紀念日。像去年一樣，我嚴肅虔誠地度過了這一天。我來到這島上已兩年了，但與兩年前剛上島時一樣，毫無獲救的希望。
  2. As golfing tourists drive down freshly watered green fairways this summer, while the rest of spain endures a devastating drought, a crusading eco - golfer has opened the country ' s first water - free course

    在西班牙，當你在剛剛澆過水的滿眼翠綠的高爾夫球場上頻頻揮桿時，你可能會想到該國其它地方正在經受著嚴重的乾旱。為此，西班牙一位狂熱的環保高爾夫愛好者最近設計出了該國首座幾乎不用澆水的新型環保高爾夫球場。
  3. For i have sworn before you and almighty god the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.

    因為我剛才向你們，向萬能的上帝宣讀的莊嚴誓詞，是我們先輩早在將近175年前就擬定了的同樣誓詞。
  4. A survey conducted along a new segment of the road between weixi and shangri - la just above the headwaters of the mekong river revealed epic levels of erosion

    對剛好位於湄公河上游的維西與香格里拉之間的一段新修公路的調查揭示了嚴重的侵蝕問題。
  5. He had a dark face, with stern features and a heavy brow ; his eyes and gathered eyebrows looked ireful and thwarted just now ; he was past youth, but had not reached middle - age ; perhaps he might be thirty - five

    他的臉龐黝黑，面容嚴厲眉毛濃密他的眼睛和緊鎖的雙眉看上去剛才遭到了挫折並且憤怒過。他青春已逝，但未屆中年。
  6. I believe in the iron hand in the velvet glove - that is, severity accompanied by politeness

    我信奉外柔內剛，那就是既嚴厲又溫和。
  7. Concerning the launch process, infrared imager ’ s mechanism system must experience the harsh mechanics environment ; the part of mechanical structure should attain the high stiffness, high strength, low mass

    考慮到發射過程中系統又必須經歷嚴酷力學環境，結構設計要做到高剛度，高強度，低質量。
  8. Born in pomona, california, on april 28, 1981, alba, whose father was in the air force, moved with her family to biloxi, mississippi, when she was an infant, but she eventually moved back to california nine years later

    最近才剛滿21歲的傑西卡奧爾芭出生於軍人家庭，雖然家教極嚴，但她卻自小便嚮往演藝生涯，經她多番請求下，其家人才讓她入讀演藝學校。
  9. For example, look at the puritanical procureur, who has just lost his daughter, and in fact nearly all his family, in so singular a manner ; morcerf dishonored and dead ; and then myself covered with ridicule through the villany of benedetto ; besides " -

    舉例來說，看看那清正嚴謹的檢察官所遭遇的怪事，他雖然剛失去了他的女兒，而事實上他的全家幾乎都已經死光了，馬爾塞夫已經身敗名裂自殺身亡，而我因受貝尼代托的恥辱，而受盡人家的奚落。 」
  10. A fat gentleman with a decoration and a serious cast of countenance had certainly given a recitation in alsatian accents of " abraham s sacrifice, " a piece in which the almighty says, " by my blasted name " when he swears, and isaac always answers with a " yes, papa !

    一位肥肥胖胖的先生，神態嚴肅，身掛勛章，剛剛用阿爾薩斯方言朗誦了亞伯拉罕的犧牲。當朗讀到上帝發誓時，他朗讀的是「以我的聖名」 ，而以撒總是回答： 「是的，爸爸！ 」
  11. Antiviral agents like amantadine is effective for strains of influenza a, but it must be used with care as it can cause serious side effects, like loss of appetite, vomiting, insomnia, dizziness and hallucination

    抗病毒劑如金剛胺能有效對付甲型流感，但必須小心使用，因金剛胺可引起嚴重副作用，如胃口欠佳嘔吐失眠頭暈及幻覺等。
  12. Today, our country has already joined the wto, chain building materials supermarket as a kind of new - type chain management style combine with merchandise sales of building material in our country, just be in the stage of starting

    在我國已經加入wto的今天，我國的連鎖建材超市作為連鎖經營方式和建材商品銷售相結合的一種新型業態，剛剛處于起步階段，營銷管理方面存在著嚴重不足，己成為制約連鎖建材超市發展的一個重要因素。
  13. The most perfect tranquillity was restored, and the vigilance of the custom - house officers was redoubled, and their strictness was increased at this time, in consequence of the fair at beaucaire

