垂手可得 的英文怎麼說

中文拼音 [chuíshǒude]
垂手可得 英文
acquire a thing easily; acquire sth. with a wet finger; can get in without the least difficulty; easy to obtain [get]; get sth. without great effort; get [win] sth. with hands down; get . . . without lifting a finger; need but put forth one's hands and capture; within easy reach
  • : Ⅰ動詞1 (東西的一頭向下) hang down; droop; let fall 2 [書面語] (敬辭 多用於長輩、上級對自己的行...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  1. Other proof of the plasticity of carrot was also forthcoming.

    胡羅卜塑性的其他證明也垂手可得
  2. Obtenir facilement clbrit, intrt et richesse

    名利財富,垂手可得
  3. It may be supposed, then, franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty - eight to forty years of age, dressed in a tunisian costume - that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers ; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle

    這當然是很容易想象到的:弗蘭茲無須這種許再說第二遍,就立刻解開了他的帕,他發現自己已站在了一個年約三十八至四十歲的男子面前。那人穿著一套突尼西亞人的服裝,那是一頂紅色的便帽,帽上下一長綹藍色的絲穗,一件繡金邊的黑色長袍,深紅色的褲子,同色的扎腳套,扎腳套很寬大,也象長袍一樣是繡金邊的,一雙黃色的拖鞋他的腰部圍著一條華麗的絲帶,腰帶上插著一柄鋒利的小彎刀。
  4. From one 's own front door to home or foreign hills or sands and back again, everything is to hand.

    從自家的前門到國內國外的山區或沙灘旅遊並再返回來,一切都垂手可得
  5. However, the motivating force of love pushed us to work more diligently than usual. we meditated, cut grass, loosened the soil and planted trees to keep our bodies warm. as we worked our way up the hill at the center, we had to hang on tightly with both hands and help each other over the steep incline near the hilltop

    因為正值寒冬,又逢大陸冷氣團過境,濃霧細雨冷風時隱時現,平時習慣溫熱氣候的人,一時之間無法適應這種突如其來的寒冷,是大家由愛心為出發點,反而更努力打坐割草挖土種樹以增強體溫適應爬上高山快達到山頂時,大家與山坡幾乎成90度的直面,必須以雙用力攀登互相拉上去,路又滑跌倒難免,爬下山來時,人人幾乎都是滾下來的,許多不習慣爬山的人,雙腿筋骨酸痛寸步難行,然而內心依然滿足。
  6. Mission : learn at your finger tips, earn with your knowledge

    公司使命:讓學習垂手可得,讓知識創造財富。
  7. It is hard to say which part is right. every one on its stand, in society it exsit indeed. many girls own rich life though this way. but i think it is better to have a job or keep your career by yourself, or you will. . it is hard to say when you lose all. the idea is reasonable, marrying a rich man is shortage than working by youself if you have surprised beauty or wisedom

    這個很難講哪個是對的,各說紛紜.因為現實中的確存在這種情況,使很多女孩擁有優越的物質條件.但是我認為女人應該有自己的事業或是一定的經濟基礎,不能沒有一點生存的能力,否則會. . .這個就不用多說了.乾的好不如嫁的好也是有道理的,垂手可得的比艱苦奮斗的確是個捷徑,如果你有驚人的美貌或是智慧
  8. Our policy also allows us to treat flexibly areas where the technology is widely available as commodity items or physically impractical to control, such as low - level computers or encryption, thus helping u. s. companies to compete in china on a level playing field

    我們的政策還使我們能夠靈活處理諸如低速計算機或者加密器等技術,有助於美國公司在中國以同等地位開展競爭,因為這些技術作為商品已經垂手可得,或者因為對這些技術實行管制不切實際。
  9. Following her usual systematic dating rules, ji - won fakes a schematic car accident to capture min - jun s attention and successfully approaches him. however, her smooth - sailing dating life finally encounters turbulence. why in the world is this guy not succumbing to her alluring charm

    遇上合眼緣的女人,使出看家的追女本領,在第一次的約會,以為親密行為垂手可得,怎知發現對方是捕男界高
  10. Perhaps they believe that they have bought the right and there is no need to mention the original, they should also notice that just a short line of credit in the beginning or ending of the movies would actually mean a lot as it not only shows rsepect to the original but will win the heart of the audience

    第二,觀眾的激烈回響或許以提醒電影公司宣傳重拍電影時,最好清楚指明重拍對像,而不是模稜兩地敷衍了事,惹觀眾的反感。大家雖然善忘,但《愛的空間》不竟只是幾年前的作品,影碟又垂手可得,不少人作出聯想,也是自然不過的事。
  11. A logical next step was to be governor, a post he could have had for the asking.

    下一步合乎邏輯的發展自然是當州長,這個職務他只要願意,簡直是垂手可得
  12. Climatological information of hk at the click of a mouse

    香港氣候資訊垂手可得
  13. All is not at hand that helps

    有用的東西並不都是垂手可得的。
  14. A little walking around money

    垂手可得的賺錢方式
  15. Revenge is at hand

    復仇垂手可得
分享友人