境外裝配 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngwàizhuāngpèi]
境外裝配 英文
offshore assembly
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 境外 : beyond the borders
  • 裝配 : assemble; fit together; fit out; assembling; fitting; rigging; erecting; fabrication
  1. Foreign or nonresident investors can invest in the park by means of establishing sino - foreign equity joint venture, sino - foreign cooperative joint venture, and foreign - capital enterprises compensation trade and processing and assembling for foreigners

    外國或（境外地區）投資者可以採用人民團體中外合資經營企業、中外合作經營企業和外資企業、對外加工裝配、補償貿易等多種形式在廊坊龍河工業園進行投資。
  2. The core products include telecom power systems, board mounted power supplies, custom power supplies, ups, precision air conditionings, outdoor shelter solutions, automatic transfer systems, network power protection products, vrla batteries, lv & precision distribution cabinets, centralized power and environment monitoring systems, dc power systems and ac motor drive inverters used in electric utility power systems

    艾默生網路能源產品涉及通信電源、印刷板板裝電源、客戶定製電源、 ups 、機房專用精密空調、戶外一體化通信機櫃、自動切換開關、動力網路保護產品、蓄電池、低壓配電和精密配電櫃、動力設備及環境監控系統、電力操作電源、交流變頻調速器等領域。
  3. Based on the scrutiny of the application of virtual reality technology and the analysis of the current status of vr application in automobile design, a car body modeling system is proposed in this thesis. this system utilizes ug ' s powerful surface modeling, solid modeling, further development and highly interactive tools, nicer virtual environment to realize car body modeling and virtual assemble

    本文在討論了虛擬現實技術的發展及國內外研究現狀，並深入分析了虛擬現實技術在汽車設計中應用的基礎上，提出了一個基於ug平臺上的車身虛擬造型系統，該系統藉助于ug軟體強大的曲面、實體造型功能以及二次開發功能，良好的輸入輸出界面、交互工具，很好的虛擬環境效果來實現車身的三維虛擬概念造型、虛擬裝配。
  4. The study on salc includes : 1 ) the study on the harmonization between aeration rate and melts thickly rate ; 2 ) the study and application of the new multi - function composite additive ( nmca ) ; 3 ) the study on the durability of salc ; 4 ) the designation of the structure of new multi - functional unbearing compound wall and fast equipment mold, etc. the results show : the additive can improve the harmonization of the workability and mechanics characteristic of salc to a certain extent ; improve the volume stability of salc under different environment by enhancing the resistance to the freeze and thaw, dry and wet circle and drying shrinkage

    在salc的研究方面，主要包括發氣速度和稠化速度的協調性研究、新型多功能復合外加劑的研製、耐久性能的研究以及新型多功能非承重復合墻體結構及其澆注成型的快速組裝模具設計等內容；結果表明：科學合理的引入輔助外加劑在一定程度上使salc材料的工作性及相應物理力學性能得以最佳匹配，增強了salc材料對凍融循環、干濕循環及乾燥收縮的抵抗能力，使salc在不同的環境下均具有較好的體積穩定性。
  5. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  6. In addition, the new space technology research and test center in tangjialing, northwest of beijing, has spacecraft - integration halls, space - environment chambers ( including the world ' s fifth largest vacuum chamber ) and vibration - test facilities

    此外，位於北京西北方唐家嶺新的空間技術研製試驗中心也擁有太空船裝配廳、太空環境室（包括全世界第五大的真空室）以及震動測試設備。
  7. As a bean provider, there is no way of knowing the true jndi name of an external resource another ejb, datasource, environment value, and so on unless the bean provider is also assuming the role of assembler and deployer

    除非bean提供者同時還擔當裝配者和部署者的角色，否則作為一個bean提供者，它無法知道外部資源（另一個ejb 、數據源、環境值等等）的真實jndi名。
  8. The motion system synchronizes with the computer generated image to simulate the realistic feeling of accelerationdeceleration speed, vibration in motion and wind pressure on getting by train coming from the opposite direction etc. with the feature of the motion system, the new cab simulator will provide a more realistic environment and feeling to the driver trainee during the cab simulator training

