的英文怎麼說

中文拼音 [yīn]
英文
Ⅰ動詞[書面語] (沿襲) follow; carry on Ⅱ介詞1. [書面語] (憑借; 根據) on the basis of; in accordance with; in the light of 2. (由於; 因為) because of; as a result of Ⅲ名詞1. (原因)cause; reason 2. (姓氏) a surname Ⅳ連詞(因為) because; for
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講,如何提高飯店核心競爭能力,以達到提高企業經濟效益,盡快產生回報,加速貨幣回籠的目的,是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后,我國飯店業已開始由幼稚走向成熟,由賣方市場走向買方市場,這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值,也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗;近十年來,作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下,歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段,由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原,使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢,相繼出現困境,如何提高國有飯店競爭力的問題,對於我國旅遊業具有強烈的現實意義,湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. The match was abandoned because of bad weather.

    比賽天氣惡劣而取消。
  3. He was abased by misfortune

    中文翻譯:他遭不幸而自卑。
  4. He was abashed at forgetting his wife 's birthday.

    忘了妻子的生日而感到慚愧。
  5. He couldn't make any offers, for that might be pleaded in abatement of what damages a jury might be inclined to give.

    他不能出什麼主意,為他們也許會利用他所出的主意來減輕陪審官所定的罰金。
  6. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: ( 1 )數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生,遠軸側的1枚先發生,其次為近軸側的1枚發生,最後側方的2枚花被幾乎同時發生,第3枚花被在靠近第1枚的位置發生,第2枚和第3枚之間有1個空隙; ( 2 ) 4枚雄蕊是同時發生的; ( 3 )心皮發生於分生組織的遠軸側,心皮原基形成后,向上向軸生長,在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔,該孔為心皮最終愈合前的殘跡,到子房成熟時,子房的生長孔被擠壓縮小,在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; ( 4 )從子房發育過程的切片看,該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的,子房上的圓孔形成時,從近軸側的分生組織發生胚珠原基,由胚珠原基分化出珠被與珠心
  7. The sequence analysis revealed that the as1 gene encodes a myb protein, which is a candidate transcription factor. in as1 and as2 mutants, the polarity formation in leaves is defective. cell differentiation along abaxial - adaxial, proximal - distal and media - lateral axes all shows an insufficient fashion

    通過掃描電鏡、干涉相差顯微鏡、組織切片、過量表達等手段研究了as1和as2的功能,包括觀察觀察突變體的組織、細胞結構及早期發育狀況,同時採用gus表達、 rt - pcr 、原位雜交、 northern等手段分析基的表達情況。
  8. And because you are sons, god has sent forth the spirit of his son into our hearts, crying, abba, father

    6而且你們是兒子,神就差出?兒子的靈,進入我們的心,呼叫:阿爸,父!
  9. Mother abbess just quit because she got shingies

    修女要推出為她剛剛離婚
  10. Historic evolution of abdication theories and its causes

    禪讓學說的歷史演化及其原
  11. Do you know the reason of king edward the 8th ' s abdication

    你知道英王愛德華八世放棄王位的原
  12. Under the incentive of the civil - market demanding such as laser material processing and the military - market demanding such as a new generation of laser weapon candidate and icf, diode - pumped solid laser ( dpsl ) develops rapidly worldwide. as an important application, diode - pumped intracavity - frequency - doubled laser is attached much importance in recent years, but there still remain many problems unresolved completely. in this paper, i have given some abecedarian study results on some of these problems theoretically and experimentally

    工業激光材料加工等民用市場的需求以及慣性約束聚變和作為新一代激光武器候選器件等軍方需求的推動,國際上高功率二極體泵浦固體激光器( dpsl )的研究進展迅速,作為dpsl的一個重要應用,內腔倍頻一直得到大家的重視,但仍有許多未徹底解決的問題和理論上的不完備之處,本論文擬對其中的一些問題作一初步的理論和實驗研究。
  13. Theorem 4. 5 if locally soluble group g is c * ( w ) - group, then the chief factor of g is elementary abelian

    5若局部可解群g是c卜群,則g的主子是初等阿貝爾的
  14. The time exposure blurred the people in the center, creating “ an image of cosmic motion, ” said abercrombie

    這幅照片為曝光時間較長,模糊了中間的人影,創造出「一種天旋地轉的景象。 」
  15. Aberrant internal carotid artery is a rare situation which may cause retropharyngeal space enlargement

    摘要內頸動脈異常路徑是一種引起后咽部腫大的罕見原
  16. Freddie got three years for aiding and abetting

    弗萊蒂為教唆和協助判了3年
  17. It is closely related with other factors ( the traditional law culture of china, villager autonomy system, law enforcement and judicial administration in rural areas ) that also have effects on the rural rule - by - law course, and deeply affects rural legal operation in the fields of national especially agricultural legislation, farmer ' s voluntary abidance by the law, and the execution of law in rural areas

    農民的法律意識在農村法治化進程中具有核心的地位和作用,它與中國傳統法律文化、村民自治制度、農村執法與司法狀況等影響農村法治化進程的其他素互相聯系,互相影響,並從國家尤其是農業立法、農民自覺守法和農村中法律的適用這三個環節深刻影響著農村的法制運作。
  18. Second, at three criterion, regulation of diary life, working rules, law. resocialization level are difference and can be measured bythree terms. cognition, abidance and indentity. third part, the factors inflence resocialization of peasantsin city have been devided into objective factors and subject factors before detail analysis. amony objective factors, income actsthe most important role, while the communication media take the first place amony subjective factors. the last part of this paper comes the mainconclusion of the study, the problem remains to be resolved and further research should be conducted

    第三部分從個體主觀方面與客觀環境方面分析了影響進城農民行為規范再社會化的素。在個體主觀素中,經濟收入是一個重要的影響素,在客觀環境素中,大眾傳媒對進城農民行為規范再社會化發揮著重要的影響作用。本文的第四部分是本研究的主要結論及需要進一步探討的方面與研究存在的不足。
  19. The concept of the ecosystem differs from that of the community in that more emphasis is placed on abiotic factors

    生態系統的概念不同於群落,群落更強調非生命的素。
  20. Showed a distinct seasonality. both abiotic and biotic factors were also found to influence the growth of the seagrass species

    而生物性及非生物性的素也被發現會影響海草的成長。
分享友人