墻子路 的英文怎麼說
中文拼音 [zilù]
墻子路
英文
qiangzilu-
Conspicuous among these latter, like an animated bit of the spiked wall of newgate, jerry stood : aiming at the prisoner the beery breath of a whet he had taken as he came along, and discharging it to mingle with the waves of other beer, and gin, and tea, and coffee, and what not, that flowed at him, and already broke upon the great windows behind him in an impure mist and rain
傑瑞站在站立的人群中很顯眼，好像是新門監獄帶鐵蒺藜的墻壁的一個活的部分，他那有啤酒味兒的鼻息向囚犯吹去他在路上才喝了一盅，也把那氣味跟別人的氣味-一啤酒味杜松子酒味茶味咖啡味等等-混合到了一起，形成了一股浪潮。At present the main products of company have : courtyard the light, ceiling lamp, last light, foot of a wall the the lights, light not under water, ceiling lamp, hanging overhead light, half a ceiling lamp, wall lamp, light, desk lamp, desk lamp, floor lamp, energy - conservation light, emergency light, sodium light, mirror headlight, putting out mosquito s light, searchlight, dampproof light, street lamp, wooden light, crystal light, shot - light, cow hide light, sheepskin light, cloud stone light, stone skill light, copper light, shelf light, etc.
大至酒店賓館的燈飾照明工程，小到家庭裝飾的照明燈具。目前公司主要燈飾系列產品有：庭院燈吸頂燈地插燈墻腳燈水下燈吊燈吊頂燈半吊燈壁燈燈臺燈桌燈落地燈節能燈應急燈鈉燈鏡前燈滅蚊燈探照燈防潮燈路燈木燈水晶燈射燈牛皮燈羊皮燈雲石燈石藝燈銅燈架子燈等。The flare hit the conerete wall beside the door, burst and burned brightly on the coral road.
子彈打在門邊混凝土墻面上，炸了，就在珊瑚石路面上熊熊燃燒起來。The gabled brick, tile, and freestone houses had almost dried off for the season their integument of lichen, the streams in the meadows were low, and in the sloping high street, from the west gateway to the medieval cross, and from the medieval cross to the bridge, that leisurely dusting and sweeping was in progress which usually ushers in an old - fashioned market - day
那些帶有用磚砌的山墻和蓋有屋瓦的石頭房子，外面的一層苔蘚已經因為乾燥的季節差不多曬干脫落了草場上溝渠里的水變淺了，在那條斜坡大街上，從西大門到中古十字路，從中古十字路到大橋，有人正在不慌不忙地清掃大街，通常這都是為了迎接舊式的集市日子。The house is in a secluded neighborhood set back about 60 yards off a gravel road, surrounded by stacked stone wall and a double - iron gate
這間孤立的屋子局距離社區約60碼外的石頭路上，周圍堆疊著石墻以及兩扇鐵制的柵門。Roads, garden - paths, the house - fronts, the barton - walls were warm as hearths, and reflected the noontide temperature into the noctambulist s face
道路院中的小徑房屋正面的墻壁，還有院子的圍墻，都熱得像壁爐一樣，而且還把正午的熱氣，反射到夜間行人的臉上。When this was done, i stuck all the ground without my wall, for a great way every way, as full with stakes or sticks of the osier like wood, which i found so apt to grow, as they could well stand ; insomuch, that i believe i might set in near twenty thousand of them, leaving a pretty large space between them and my wall, that i might have room to see an enemy, and they might have no shelter from the young trees, if they attempted to approach my outer wall
在樹林里我沒有留出小路，因此我的進出辦法是用兩架梯子。一架梯子靠在樹林側面巖石較低的地上巖石上有一個凹進去的地方，正好放第二架梯子。只要把兩架梯子拿走，誰想走近城堡，誰就難以保護自己不受到我的反擊就算他能越過樹林，也只是在我的外墻外邊而進不了外墻。And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii
聖奧諾路是有錢人的住宅區，各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝，靠近這條路的中段，在一座最富麗堂皇的大廈的後面，有一座很大的花園，園子里到處是栗子樹，樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍墻。每年春天，粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落，於是，在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡，就堆滿了這些嬌柔的花瓣。Big drops were dripping from a broken waterspout, and a ray of gaslight slipped from mme bron s window and cast a yellow glare over a patch of moss - clad pavement, over the base of a wall which had been rotted by water from a sink, over a whole cornerful of nameless filth amid which old pails and broken crocks lay in fine confusion round a spindling tree growing mildewed in its pot
大滴大滴的水珠從水管的裂縫中滴下來。一道煤氣燈的燈光從布太太的窗子里射進來，把一段長了苔蘚的路面一段被廚房的排水溝的污水侵蝕了的墻根及整個堆滿了垃圾的角落映成了黃色，垃圾中有舊水桶和破壇碎罐，一口破鍋內竟然長出了一棵瘦小的衛矛。( ) i1 t [ lo basi s of " that, we make systemic rosoarcl1 ( ) n l f1o s ( ) cllr i ty ilrct1 i t. cc 1. ljre, dcs i gn out the securi ty so. l ut io11 ; 1l1t ] s l. ci ) i n i, rilc t. i cc ( ) f. s1 ) t } ( t i ; l l network according to the security archi tec turc fr ; tn1e, wi1 icl1 silt i si ! y the need of confidentia1 ity, integri ty, avai 1 abi l i ty, authentj cat ion, authorization and accountable of specia1 network information system
