奄可 的英文怎麼說
中文拼音 [yānkě]
奄可
英文
namuka- 奄 : Ⅰ動詞[書面語] （覆蓋） cover; overspread Ⅱ副詞[書面語] （忽然; 突然） all of a sudden; suddenlyⅢ名詞（姓氏） a surname
-
Here was i thinking you a new-sprung child of nature; there were you, the belated seedling of an effete aristocracy.
我本來還以為你是大自然的新生兒女哪，誰知道可是奄奄絕息的貴族留下來的一枝日暮途窮的孽子兒孫呢！The poor old horse is on its last legs.
那匹可憐的老馬已經奄奄一息。The social democrats had languished in an opposition that threatened to become permanent.
社會民主黨處于有可能成為永久性的反對黨的地位，但它本來已經奄奄一息。After the first day i rode little, not so much out of pity for the languishing nag, but because everyone else marched.
第一天以後，我很少騎馬，倒不是可憐那匹奄奄待斃的老馬，而是大家都在步行。After the first day i rode little, not so much out of pity for the languishing day, but because everyone else marched.
第一天以後，我很少騎馬，倒不是可憐那匹奄奄待斃的老馬，而是因為大家都在走路。Besides ourselves, there was in this damp offensive rooma woman with a black eye, nursing a poor little gasping baby by the fire.
在這間又潮濕又悶人的屋子裡，除了我們以外，還有一個眼睛瘀黑的女人，在爐火旁給一個奄奄一息的可憐的小嬰孩餵奶。" you see, i, who never did a bad action but that i have told you of - am in destitution, with my poor wife dying of fever before my very eyes, and i unable to do anything in the world for her ; i shall die of hunger, as old dant s did, while fernand and danglars are rolling in wealth.
「您瞧我，我除了剛才告訴您的那件事以外，從沒做過一件壞事，可是我卻窮困不堪，非但眼看著我那可憐的老婆終日發高燒奄奄一息，毫無辦法可以救她，就是我自己也會象老唐太斯那樣餓死的，而弗爾南多和騰格拉爾卻都在錢堆里打滾。 」Cried monte cristo, thrusting his hands into his hair ; " have you seen the woman you loved giving her hand to your rival, while you were perishing at the bottom of a dungeon ? " no, " interrupted merc
基督山把雙手插進頭發里，喊道， 「你可曾見過你所愛的女人嫁給你的情敵而你自己卻在不見天日的一間黑牢里奄奄待斃嗎？ 」He had extreme difficulty in adapting himself to the harsh and tough prison life. all the time he felt miserable and lonely. when he learned that his girlfriend was going to england for two years, he was despair. .
惜獄中斗爭不斷，鍾及盧屢被牽入漩渦，在忍無可忍下與獄警督察雄哥張耀揚結怨，最後在獄中展開一場惡斗，鍾與雄均被重創，奄奄一息The poor man is withering away
這個可憐的人已經奄奄一息了。分享友人