團一 的英文怎麼說
中文拼音 [tuányī]-
The mod said the soldiers, from 1st battalion the royal anglian regiment, were killed at around 1830 local time ( 1500 bst ) on thursday
國防部稱，星期四皇家盎格魯團一營士兵在當地時間18 : 30左右（英國夏令時15 : 00 ）被殺害。Btw - upon arriving in baku, the capital of azerbaijan, i got in touch with the local rotary club and visited them - and i was excited to learn that azerbaijan also has a rotaract club - having founded the rotaract club in my german home town, i immediately brought the clubs who worked together and we already managed to renovate two orphanages in baku
順便一提，到達巴庫（亞塞拜然的首府）時，我與當地扶輪社取得了聯系並拜訪他們我是如此地興奮得知亞塞拜然竟也有一個扶輪青年服務團我曾在我的德國家鄉成立過扶輪青年服務團，我立即帶著該扶輪青年服務團一起共同設法翻新巴庫的二個孤兒院。Until now has established the integrity international service system towards the company, has a high quality the brain trust, a group manages the experienced management level, one batch of technologies stand up to the most rigorous test, have highly the sense of responsibility staff, provides the high grade professional servicefor the customer, and has become in the investment management domain to establish a new school, quite has the competitive ability the investment management company
至今升朝公司已建立了完整的國際服務體系，擁有一支高素質的管理智囊團；一組管理經驗豐富的管理層；一批技術過硬、有高度責任心的員工，為客戶提供高質量的專業服務，並在投資管理領域已成為一家獨樹一幟、頗具競爭力的投資管理公司。Since its foundation by mr bernie hoesman, in 1976, the bsb has undergone many changes. however, it has always been renowned for delivering a high quality of music in a fun and down to earth style of performance
布里斯本交響管樂團是當地首屈一指的社區管樂團，自1976年霍斯曼先生創立以來，已經歷了多次改組，然而本團一直仍以展現優質且不失風趣、及特殊的南半球平易近人風味的演出而享盛名。A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not
有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來，模仿著它附近別的鳥兒的叫聲，叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下，像一團一閃而過的藍色火焰，落到一根小樹枝上，湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋，十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來，一會兒坐著觀察這幾個孩子，一會兒又沖他們叫幾聲。As part of the catechumenate, the sponsors on the one hand cooperate with catechists, thence lessening their work load ; on the other hand, it could be an occasion of catechism review for the sponsors, so that in future these will become potential catechists, and can assist in the follow up of small communities of faith formed by the newly baptized
作為慕道團一分子，陪談員一方面可以和慕道團導師合作，減輕導師工作量另一方面，也可為陪談員提供再慕道培育的機會，他們日後更可成為慕道團導師的人選，並協助跟進新教友組成的信仰小團體。Delegations inspected it admiringly.
代表團一面看一面贊不絕口。The history of their research is also the extinctive process of the jewish community in kaifeng
他們的調查與研究歷史的行動，和開封猶太人社團一步步走向滅絕，是在同一時期發生與進行的。Mistakes were disastrous. " see that, " joe said, holding up a filmy corset - cover that he could have crumpled from view in one hand
「看見了吧， 」喬說，舉起一件極薄的胸衣背心，那東西團一團就可以藏在手心裏。I was over forty and was joining a chorus for the first time in my life ! as soon as i opened my mouth, the sister immediately called me an " unpolished " jadestone, and despite her repeated efforts, she failed to change me into a " polished " piece of jade
曾經有十幾年沒有開口唱歌，全身的音樂細胞早已五音不全，年紀又是不惑之年，生平第一次參加合唱團，一開口便被專業的師姊稱為璞玉，雖經幾番調教仍無Entdecke unsere stadt mit city sightseeing
都市觀光團一起探索我們的城市In order to repay them, i joined the community service club at my school - where like - minded students go out to convalescent homes to serenade and entertain lonely elders
為了回饋他們，我加入學校的社區服務團一群有心的學生去到老人院，以彈唱的方式娛樂寂寞的老人。Approximately fifty fans greeted the azzurri upon their departure to tbilisi
將有50位球迷跟隨藍衣軍團一起開赴第比利斯。Pte johnson beharry vc the first living recipient of the victoria cross since 1965 has joined forces with the royal british legion to launch the nations biggest thank you campaign, onboard the hms albion. the launch saw the unravelling of a gigantic victory flag which cascaded down the iconic white cliffs of dover emblazoned with the word thanks
維多利亞十字勛章獲得者、列兵約翰遜比哈瑞（自從1965年以來第一個活著接受該勛章的人）已經與英國皇家軍團一起，在英國皇家海軍「阿爾比恩」號艦（ albion ）上開始了「國家向你表示最大的感謝」的活動。" the chinese have a lot of liquidity and nowhere to go, " said benjamin wey, president of new york global group, an investment and consulting firm that specializes in china
「目前中國的流動性很充足並且沒有好的投資渠道， 」本傑明.衛，紐約國際集團，一家專注于中國的華爾街投資銀行總裁評論到。In order to strength the cooperation among international animal health industry, ringpu group now advertises for international cooperative dealers and being the general agent in china to commonly develop and produce a new generation of animal health products including chemical medicines and biological products, and to commonly develop the animal health product market both in china and all over the globe
瑞普集團始終秉承全心服務畜牧業的理念，全力建設一個國際一流的現代化藥品生產事業群，我們堅信，在與客戶共同發展的理念指引下，廣大的業界同仁必將與瑞普集團一道擁有更加輝煌的明天！In 2001, the group was named the sole authorized agent in greater china region of the worldwide well - known network hardware and software solutions provider, f5 networks, inc. ( " f5 " ). in january 2002, the group was granted the prc distribution right for intel tray cpu and commenced the distribution of " arcon " motherboards under its own brand name
集團一直銳意拓闊分銷產品的系列和業務范疇，在2001年成為國際著名的網路設備供應商f5networks在大中華地區的獨家代理商，並在2002年1月成功取得intel工業包裝cpu在國內的分銷權，以及推出自有品牌arcon的主機板。As one of blue sword group ’ s staffs, who has been adolescent together with blue sword group ( hereinafter as bsg ), i have experienced its 20 - years growth history, and seen with my own eyes the way its assets have been enlarged to over 4 billion starting with only 4 million, the way its industries have been expanded to beverages & foodstuffs, packing, pharmaceutics, chemicals and finance starting from beer brewery, the way the number of its independent incorporated companies have been increased to 36 starting from one, the way it has transferred its managements activities in products and brand to management activities in asset and capital
作為與藍劍集團一塊成長起來的藍劍人，本人親歷了藍劍二十年的發展歷程，並目睹了在二十年間藍劍是如何從400多萬元資產發展為40多億資產，躋身於全國啤酒三甲;從單一的啤酒經營擴展到啤酒、飲料食品、包裝配套、醫藥、化工、綜合投資多元化的產業結構;從1個獨立法人企業增至36個獨立法人企業;從產品經營、品牌經營，過渡到了資產和資本經營。Ubs ag takes compliance with laws and regulations of every market in which it operates extremely seriously, and always strives to operate in accordance with best business practices
瑞銀集團一貫嚴格的遵守各個市場的法律及相關法規，並且始終力爭按照最佳的商業模式進行操作。It is a very big investment to us and it is important for us to get of to a good start with it
珠海生產製造中心是康樂保集團一項很大的投資，因此，項目能夠順利開展對于康樂保來說至關重要。分享友人