    新列車模擬駕駛室除了有較為流線的外型，同時是全港第一架設有三度空間動感系統裝置的模擬駕駛室。動感系統與電腦影像一致配合，能模仿列車在加速減速，震動及遇到高風速等情況，令司機在模擬駕駛室內受訓時能感受到一個較真實的駕駛環境。
  9. Jdy - 280 electromagnetic lock with led product characteristic : easily installed, low noise and durable ; strong magnetic force, no magnet left when power off with led and network signal output built - in reverse wave protection function usage range : be used with intercoms and access control systems can be installed onto wooden door, metal door, glass door, fireproof door function : working voltage : 12vdc, 24vdc working current : 12vdc 0. 53a, 24vdc 0. 27a working condition : 40 50 working mode : cut off power to open wires are insulated, dc500v absolutely insulated in 1 minute. dimension of the magnet board : : 184 x 36 x 11mm dimension : 235 x 45 x 30mm weight : 1980g yiwu qimingxing computer company copy right

    Jdy - 280磁力鎖帶指示燈產品特性:安裝方便噪音低壽命長吸力強無剩磁內置反向突波保護功能適用於90開門，有門偵測信號帶鎖狀態指示燈及聯網信號輸出適用於樓宇對講門禁系統配套使用適用門型：木門金屬門玻璃門防火門電氣性能：工作電壓： 12vdc 24vdc工作電流： 12vdc 0 . 53a 24vdc 0 . 27a工作環境： 40 50工作方式：斷電開鎖鎖狀態有指示燈指示：鎖門時綠燈指示燈亮開門時，紅色指示燈亮絕緣電阻測試： dc500v 1分鐘無擊穿鐵板尺寸： 184 x 36 x 11mm外形尺寸： 235 x 45 x 30mm重量： 1980g
  10. To cope with existing kiosks, a physical constraint for installation, where container number verification takes place, 5 different mounting racks are constructed, under critical schedule, that installation is possible inside canopy

    為應付現場工作亭設施對安裝構成的環境障礙，特別安排五支裝配架作檢測識別及記錄集裝箱號碼之用，而毋須安裝于遮篷之外。
  11. But, the alarm signals from scada have disadvantages as follows : ( 1 ) the open - air feeder terminal units ( ftu ) are interfered by strong electromagnetic and thunder. besides, the failure of relays and the fault of ftu can also lead to that fault information is interfered and aberrant. ( 2 ) in the process of transmission and commutation, the error in the communication equipment may result in the signals err or lose

    然而，現有的scada系統在配電網發生故障時提供給調度員的警報信息有如下局限性： （ 1 ）面向現場的戶外饋線終端ftu運行環境惡劣，承受強的電磁、雷電干擾，並且由於繼電器節點故障、 ftu元器件損壞等因素的存在，使得配電網信息受干擾、畸變的可能性較高； （ 2 ）在信號傳輸及變換過程中，通訊裝置的故障等原因，也可能導致信號出錯甚至丟失； （ 3 ）保護裝置和斷路器本身也有可能誤動或拒動。
  12. Various entertainment facilities, including golden jazz opera performance hall can accommodate 300 people at the same time appreciate the brilliant performances performances, decoration works karaoke bought 50 : valley playground as a major giant hotel facilities, an exciting equipped with various recreational facilities and outdoor swimming pool electric ; in crystalline lakes fishing and also enjoy the fun barbecue ; foot of the mountains, clear water lakes were among the 143 guests p plus customers ; hotel collection business, restaurants, entertainment and leisure for the integration and surrounded by mountains, and down the mountain with water lake, fresh air, environmental standards quiet, japan is a modern city, the rare and leisure resort, relax themselves, the training session, the ideal choice for business talks

