夢土 的英文怎麼說

Independence for the kurds is anathema to turkey and iran

庫爾德人的獨立對土耳其和伊朗來說將是一場夢魘。

Yet it takes more than a dream and government largesse to succeed as a financial hub

不過，若要夢想成真，光有理想或者揮金如土都還不夠。

Our own south island has it all : stunning snowy peaks, crystal clear waters, and scenery so striking it can pass for the mythical reaches of tolkien ' s middle earth

我們自己的南島擁有一切：美麗的雪峰，晶瑩清澈的湖水和能夠與托爾金筆下中土裡的夢幻天地媲美的動人景色。

With almost half of its population being of native hawaiian ancestry, molokai is an island that has preserved its connection to the past and its love for the outdoors

莫洛凱島有一個外號「友好的島嶼」 。莫洛凱島是夏威夷土著居民占人口比例最多的一個島了。圖為莫洛凱的落日，紫色的夢幻光輝。

Cardiff hill, beyond the village and above it, was green with vegetation and it lay just far enough away to seem a delectable land, dreamy, reposeful, and inviting

村莊外面高高的卡第夫山上覆蓋著綠色的植被，這山離村子不遠不近，就像一塊「樂土」 ，寧靜安詳，充滿夢幻，令人嚮往。

His representative works include : lyric tone poem china, my beloved mother ( for large choir and symphony orchestra ), the blue sky, the sun and the pursuit ( for female choir and band ), mixed choir rainbow after rain ), the passion of faraway traveler, symphonic works water lily, emotional expression for the south, and rapturous dancing in forest at night, art songs such as “ motherland, my kind mother ”, “ bridge ”, “ home ”, “ expectation ”, “ clouds and flowers ”, “ last dream ”, “ i love the land ”, and music for the tv series morning in shanghai

主要作品有音樂抒情詩《中國，我可愛的母親? ?為大型合唱隊與交響樂隊而作》 《藍天?太陽與追求? ?為女聲合唱與樂隊而作》混聲合唱《雨後彩虹》 《遊子情思》交響音樂《睡蓮》 《南國抒情》 《夜林酣舞》藝術歌曲《祖國，慈祥的母親》 《橋》 《盼》 《彩雲與鮮花》 《最後一個夢》 《我愛這土地》及電視連續劇《上海的早晨》音樂等。

One afternoon in april, for a few grim seconds, the ground shook beneath them

4月的一個下午，他們腳下的土地如惡夢般顫抖了幾秒。

Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame mrs moll with red slippers on in pair of turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and mistress purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can t deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but god give her soon issue

今晚彼曾做一奇夢：其妻摩莉足登紅拖鞋，身著土耳其式緊身褲，博聞多識者謂此乃進入一個新階段之徵兆。普里福伊太太系住院待產婦109 ，惜預產期已過二日，仍臥于產褥上，助產士焦急萬分，不見分娩。灌以可充作上好收斂劑之米湯一碗，亦嘔吐之，且呼吸無比困難。

One sky, one earth, one sun, one dream ! ! ! !

同一片藍天，同一方沃土，同一輪太陽，同一個夢想

A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick

與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵，說得確切些，第十八騎兵隊的一員是「再見吧，我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下，他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模，加以稟賦極高，更是相得益彰。毫無疑問，他這里指的是已垮臺的領袖，而不是另外那個人有著獨特的火暴性子，而她作為一個女人，當然一眼就看得出，並認為惟其如此，他才名揚天下。正當大功即將告成之際，全體司鐸牧師220 ，往昔那些堅定可靠的擁護者，以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護，勇往直前為之效勞，而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮，猶如把炭火堆在他的頭上，簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事，追想事情的整個經過，一切都恍如一場夢。

It was only common clay, coarse and heavy ; but it had high thoughts of its own value, and wonderful dreams of the great place which it was to fill in the world when the time came for its virtues to be discovered

說來也不過是普通的黏土，質地粗拙；但他對自己的價值卻抱有很高的看法，對它在世界上所可能佔有的地位具有奇妙的夢想，認為一旦時運到來，自己的美德終將為人發現。

For now, even waking, i dreamed of all the folk of lyonnesse who died under the wave, and only the grail would give me untroubled rest

現在，即使醒著，也能夢到這片土地上的居民被巨浪壓死的慘狀，只有聖杯能讓我暫時脫離夢魘的折磨。

I will arise and go now, and go to innisfree, and a small cabin build there, of clay and wottles made ; nine bean - rows will i have there, a hive for the honey bee, and live alone in the bee - loud glade

我將要動身去茵夢湖，在那裡建座小屋，用粘土和樹籬；種上九畝豆子，養一窩蜜蜂，在林中獨居，聽蜂兒大聲嗡嗡。

How can i lose faith in the justice of life, when the dreams of those who sleep upon feathers are not more beautiful than the dreams of those who sleep upon the earth

那些沉睡者，羽毛上之夢並不比泥土上之夢更美，我又怎能對生命的公正喪失信仰？

In a dream for unity, there is no ownership of the land

在統一夢想中人們沒有土地的持有權。

First, japan has a small territory, however it hope to possess wide and large spaces accessible to fly in, so wooden child with iron arms who can fly tirelessly in a long distance satisfy japanese dreams just like what motioned above

第一，日本國土狹小，但卻希望擁有很廣闊的空間任由其飛翔，會長途飛翔但卻不知疲倦的鐵臂阿童木滿足了日本人這樣的夢想。

Thus went out to the world " the high priests of mystery, " the wonder - dreamers, " the yardstick of the ego, " philosophy of illusion, " god and clod, " art and biology, " critics and test - tubes, " star - dust, " and " the dignity of usury, " - to raise storms and rumblings and mutterings that were many a day in dying down

奇跡的大祭司奇跡夢想者自我的尺度幻覺的哲學藝術與生物學上帝與土塊批評家與試管星塵和高利貸的尊嚴就是這樣與讀者見了面的。這些作品引起了風暴轟動和抱怨，多少日子才平息下來。

The art of buddhist figures in china took shape with the introduction of indian buddhism. the legend had it that on a certain night of the year 60, ming emperor liu zhuang in eastern han dreamed a golden man without knowing where he came from

雖然我們還無法說清西天印度的佛像藝術傳人中土的確切時間，但傳說中的東漢明帝劉莊夜夢金人，遣使取經，攜回佛像，則成為佛像流入中土的重要依據。

Seeking the paradise in my dream

只為尋找心中的夢土

Tears of departure comfort the pains in my heart. the best wishes you heave me turn to the soil for my dream

想起離別的淚珠，安撫我心中的痛處，你留給我最美的祝福，變成*夜思念的夢土