塵田 的英文怎麼說

中文拼音 [chéntián]
塵田 英文
chirita
  • : 名詞1. (塵土) dust; dirt 2. (塵世) this world 3. [書面語] (蹤跡) trace; tracks 4. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1. (田地) field; farmland; cropland; land 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (打獵) hunt
  1. Conservation agriculture helps to retain crop residue on the soil surface to minimize water and wind induced soil erosions. consequently, sand storms are reduced. it also leads to increases in soil organic matter by sequestrating atmospheric co2 to reduce greenhouse gas effects

    20世紀80年代,我國科技人員開始對保護性耕作技術進行試驗研究,通過研究表明,在中國實施保護性耕作可以起到蓄水保墑節本增效抑制農增加土壤有機質的作用,具有明顯的經濟生態效益。
  2. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天,他一大早就起了床,走出棚子,頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架,看見覆蓋著土的草上的寒露,看見麻雀山的丘陵,看見隱沒在淡紫色遠方的,長滿了樹木的,蜿蜒著的河岸,他覺得空氣清新,沁人肺腑,可以聽到從莫斯科飛越野的烏鴉的啼叫聲,一會兒,在東方天際邊,突然噴射出萬道霞光,一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是,圓屋頂,十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍,這時,皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的,全新的,生活的喜悅和力量。
  3. Experimental research, demonstration and extension conducted by china, as well as many years of practice in canada, have shown that the development of conservation agriculture can reduce water and soil erosion, reduce dust, resist drought, save water, increase the soil fertility and increase the efficiency

    中國開展的試驗研究示範推廣和加拿大多年的生產實踐證明,發展保護性耕作,可以減少水土流失抑制揚抗旱節水增肥地力節本增效,達到保護農與生態環境的可持續發展目標。
  4. He walked about the meadow, dragging one leg after the other, making the grass rustle, and watching the dust, which covered his boots. then he strode along, trying to step on the traces of the footsteps of the mowers on the meadow ; or counting his steps, calculated how many times he would have to walk from one boundary rut to another to make a verst ; or cut off the flowers of wormwood growing in the rut, and crushing them in his hands, sniffed at the bitter - sweet, pungent odour

    他在草地上來回走動,慢慢地拖著兩只腳,蹭得地上的草沙沙作響,眼睛盯著靴子上的土他有時邁著大步,盡可能踩上割草人留下的腳印,有時數自己的腳步,計算走一俄里要經過多少兩條壟之間的距離有時采幾朵長在壟上的苦艾花,放在手掌上揉碎,然後聞那股強烈的甘苦香味。
  5. I ' m still there everywhere i ' m the dust in the wind i ' m the star in the northern sky i never stayed anywhere i ' m the wind in the trees would you wait for me forever

    沒有痛苦沒有哀愁漫步在蔥綠無垠的頭陽光如金躍入眼眸無論身在何方我心永在記憶的深秋我是風中一粒我是北天一顆星天涯海角無處停留我只是穿越樹葉一縷風你是否會在孤寂的街口等我
  6. Friendship is fire ; it melts the ice of life ; friendship is water, it irrigates dry crops ; friendship is wind, it blows away the dust mind ; friendship is rain, it waters the flowers in a heart

    友誼是火,溶解了人生的冰;友誼是水,灌溉了乾渴的禾;友誼是風,吹走了心靈的;友誼是雨,滋潤了心的花!
  7. Adele, look at that field. we were now outside thornfield gates, and bowling lightly along the smooth road to millcote, where the dust was well laid by the thunderstorm, and where the low hedges and lofty timber trees on each side glistened green and rain - refreshed

    「阿黛勒,瞧那邊的野, 」這會兒我們已經出了桑菲爾德大門,沿著通往米爾科特平坦的道路,平穩而輕快地行駛著,暴風雨已經把土洗滌干凈,路兩旁低矮的樹籬和挺拔的大樹,雨後吐翠,分外新鮮。
  8. The experiences of controlling sandstorm in the world indicate that, promoting conservation tillage can effectively control the raising of dust on soil surface, prevent soil from wind erosion, restrain the trend of land desertification, and ultimately, realize the purpose of controlling sandstorm

    世界各國治理沙暴的經驗表明,農推行保護性耕作可以有效地控制地表土壤沙的揚起,防治土壤風蝕,抑制土地沙漠化的擴展趨勢,最終實現治理沙暴的目的。
  9. Quality concerns have increased overall, but toyota ' s reliability and its hybrid strategy are leaving auto rivals trailing

    對品質的關切越來越高漲,但豐的可信賴度和其混合動力策略讓競爭者望莫及
分享友人