    各項娛樂設施全，其中金爵歌劇院表演大廳可容納300人同時欣賞精彩的節目表演，裝修精緻的卡拉ok包房50間:大型巨人谷游樂場作為酒店的配套設施，場內配有各類精彩刺激的電動游樂設施及室外游泳池在清澈的湖畔還可享受到垂釣及燒烤的樂趣高山腳下，清水湖畔共有客房143間迎接八方來客酒店集商務飲食娛樂休閑為一體，且三面環山，山下有清水湖，空氣清新，環境安逸寧靜，是現代都市喧囂中難得一見的休閑渡假放鬆自已，會議培訓，商務洽談的理想之選。
  13. Basic principle of physical isolation card is based on pci introduced, especially on how to develop and install the bootstrap program in mbr of hard disk, in order to appear the interface for choice between inner and outer net at the time of bootstrap, and switch inner and outer net cooperating with isolation card. furthermore, the solution to chinese characters display in bios configuration is provided

    介紹了基於pci的物理隔離卡基本原理，重點說明如何開發和安裝主引導扇區mbr中的自舉程序，使得開機出現內外網選擇界面，配合隔離卡實現內外網的切換，並給出了bios環境下內外網選擇界面中漢字顯示的解決方案。
  14. Guoshuihan [ 1999 ] no. 539 also is repealed and export enterprises exporting used non - self - produced equipment for overseas processing and installment operations are required to present a vat invoice to process a vat export refund

    國稅函[ 1999 ] 539號停止執行，今後對出口企業以境外帶料加工裝配業務方式出口的非自產二手設備，一律憑增值稅專用發票及有關憑證辦理退稅。
  15. It is not reported that any software has been developed on the engaging design of tri - cone rock bit with pro / e workbench in china and other countries. therefore, this software is developed with pro / e2000i on 2d engaging design and 3d models design of cones and inserts and their assembly, and the program languages are pro / toolkit and delphi

    在pro e環境下開發三牙輪鉆頭的嚙合設計在國內外還未見到，因而本系統選擇pro e為二次開發平臺，採用參數化設計思想，利用pro toolkit和delphi聯合編程，適合三牙輪鉆頭二維嚙合設計、牙輪牙齒三維實體造型和裝配。
  16. Particular wires, can be used for long time under the condition of - 65 200 anti strong acid and alkali, durable usage range : be used with intercoms and access control systems. can be installed onto wooden door, metal door, glass door, fireproof door function : working voltage : 12vdc working current : 0. 53a working condition : 40 50 holding force : 280kgs working mode : cut off power to open when the door is being locked, the led turn green, and when the door is open, the led turn red. with network signal output insulated test : dc500v absolutely insulated in 1 minute dimension of the magnet board : 80x24x3mm dimension : 230x40x25mm weight : 1780g

    Jdy - 280埋入式磁力鎖產品特性:安裝方便噪音低壽命長吸力強無剩磁特製導線，可長期使用在65200溫度范圍內，抗強酸堿和有機溶劑，耐老化適用於90開門適用范圍：可與樓宇對講門禁系統配套使用適用門型：木門金屬門玻璃門防火門電氣性能：工作電壓： 12vdc工作電流： 0 . 53a工作環境： 40 50工作方式：斷電開鎖絕緣電阻測試： dc500v 1分鐘無擊穿鐵板尺寸： 184 x 36 x 11mm外形尺寸： 230 x 40 x 25mm重量： 1780g
  17. Article 67 in respect of income of foreign enterprises engaged in china in construction, installation, assembly, and exploration contracting work, and provision of labour activities such as consulting, management and training, the tax authorities may designate the parties paying the contracted amounts and labour service fees as tax withholding agents

    第六十七條對外國企業在中國境內從事建築、安裝、裝配、勘探等工程作業和提供咨詢、管理、培訓等勞務活動的所得，稅務機關可以指定工程價款或者勞務費的支付人為所得稅的相繳義務人。
  18. The income derived from construction, installation, assembly or exploration project or consultation, management and training services

    外國企業在中國境內從事建築、安裝、裝配、勘探等工程作業和提供咨詢、管理、培訓等勞務活動所得。
  19. The robots are required to be more intelligent, and not only complete some large ? scale assemblage tasks in works, but also achieve complex missions in indoor and outdoor environment

    人們對機器人的智能程度要求也越來越高，希望它們不僅能夠在生產車間環境下完成大規模的裝配任務，而且還可以在室內外感知環境並完成復雜的任務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書