坪鄉 的英文怎麼說

中文拼音 [píngxiāng]
坪鄉 英文
tsubosato
  • 坪 : 名詞（平地） level ground
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  1. The chongqing international countryside club ( icc ) is located on lush qiaoping mountain, banan district, covers an area of over 400 acres

    重慶國際鄉村俱樂部，位於巴南區樵坪山，佔地400多畝，距離重慶市中心約30公里。
  2. The park is mainly covered with lawn, forest and lakes, complemented by rural field area, lakeshore, lawn area, birds ' area, exotic view area and mini - golf area, and other 45 sights including century bell and jingtian lake, and several recreational facilities and service site

    公園以大面積的草坪、森林、湖泊為主體，建有鄉土田園區、湖濱區、疏林草坪區、鳥類保護區、異國園區和迷你高爾夫球場等7個景區，以及世紀花鐘、鏡天湖等45個景點，還設有多處游樂項目及休閑服務場所。
  3. The difference in the amount of species among counties were conspicuous : the number of species were more abundant in foping county, zhengba county, yang county, xixiang county, and chenggu county, where there were 33, 28, 27, 22 and 20 species respectively, but there were less in lueyang county, mian county and hanzhong city where the amount were only 10, 11 and 12 species respectively. the imbalance of species amount may be mainly relevant with the imbalance of local ecological facts

    其中佛坪縣、鎮巴縣、洋縣、西鄉縣和城固縣分佈種類較多，種類數量分別為33種、 28種、 27種、 22種和20種；而略陽、勉縣和漢中種類較少，分別為10種、 11種和12種，這種分佈的不均一性的主要原因是與各縣的生態環境的不均一性有關。
  4. The engineering geology condition from the sections of xiangshou county of shiping to dashizhui of hejin of the yellow river were introduced from the aspects relating to geology such as geo morphy, geologic structure, stratum and earthquake were introduced in the paper and the preliminary opinions on the problems of navigation development work were also proposed in the paper

    從地貌、地質構造、地層、地震及有關地質現象等方面，介招黃河石坪（鄉守縣）至河津（大石咀）段工程地質狀況，對該河段在航運開發工作中的問題提出初步意見。
  5. The nearby natural history museum has long - term exhibitions on fossils, on the story of " fossil granddad " chen chen - mu, and on local history. tsailiao fossil museum

    而毗鄰菜寮化石館的自然史教育館，佔地近百坪，長期展示古生物化石化石爺爺陳春木收藏的菜寮溪化石左鎮鄉土志等文史資料。
  6. According to my research and survey in caoping qianjing, 1 drew the following conclusions : ( 1 ) in modern society. qianjing people ' s living mode is still in conformity to " sunrise to be out, sunset to be in ". ( 2 ) the villagers are easily satisfied and indifferent to reputation and interests. they do n ' t compete with others. all of these are effective spiritual remedy for metropolis people. ( 3 ) while analysing historical materials of a people. we should analyse their native cultural situation in a practical way

    筆者通過調查草坪潛經，得出了以下的結論：在現代社會中，潛經人的日常生活模式仍舊遵從著「日出而作，日落而息」的方式；鄉民社會中所具有的隨遇而安的精神，淡泊，與世無爭的個性是療救現代都市人的精神良藥；在表述民族志材料時，必須以現時的眼光來分析本土文化的自然存在狀態。
  7. However, for the less energetic, the carparks situated at tai au mun and tai hang tun barbecue areas are excellent starting points for more leisurely walks. one can spend the entire day at the tai hang tun barbecue area, where barbecue and picnic facilities are provided and there are some magnificent vistas out over the open sea. the grassy slopes are ideal playgrounds for children but visitors should beware of the very steep cliffs which run down sheer to the sea in some places

    北潭涌自然教育徑全長9公里，沿途可考察泥灘、紅樹林、林地及散石灘等生態；其終點為一所博物館，名為上?民俗文物館，原是一條建於19世紀末的客家村，現仍保存著房舍、曬坪、廚房、豬舍、牛欄和一幢六米高的更樓，並陳列了村民的傢具及農具，重現了上?昔日的鄉村風貌。
  8. All the construction work and interior decorations were accomplished by fellow practitioners, whose dedicated endeavors were reflected in the completed facilities - a meditation hall, a kitchen, a children s playhouse, and a park with a beautiful lawn

    道場內的建築及美化工程，皆由同修自己胼手胝足建設而成。目前共修大殿廚房與兒童屋皆已備，又有美麗的草坪公園，加上鄉間寧靜悠閑的氣氛，真是一處不可多得的靈修樂園。
  9. The sites include ramsar site, sha lo tung, tai ho, fung yuen, luk keng marsh, mui tsz lam and mau ping, wu kau tang, long valley and ho sheung heung, deep bay wetland outside ramsar site, cheung sheung, yung shue o and sham chung

