培育人 的英文怎麼說
中文拼音 [péiyùrén]
培育人
英文
invest in people-
Along with contemporary economic and social development in the new century, more and more campus to be constructed are becoming impetuses to stimulate the corresponding growth of a new district as a predeterminate component of future urban development, in addition to the provision of physical space for education and research
摘要在經濟社會發展的背景下,大量新建校園不僅僅是提供教學科研、培育人才等功能的物質空間,更被作為城市開發的先導要素來推動城市新區的聯動發展。The importance ' s of socialist spiritual civilization and culture development have been emphasized to cultivate human since the third plenary session of the eleventh central committee of the cpc
黨的十一屆三中全會以來,一直強調我國社會主義精神文明建設和文化建設對于培育人的重要作用。The interests " conflicts and agent ' s problems between outside shareholders and dominant shareholders are minimized and all the stakeholders " rights and interests will be protected more effectively
而培育人格化的更趨理性和更具代表性的少數大股東則是優化股權結構。形成少數大股東聯盟治理的核心內容和基本前提。Universities must take their social and historical responsibilities earnestly by increasing knowledge, training talents, fighting against social evils, and harmonize the relationship between man and nature
大學應該通過傳授知識、創新知識,發現人才、培育人才,批判現實、開創風氣,融合社會、協調人與自然的關系等職能的實現向社會負責和向歷史負責。Key result area 3 : to develop hong kong s workforce for the information economy
主要范疇三:培育人才,配合香港資訊經濟發展We steadily exert our company spirit of enterprising, trustworthy, professional and developing, and incubate a company culture that cares and shares, establishing in the society an image of a company that is both innovating and contributing
堅持發揚敬業、誠信、專業、發展的企業精神,培育人企合一、親情關懷的企業文化;樹立創新圖強、報效祖國的社會形象。The government should support the further advancement of the education sector in a forward - looking manner. only in this way can our tertiary institutions build upon their solid foundations to forge ahead, realize their goals, raise their standards in both teaching and research activities, enhance the competitiveness of our commerce and industry, and nurture high - calibre graduates for hong kong and the motherland
十年樹木,百年樹人,特區政府必須有遠大的眼光,用具前瞻性的措施來支持教育的整體發展,院校才可在過去多年建立的穩固根基上繼續向前邁進,實踐教育理想,提升教育與科研的素質和水平,為本港以至祖國培育人才及協助提升工商界的競爭力。Established in 1911, hku is the territorys oldest university and was founded with the support of the community, for the benefit of society
港大於1911年創校,是香港歷史最悠久的大學在當年社會賢達鼎力支持下,港大得以成立並肩負起為香港社會培育人才的使命。The practice of chengdu telecom has proved that education of clerks and workers is a effective way of cultivating qualified men by enterprise, is base and motive power t o the development of telecom
成都電信的實踐已經證明,職工教育是企業培育人才的有效途徑,是電信發展的基礎和動力。Since then we have made great strides in putting in place the right environment, infrastructure, skills and culture to encourage the development and adoption of it by the entire community
自推行數碼21資訊科技策略以來,我們在提供適當環境建立基礎設施培育人才和推廣文化,以推動資訊科技的發展和鼓勵各界人士加以應用這方面,已取得重大進展。Our company introducts and trains intellectuals as nature, and show zhengxin spirit ; our company speeds up the step in accordance with the international rules and standards, and considers the realization of international product brand in bicycle industry as company goal
公司以廣集英才,培育人才為本,積極拓展國內外市場,精益求精,展現正新精神;加快同國際接軌步伐,實現躋身行業國際品牌的企業目標。Promoting people ' s comprehensive development means ideological education should lead people to the right political direction so as to promote the political socialization of the individual ; improve people ' s moral quality and thus accelerate the socialization of the individuals " morality ; develop people ' s personality, exploit their intellect and foster their intellectual productivity
促進人的全面發展,意味著思想政治教育要引導人確立正確的政治方向,促進個體的政治社會化;要提高人的道德素質,促進個體的道德社會化;要發展人的個性,促進人的個性化:要塑造人的主體人格,促進人的人格完善;要開發人的智力,培育人的精神生產力。I now turn to another important element in improving our future, namely a commitment to investing in our human capital
各位,我現在想談談關于培育人才,培育人才是有助香港創造美好前景的一個重要元素。The centre was established in 2001 by the college with the vision to cultivate talents for the modernization of china through various cultural and academic exchange programmes
學院於二一年成立李韶文化交流學習中心,透過各類型的文化及學術交流活動,為中國現代化培育人才及為華人社會訓練領袖。With the advent of the knowledge - based economy, i believe education is our top priority, and the process of grooming talents must be student - centred
我個人一向堅持在發展知識型經濟的時代,一定要以發展、培育人才為首要工作,而教育也一定要以學生為中心。Develop hong kong s workforce for the information economy
培育人才,配合香港資訊經濟發展To develop hong kong s workforce for the information economy
培育人才,配合香港資訊經濟發展Educational reform would be carried out actively so as to improve the mechanism for talent fostering and the overall quality of the labour resources
此外,還提出進行教育改革,以期改善培育人才的機制,提高人力資源的整體質素。The latest issue of new horizons also covers outstanding and adventurous achievements of hkbu academic staff and students, including a us patent granted for a silicon - based led project conducted by staff and students of science faculty ; the innovative efforts and services initiated by hkbu community in the battle against sars ; and the story of lui tsz - lok, a journalism alumnus who won three awards in the hong kong news awards 2002. news horizons
浸會大學一直積極培育人才,並擁有精銳教研隊伍,今期《新領域》便報導了浸大學者和學生的學術成就,包括理學院師生的硅基紫外光發光二極體研究成功取得美國專利、師生校友為對抗非典型肺炎所作的種種服務和建樹,以及新聞系雷子樂校友獲得三項新聞獎項等。The cyberport is one of the infrastructures hong kong is investing to promote innovation and technology. other components in the government s innovation and technology programmes included the provision of funding and support ; investment in applied research and development activities ; and nurturing of talent
數碼港是香港為發展創新及科技而投資的其中一項基建,為推動創新及科技而推行的其他措施包括提供資金及支援、投資在應用研究和發展活動和培育人才。分享友人