壁龕 的英文怎麼說
中文拼音 [bìkān]
壁龕
英文
niche; mihrab; tokonoma; aedicula; aedicule; edicule; habitacle; depression; housing; ark; recess-
Some larvae extend the galleries to form niches.
許多幼蟲將坑道延伸擴大成壁龕。In one niche, hypnos, the bat - winged god of sleep, casts a stony stare
在其中一個壁龕里,長著蝙蝠翅膀的睡神露出冷漠的眼神。Within each niche, were white stucco reliefs of gods and goddesses
在每個壁龕裏面,放有用白色灰泥做成的男女神像。Plainly enough now, the adoption of it would have spoiled the niche for the dred scott decision
現在清楚了:如果通過了它,為德萊德?斯科特裁決準備的壁龕就垮臺了。The murals are scattered in shrines on the wall of the staircase at the third, fifth, seventh, ninth and eleventh floors
壁畫分佈在六和塔三、五、七、九和十一層甬道的壁龕里。Valerius herma stood in rich robes inside a broad niche to the right
瓦列留厄斯?赫爾馬身穿華麗的袍子,站在右首寬敞的壁龕里。In another, isis, the great egyptian mother - goddess seems to say “ welcome ” with her gaze
而在另一個壁龕里則是偉大的埃及母神伊希斯,她的眼神似乎在說「歡迎你」 。Fehd has been closely monitoring the availability of niches at its columbaria
食環署一直密切留意轄下靈灰安置所內壁龕的供應。However, fehd has plans at hand to provide more niches in its columbaria in anticipation of an increase in demand
另一方面,食環署有計劃在轄下的靈灰安置所內加建壁龕,以應付預期市民對壁龕需求的增長。For applications to use occupied niches, the allocation time varies subject to the availability of niches in the applicants preferred columbaria
若市民向食環署申請已配出的壁龕,輪候編配時間需視乎申請人選擇的靈灰安置所內可供編配的舊壁龕數目而定。By sitting in the alcove, and keeping well back, winston was able to remain outside the range of the telescreen, so far as sight went
溫斯頓坐在壁龕里,盡量躲得遠遠的,可以處在電幕的控制范圍之外,不過這僅僅就視野而言。Put this and that together, and we have another nice little niche, which we may, ere long, see filled with another supreme court decision, declaring that the constitution of the united states does not permit a state to exclude slavery from its limits
… …將這些拼合在一起,於是又形成一個小巧的壁龕;我們也許不久就會看到另一個最高法院的裁決鑲置其中,宣布《美國憲法》不容許一個州在其范圍內禁行奴隸制。Archaeologists and their assistants digging in 1941 came across this mausoleum that had colored walls and with more than a dozen niches, each artfully framed
考古學家及其助手們在1941年進行挖掘時碰巧遇到了這個陵墓,它有彩色的墻壁以及12個壁龕,每個壁龕都帶有精美的外框。Niche - market strategy
壁龕市場戰略We haven ' t any room, but we ' ve got a stable
房間已經沒了,不過還剩下個壁龕So he took them to the stable.
於是他帶著他們來到那個壁龕. .So he took them to the stable
於是他帶著他們來到那個壁龕Niche penetration strategy
壁龕機會市場滲透戰略“ every statue was hurled from its niche. . every painted window [ was ] shivered to atoms ” ( john lothrop motley )
「每一尊雕像都從壁龕上被推了下來…每一扇彩畫的窗戶震得粉碎」 (約翰?洛斯羅普?莫特利) 。Giant hourglasses set in niches along one wall in a corner of the entrance hall record the points for all to see ; gryffindor ' s is filled with rubies, ravenclaw ' s with sapphires, and slytherin ' s with emeralds
巨大的沙漏鑲嵌在門廳一角的壁龕中,用於記錄分數,所有的人都能看到;格蘭芬多的沙漏里是紅寶石,拉文克勞的是藍寶石,斯萊特林則是綠寶石。分享友人