特別是，論文作者在網路安全系統建設的過程中，獨立承擔了中心子網防火墻、網路入侵檢測系統、病毒防護體系的安裝及管理工作，在詳細了解了ddn鏈路加密、 pki ca體系的建設和使用原理的基礎上，參與了網路基礎設施的安裝調試以及各類服務器的配置管理，擬定了《計算機信息系統安全管理規定》 、 《網路ip地址規范》 ，為本單位網路安全建設規劃提出了意見和建議。This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a chinese ink and wash painting
這座小小的城鎮，配合著它黑色的磚瓦和以木頭構架的房子，與白色的墻壁和灰色的石板路形成鮮明的對比，讓人彷彿置身於中國的水彩畫之中。Furthermore, this paper introduces three different network architectures which are single system, bastion firewall screening subnet and the net work with dmz ( demilitarized zone ) defending network, elaboratess theories of nat ( network address translation ) and dmz ( demilitarized zone ), with the practical examples based on dns ( domain name service )
文中針對單系統、堡壘防火墻屏蔽子網、帶dmz （非軍事化區）防禦帶三種不同網路拓撲結構加以說明，闡述nat （網路地址轉換）的原理和dmz工作原理以及它們的相應網路拓撲結構。同時給出基於dns服務的相關腳本。He overlaid the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold, and he carved cherubim on the walls
7又用金子貼殿和殿的棟梁、門檻、墻壁、門扇墻上雕刻基路伯。From these lanes, still smaller alleys ran off in turn to other entrances so that the whole villiage was rather like a maze, regular in outline, yet haphazardly filled in with lanes, alleys, walls enclosing couryards, and low mud houses built against these walls
從這些小道走下來，還各自都有更窄的羊腸小道，它們通到其它入口地方，如此以來整個村子似乎是一個迷宮，外觀是很規則的，但內部卻有小路和羊腸小道，還有圍起院落的墻體，和靠這墻而做的泥房。Our delta force was infiltrating through shijingshan road and fuxing road after a safe landing on babaoshan. but they met heavy resistance near the gongzhufen bridge. commander coyote yelled, under the heavy fire of six outdated naval guns and walls of cannons, " who the shit - brained bastard provided these maps
安全空降在八寶山的三角洲部隊沿石景山路，復興路秘密潛入，結果在公主墳橋附近遭到頑強抵抗，被六門老式艦炮和滿墻的機炮轟得一塌糊塗的野狼指揮官怒罵到: 「是哪個腦子里裝屎的傢伙準備的地圖？According to the contractor on the case of the policemen, crime suspects in the lee case and the 51 - year - old man living in northwest guo baizhangzi pingquan county rural south huangtuliangzi village, li built before the highway came when diverted, and the opposite wei jia also because trees, piled straw diverted to the highway side of the river
據承辦該案的公安幹警介紹，犯罪嫌疑人李某與本案中的51歲的死者魏某都居住在平泉縣郭杖子鄉南黃土梁子村，李家以前修建院墻時擠佔了公路，而對面的魏家也因栽樹、堆放柴草擠佔了公路邊的河道。The village being small he had little difficulty in finding mrs durbeyfield s tenement, which was a house in a walled garden, remote from the main road, where she had stowed away her clumsy old furniture as best she could
村子很小，他毫無困難就找到了德北菲爾德太太租住的房子，只見那房子在一個帶圍墻的園子中間，離開大路很遠，德北菲爾德太太把她那些笨重的傢具都盡量塞在房子里。As we talked, we neared a door that opened on the road ; and my young lady, lightening into sunshine again, climbed up and seated herself on the top of the wall, reaching over to gather some hips that bloomed scarlet on the summit branches of the wild rose trees, shadowing the highway side : the lower fruit had disappeared, but only birds could touch the upper, except from cathy s present station
在我們談話時我們走近了一個通向大路的門我的小姐因為又走到陽光里而輕鬆起來，爬上墻，坐在墻頭上，想摘點那隱蔽在大道邊的野薔薇樹頂上所結的一些猩紅的果實。長在樹下面一點的果子已經不見了，可是除了從凱蒂現在的位置以外，只有鳥兒才能摸得到那高處的果子。Near them was working uzziel, the son of harhaiah, the gold - worker. and by him was hananiah, one of the perfume - makers, building up jerusalem as far as the wide wall
其次是銀匠，哈海雅的兒子烏薛修造。其次是做香的哈拿尼雅修造。這些人修堅耶路撒冷，直到寬墻。It starts from haihe in the east, and looks at hebei district each other ; it borders on heping district and hexi district from rongji street, xingan road, and south street to south door outer street, weijin road, and weijin south road ; it reaches miyun road, jieyuan west road, and the lateral of chentangzhuang railway in the west and south, and is joined with xiqing district ; it reaches old iron bridge street and north road in the north, and abuts with hongqiao district from west road to xiguan road, qiangzi river, and south canal
東起海河，與河北區相望沿榮吉大街興安路南馬路至南門外大街衛津路和衛津南路，分別與和平區河西區接壤西南至密雲路芥園西道陳塘莊鐵路支線，與西青區相連北抵老鐵橋大街北馬路，沿西馬路至西關大街墻子河南運河，與紅橋區毗鄰。分享友人