嚴辦 的英文怎麼說

中文拼音 [yánbàn]
嚴辦 英文
deal with severely; punish with severity
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  1. The nation s debt crisis was abysmal ; there seemed to be no possible solution to it

    這個國家的債務危機極其嚴重，看來沒有任何可行的辦法。
  2. Ford motor co., facing a deepening financial crisis, said on friday it plans to eliminate 4, 000 salaried jobs, or 10 percent of its north american white - collar work force, as part of a larger restructuring plan

    面臨越來越嚴重的財政問題，美國汽車製造商福特公司18日宣布，其北美部門將會裁減4000名辦公室職員，裁員數量達到總數的10 ，此次裁員是更大規模重組計劃的一部分。
  3. As a state property contracted with outer conductor, dacheng hotel met many managerial problems and was inconsistent with the original purpose of founding the hotel because it could not meet sichuan demotic congress and its standing committee ’ s need

    然而在將該國有資產承包給外部管理者的過程中，賓館經營卻出現了許許多多的問題，最終因嚴重影響到省人大各種會議的正常進行，與省人大辦公廳修建大成賓館的初衷相去甚遠而以失敗告終。
  4. So, sichuan demotic congress took back the managerial right from sichuan mingri enterprise ( group ) co. ltd. however, at that time, dacheng hotel had been like a patient with poor health : the hardware facilities had been destroyed badly and the staff had almost got away, the hotel could not keep its receiving ability at all

    當四川省人大辦公廳收回大成賓館時，賓館的經營管理一片混亂，員工流失嚴重，基本設施已遭到嚴重破壞，各方面條件都達不到賓館正常經營的基本要求。
  5. In u. s. s. r collectivization was imposed 1930 by draconian methods which met bitter peasants' resistance.

    1930年蘇聯採取嚴厲的辦法推行集體化時遭到農民的強烈抵制。
  6. I tell you i will not spare you the least pang the law can inflict.

    我告訴你，我決不寬恕你一分一毫，我要盡可能把你依法嚴辦。
  7. A state, he said, could become rich in no other wise than by maintaining an inviolable respect for the right of property.

    他說，國家富裕的唯一辦法便是維護財產權利的神聖尊嚴。
  8. The procedures of the courts are austere, and they are controlled by a jurisprudence of ancient rituals.

    法庭的辦事程序非常嚴格，而且它們還受到古代司法儀式的支配。
  9. By using a normal laundry price, in case of any compensation, we will strictly follow the rules stated in our laundry list

    如無辦理此項過程，萬一發生賠償，我方將嚴格遵守洗衣單上說明處理。
  10. An efficient administration of justice, meritocracy and good leadership are the reasons for our success

    法正，管嚴與賢人領導能者辦事是新加坡成功之道。
  11. I really am quite ashamed to have been the cause of your undergoing such severe self - examination ; let us drop the subject, and adopt the middle course of delay, which implies neither a rupture nor an engagement

    我真感到很慚愧，讓您這樣作嚴格的自我檢討。我們暫且先不提這件事，採取中和的辦法就是，放一放再說，不算破裂也不算成約，用不著忙。
  12. He was continually away on tours about the three provinces that were put under his command ; he was punctilious to pedantry in the performance of his duties, severe to cruelty with his subordinates, and entered into the minutest details of the work himself

    他經常出巡由他負責管轄的三個省份，執行任務時極為認真，對待部屬嚴厲到殘忍的程度，而且事事都親自辦理，不疏忽最為微末的細節。
  13. Technicans are trying to find out a more reasonable point to describe work state of pump for some reasonless factors of this model, the key technology of developing ads is on adopting a means by using theoretical calculation and curve fitting to build a reasonable pump state graph model, the model " s rationality based relations between pump efficacy and sinking depth is illustrated by restrict programme argumenting

    抽油增效輔助決策系統的開發，其關鍵技術在於採用理論計算及曲線擬合的辦法，建立合理的泵況圖模型，通過嚴格的方案論證闡明基於泵效-沉沒度關系的泵況圖模型的合理性。通過實際數據，檢驗模型的有效性。
  14. Alan : i belive your daughter is too young to take this kind of instructions. the same case with rosaline

    我有嚴正的對女兒說不可這樣，要聽其他人話，但她辦不到，反而說謊說自己很乖有聽話。
  15. The ideal solution, researchers say, would be to strictly enforce maximum speed limits and do away with the speed bumps altogether

    最好解決辦法是，研究人員說，應該嚴格地、切實有效地執行限速標準，這樣就可以免去減速帶的使用。
  16. When formerly i was looking about to see what i could do for a living ， some sad experience in conforming to the wishes of friends being fresh in my mind to tax my ingenuity ， i thought often and seriously of picking huckleberries ； that surely i could do ， and its small profits might suffice ? ? for my greatest skill has been to want but little ? ? so little capital it required ， so little distraction from my wonted moods ， i foolishly thought

    從前，我東找西找地找一個謀生之道的時候，由於曾經想符合幾個朋友的希望，而有過一些可悲的經驗，這些經驗在我腦中逼得我多想些辦法，所以我常常嚴肅地想到還不如去揀點漿果；這我自然能做到，那蠅頭微利對我也夠了， ? ?因為我的最大本領是需要極少， ? ?我這樣愚蠢地想著，這只要極少資本，對我一貫的情緒又極少抵觸。
  17. While the brother was speaking with his co - workers about a new layout, the exhibition s organizer unexpectedly removed two wooden walls around the stage area that had been blocking the view of master s picture. this change created a much more open view of the tainan center s display so that even from a distance people could see master s large, magnificent photo, and the crowds congregating in front of the stage could conveniently access the booth

    師兄與工作人員協商移動位置后，主辦單位竟然也把舞臺區的兩面木墻拆了，我們攤位的視野剎時豁然開朗，來往人群在遠處就可看到師父美麗莊嚴的大法相，舞臺區聚集的人潮常順便來到我們的攤位叄觀。
  18. Design for readers strive to be close to a specific aesthetic needs of the children, the lovely and lively exciting, publications and the authority to maintain the strict attitude : running services for children, responsible for the children

    刊標設計力求貼近少年兒童讀者群的特定審美需求，活潑可愛多彩多姿，同時保持刊物的權威性和辦刊的嚴謹態度：為少年兒童服務，對少年兒童負責。
  19. Anaphylaxis has been selected as the topic for the next world allergy forum symposium scheduled for sunday, 11 june 2006 - 13 : 30 ? 15 : 15, during the european academy of allergology and clinical immunology ( eaaci ), annual scientific meeting, vienna, austria

    因此，在奧地利維也納舉辦歐洲變態反應和臨床免疫學年會期間，即在2006年6月11日（星期日） 13 : 30 ? 15 : 15開展的新一屆世界變態反應學家論壇討論會，將把嚴重過敏反應作為會議的主題。
  20. Justice, as well as the law, demands that these bandits be severely punished

    法律和正義都要求嚴辦這些匪徒
分享友人
分享到 Line

分享到臉書