    這些地點包括拉姆薩爾濕地、沙羅洞、大蠔、鳳園、鹿頸沼澤、梅子林及茅坪、烏蛟騰、 ?原及河上鄉、拉姆薩爾濕地以外之後海灣濕地、嶂上、榕樹澳及深涌。
  10. Situated at miu keng in ping che, this monastery was formerly called cheung sang nunnery, and was probably first constructed in 1789 as a joint effort of six villages in ta kwu ling area, namely loi tung, man uk pin, and the alliance of ping yuen hap heung which consisted of ping yeung, nga yui ha, wo keng shan and ping che

    長山古寺位於禾徑山廟徑，原稱長生庵，約於一七八九年由打鼓嶺區的萊洞、萬屋邊和坪源合鄉約（包括坪洋、瓦下、禾徑山及坪? ）六條村落共同興建。廟內供奉佛祖、觀音及地藏王。
  11. The cheung chau, mui wo and peng chau videos are narrated in cantonese, mandarin and english and last for 3 - 4 minutes each. in addition to the introduction of tourist hot spots and natural scenes, the videos highlight the unique heritage of each island, including the renowned bun festival at cheung chau and the mysterious yet joyful tin - hau grand procession at peng chau, etc. the videos aim to give people a glimpse to hong kong s vibrant past and culture

    長洲梅窩及坪洲的旅遊宣傳短片片長各3至4分鐘，備有廣東話普通話及英文三個版本，內容除介紹長洲梅窩及坪洲的熱門旅遊景點及自然美景外，更重點介紹各島獨有的傳統文化節慶，當中包括廣為人知的長洲太平清醮搶包山比賽，及神秘而熱鬧的坪洲?行鄉及鬼節祭幽等。
  12. It is reported that during 2008 olympic games, beijing government will put 1000 electronic vehicles into operation. at present, the research makes a great progress. have already developed 4 pure electronic travel passenger buses, 5 pure electronic low floor buses and 8 mini electric buses

    7月15日，位於三峽移民庫區的重慶雲陽縣，繼年初8個鄉鎮客車通村后，又有普安新津和堰坪等6個鄉鎮開通了客車。
  13. However, some outlying areas and newly developed areas, such as tap mun, hei ling chau, the former junk bay, tai po, chung hom kok, tsing lung tau and shap pat heung also obtained tap water supplies. the industrial districts and residential areas continued to grow on the kowloon peninsula and in the new territories. these newly developed industrial districts of the 1960 s included, kwai chung, san po kong, sau mau ping, tse wan shan, wan tau hom, yau tong and choi hung

    1960年代的供水網路，繼承著1950年代的發展方向，仍以九龍半島工業區及人口密集的區域為主，但一些偏遠的地方，如塔門、喜靈洲、調景嶺、大埔、舂坎角、青龍頭、十八鄉等一些新開發區域，亦獲得自來水的供應，而新的工業區及住宅區不斷在九龍半島及新界區增加，葵涌、新蒲崗、秀茂坪、慈雲山、橫頭? 、油塘、彩虹等都是六十年代興起的工業區，可見工業發展仍是1960年代香港的經濟命脈。
  14. Besides, the basement of electric industry which located in miyun industry development zone had already finished, the production line has the ability to assemble 1000 electric vehicles, and the series of electric bus including electric mini bus, tourist bus and multifunction passenger bus

    去年4月，該縣地方政府通過稅費減免等優惠措施，扶持當地客商投資成立了一家客運公司，在普安新津堰坪等17個鄉鎮投入9輛客車進行旅客運營。
  15. Xiping, china - - for the past five years, village doctor zhang changjian has rallied farmers here against a chemical factory dumping pollutants into a river

    中國溪坪? ?五年來，鄉村醫生張長建團結當地村民，抗議一家化工廠向河流中排放污染物。
  16. There are now 25 vegetable farms covering a total of about 8 hectares of land in ng ka tsuen, tai kong po, ping che and ho sheung heung of various districts

    現時共有二十五個農場參與計劃，佔地約八公頃。農場分別位於吳家村、大江埔、坪?及河上鄉。
  17. Outlying islands sewerage, stage 1 phase 1 part 1 - ngong ping village sewerage works

    離島污水收集系統第1階段第1期工程第1部分昂坪鄉村污水收集系統工程
  18. On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise

    在一塊鄉村草坪上，你為雙方挑選隊員，並不涉及地方感情問題，只有這樣才可能單純為娛樂和鍛煉而賽球。
  19. Anji fengyuan bamboo develop company, located in anji tianhuangping of zhejiang province which is the famous country of bamboos in china, is specialized in developing and selling several of bamboo products

    安吉豐源竹製品有限公司地處久負盛名的中國竹鄉- -浙江省安吉縣天荒坪鎮，是一家集開發、生產、銷售為一體的現代竹製品的企業。
  20. The townscape in outlying islands, such as cheung chau and peng chau, should also be replanned to highlight local cultural identity

    此外，亦宜重新規劃長洲及坪洲等離島的外貌，以突出其鄉土文化特色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書