塗防銹漆層 的英文怎麼說
中文拼音 [túfángqīcéng]
塗防銹漆層
英文
corrosion resistant coating- 塗 : Ⅰ動詞1 （抹） spread on; apply; smear 2 （亂寫或亂畫） scrawl; scribble 3 （抹去） cross [blot; s...
- 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
- 銹 : Ⅰ名詞1. （金屬表面的氧化物） rust 2. （銹病） rustⅡ動詞（生銹） become rusty
- 漆 : Ⅰ名詞1. （用漆樹皮里的黏汁或其他樹脂製成的塗料） lacquer; paint 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（把漆塗在器物上） coat with lacquer; paint
- 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
-
With regard to the protection system of inorganic zinc - rich primer + epoxy micaceous iron oxide intermediate + polysiloxane finish having been used for major bridges for the first time and the anti - rust and anti - slip inorganic zinc - rich coating used for the bolted and welded surfaces of the bridges, the paper describes the protection system and coating workmanship in considerable details from aspects of the material properties, construction methods and coating inspection
針對在大型橋樑上首次應用的「無機富鋅底漆環氧雲鐵中間漆聚硅氧烷面漆」的防腐體系和栓接面採用的無機富鋅防銹防滑塗料，從材料特性、施工方法及塗層檢驗等幾方面做了較詳細的論述。Apply over properly prepared steel and / or on aged antifouling in good condition. recommended primers are zss110 cr primer, zss120 vt primer, zss141 epoxy mastic ntc or others as recommended
可用於正確處理的鋼材，或保持良好的防污漆舊塗層上。推薦底漆為： zss110氯化橡膠底漆、 zss120乙烯焦油防銹底漆或者zss141改性環氧鋁粉漆以及其他推薦底漆。Apply on properly primed steel and on aged antifouling in good condition. recommended primers are zss110 cr primer or zss120 vt primer
施工於塗有適當底漆的鋼材和狀態良好的防污漆舊塗層上。推薦底漆為： zss110氯化橡膠底漆或者zss120乙烯焦油防銹底漆。As an antirust paint for new or existing ship hull and also as an antirust undercoat and primer for container
主要用於新船或舊船的水線以下及以上部位的防銹塗層也可以用於集裝箱的中間防銹漆及底漆。分享友人