外張 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizhāng]
外張 英文
flare
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
  1. In normal greenhouse condition, coda - transgenic wheat lines ( to ) had the same plant morphorlogy and pollen i2 - ki staining rate as untransformed control plant. after treating with 300 mm of 5 - fc, however, changes in configurations of spikelet, floret and anther have been observed in the transgenic lines but not in the control, and 50 % gus - positive lines displayed outside - opened glume, abnormal stamen, smaller and thinner anther, shorter filament, and failure of selfing. in parts of 5 - fc - treated transgenic lines, the pollen staining rate by i2 - ki was much lower than that of untransformed control

    溫室栽培的轉基因小麥苗（ t _ 0 ）未噴5 - fc處理時植株外部形態和花粉碘-碘化鉀染色的著色率與未轉基因的對照沒有差異；用300mm的5 - fc處理后，發現有50 gus陽性株系與對照有明顯的區別，表現為小穗穎殼外張，花絲短縮，花藥發育不良，較小、黃白色且花粉粒少，自花不授粉，無外來花粉授粉則不結實。
  2. We present a rare case of a patient with a distal radioulnar joint ( druj ) dislocation, tear of the interosseous membrane ( iom ) and a fracture - dislocation of the radial head after trauma of the extended hand

    摘要我們報告一稀少病例為手外張受傷情況下，造成遠端橈尺骨關節脫位，骨間膜撕裂合併橈骨頭骨折脫位。
  3. Strings of dusty niggers with splay feet arrived and departed.

    一幫幫污頭垢面的黑人，腳向外張，進進出出，絡繹不絕。
  4. I peep out ? the porthole and see a sea of clouds

    我從飛機的舷窗向外張望，看到一片雲海。
  5. I peep out the porthole and see a sea of clouds

    我從飛機的舷窗向外張望，看到一片雲海。
  6. In this style of furniture, the feet of the chair legs are splayed out to provide balance

    這種式樣的傢具，椅子的腳都向外張開以保持平衡。
  7. Before the gina bachauer international competition, she had already won the first prize and other awards at the 2003 international competition for young pianists in memory of vladimir horowitz

    另外，張緯晴曾於2003年烏克蘭霍洛維茲國際青少年鋼琴大賽中，囊括大賽冠軍及多項其他特別獎項。
  8. It drew aside the window - curtain and looked out ; perhaps it saw dawn approaching, for, taking the candle, it retreated to the door

    「它拉開窗簾，往外張望。也許它看到已近拂曉，便拿著蠟燭朝房門退去。
  9. A worker looks out from the workshop at a electronic product factory in shanwei of guangdong, china

    一個工人在一間全封閉的高科技電子車間內向外張望，裏面昏黃的燈光讓他與這個世界緊緊相連。
  10. Creeping to the window, he peeped cautiously between casing and blanket.

    他躡手躡腳走到窗口，小心翼翼地從窗框和氈子之間向外張望。
  11. Taiwan biotech was able to implement asuccessful diversification of its product line. the company also experienced significant improvements in its management systems and operational efficiency. as a result, not only did taiwan biotech achieve major breakthroughs in r d, it was able to complete production process development for three generic drugs within two years, allowing the company to move successfully into international markets

    初期佑益生技的原料藥生產集中於抗生素，在張副總的專業考量下，基於市場考量，佑益生技在研發方向作了大幅的修正，朝相對競爭性較小的非抗生素領域發展，並進行產品多樣化發展此外張副總更在制度管理和執行效率上進行改善，致使益佑生技在原料藥的技術研發方面有重大突破，在兩年內完成三種generic原料藥產品的製程開發，面向國際市場。
  12. At the same time, another group of artists, including zhang yi 1936 -, wen lou 1933 -, kuang yaoding 1922 -, han zhixun 1922 - and xia biquan 1925 -, used western media to convey the essence of chinese culture, creating a distinctive style by fusing the traditions of orient and occident

    此外，張義1936 -文樓1933 -鄺耀鼎1922 -韓志勛1922 -夏碧泉1925 -以西方藝術形式表現中國文化精萃，形成融和中西的獨特風格。
  13. I could struggle up and hold on long enough to look over it.

    我伸長脖子踮起腳，向墻外張望了好大一會工夫。
  14. At the moment when boris came in, pierre was walking up and down his room, stopping now and then in the corners, making menacing gestures at the wall, as though thrusting some invisible enemy through with a lance, then he gazed sternly over his spectacles, then pacing up and down again, murmuring indistinct words, shrugging his shoulders and gesticulating. englands day is over ! he said, scowling and pointing at some one with his finger

    當鮑里斯向皮埃爾房裡走進來時，他正在房裡來回踱方步，有時候在屋角里停步不前，對著墻壁做出威脅的手勢，彷彿用長劍刺殺那看不見的敵人似的，他板起臉孔從眼鏡上方向外張望，然後又開始踱來踱去，有時候口裡喃喃地說著不清晰的話語，他聳聳肩，攤開兩手。
  15. "the dog" was out on the lawn surveying people through the white house fence.

    「大狗」躺在草坪上，挨著白宮柵欄往外張望過路的人。
  16. Ukrainians look through the window a of bus with advertisement alongside in downtown kiev, ukraine, 16 november 2007. the genuine winter with snow and little frosts came to ukraine on this week.

    16日，烏克蘭基輔市區的一輛公交車上，一名乘客試圖從張貼著廣告的車窗向外張望。本周，烏克蘭迎來了真正意義上的冬天，雪花飛舞，滿地冰霜。
  17. There are many materials and members to be hoisted during construction of the suspension bridge, unfortunately, the out - spread overhead curved cable makes it impossible for hoisting the stiffening girder with normal cable - supported lift. in order to ensure the construction proceeded smoothly, a multifunctional overhead cableway system is developed, thus accommodating all the hoisting tasks for the superstructure ( stiffening girder )

    懸索橋施工中需要吊裝的材料和構件很多，豐都長江大橋懸索橋主纜採用空間外張式，使加勁梁的吊裝不能採用一般的纜載吊機形式，為使施工的順利進行，本橋施工中開發了多功能高架索道施工方案，以一副索道完成了多種工作，全面解決了上部結構（包括加勁梁）的多項吊裝作業。
  18. And my father must have been hurt, too, a little

    我看見他正從窗口朝外張望。
  19. From her nest in the holm - oak tree the nightingale heard him, and she looked out through the leaves, and wondered

    夜鶯在聖櫟樹上自己巢中的聽見了小夥子的話，她透過綠葉叢向外張望。
  20. A broad - shouldered, gigantic soldier, gunner number one, with a mop, darted up to the wheel and planted himself, his legs wide apart ; while number two, with a shaking hand, put the charge into the cannons mouth ; a small man with stooping shoulders, the officer tushin, stumbling against the cannon, dashed forward, not noticing the general, and looked out, shading his eyes with his little hand

    肩膀寬闊的魁梧的一號炮手拿著洗膛桿，兩腿叉得很寬，跳到輪子前面二號炮手伸出巍顫顫的手將火藥裝入炮筒。身材矮小有點佝僂的圖申軍官，在炮尾架上絆了一跤，他向前跑去，沒有注意將軍用一隻小手搭起涼棚，不時地向外張望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書