    社會秩序已完全重新建立起來了，海關關員的警戒已加強了好幾倍，布揆耳的集市又剛剛開始，所以他們這時看管得極為嚴格。
  14. Certainly, in the eyes of an artist, the exact and strict costume of teresa had a very different character from that of carmela and her companions ; and teresa was frivolous and coquettish, and thus the embroidery and muslins, the cashmere waist - girdles, all dazzled her, and the reflection of sapphires and diamonds almost turned her giddy brain

    當然羅，在藝術家的眼裡，德麗莎那種古板嚴謹的服裝，與卡美拉和她同伴的比較起來，的確風格很不相同。但德麗莎原是生性輕佻而好賣弄風騷的，所以那些刺繡呀，花紗呀，克什米爾呢子的腰帶呀什麼的，都使她目迷心醉，而那藍寶石和金剛鉆的反光幾乎使她的腦子暈眩起來。
  15. " our ability as a city to weather the crisis and to withstand the severe attacks on our financial system has owed much to donald tsangs able helmsmanship

    任志剛先生說：我們以一己城市的力量，能夠安然渡過金融風暴，並成功抵禦對我們的金融體系的嚴峻沖擊，實在有賴曾司長的有效領導。
  16. The discourse was resumed presently, but it went lame and halting, all possibility of impressiveness being at an end ; for even the gravest sentiments were constantly being received with a smothered burst of unholy mirth, under cover of some remote pew - back, as if the poor parson had said a rarely facetious thing

    接著牧師又開始講道，猶猶豫豫而且聲音走調，再想引起注意，無論如何是不可能的了，因為即便他說的內容很嚴肅，在後面座位背後忍不住總有一陣子失敬的笑聲傳來，好像這個可憐的人剛剛說了什麼可笑的事情。
  17. As soon as the king spoke loudly and rapidly, all his royal dignity instantly deserted him, and, without himself being aware of it, he passed into the tone of good - humoured familiarity natural to him

    國王剛一開始很快地大聲講話，他那王者的尊嚴霎時間消失得無影無蹤，他不自覺地換用他固有的親熱的隨和的腔調。
  18. World war ii footage has that familiar black - and - white scene : a heavily damaged war bird lands out of control on the stern of a straight - deck carrier and crashes into a steel cable net, which prevents it from ramming into aircraft waiting to take off

    講到第二次世界大戰的影片里頭，常常會出現一種熟悉的黑白場景：一架嚴重受損的戰機，失控降落在航空母艦筆直甲板的最末端，猛地沖入鋼纜製成的網子里頭，剛好沒有撞上其他正在準備起飛的戰機。
  19. The reasons of small town ’ s liability have three aspects. the first reason is that there are various reasons forming the debt ? ? slowly development of economy result in deficiency of capital, and the randomness and nonstandard expenditure cause serious waste. the second, the rigidity financial expenditure spends in wage, education, road, irrigation construct and rising in payment, and the asymmetric bread between financial power and working power in management system

    鄉鎮債務形成的原因多種多樣，客觀分析起來，鄉鎮債務形成的原因多種多樣，既有經濟發展緩慢導致鄉鎮財源不足，也有開支的隨意性和不規范導致浪費嚴重;既有工資、教育、道路、水利建設和加薪等剛性財政支出過大，也有財政管理體制方面財權和事權的不對稱留下的缺口;既有投資決策失誤背上包袱及其他歷史遺留問題，也有鄉鎮機構臃腫、冗員過多增加開支的因素。
  20. Because of the original design standard was low, the horizontal angur rigidity is serious lack, when the high speed train passes, the exceed limit of the horizontal swing had affected the lifting of the main trunk line, these diseases had been existed earlier but had not been gotten to resolve radical, and along with the increasing in speed of railroad train, these diseases performance will be more seriously, it ' s time for resolve

    同時提速列車對橋梁結構的動力作用增大，特別是對上承式鋼板梁。由於原設計標準低，橫向剛度嚴重不足，高速列車通過時橫向擺動嚴重超限等已嚴重影響了主要干線的提速，這些病害很早就存在但沒有得到根治，隨著列車提速，這些病害表現越來越嚴重，已到了必須整治的時候了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書