奄我 的英文怎麼說
中文拼音 [yānwǒ]
奄我
英文
amuga-
And then i ' ll be on my deathbed, and you ' re being accusatory
然後我會奄奄一息的你真是太難為我了Here was i thinking you a new-sprung child of nature; there were you, the belated seedling of an effete aristocracy.
我本來還以為你是大自然的新生兒女哪,誰知道可是奄奄絕息的貴族留下來的一枝日暮途窮的孽子兒孫呢!I remember today a little girl i went to call on in the hospital and she s in a fetal position, no hair on the top of her head, not long to live
記得我曾到醫院探望一個小女孩,她奄奄一息。她的頭已全? ,活不了多久。Then my last illness seized me, and i returned hither to die.
后來,致命的疾病纏住了我,我回到這里已奄奄待斃。We deferred our excursion till the afternoon ; a golden afternoon of august : every breath from the hills so full of life, that it seemed whoever respired it, though dying, might revive
我們把我們的出遊延遲到下午八月里一個難得的美好的下午:山上吹來的每一股氣息都是如此洋溢著生命,彷彿無論誰吸進了它,即使是氣息奄奄的人,也會復活起來。" you recollect that sad night, when you were half - expiring on that bed in the red damask room, while i, scarcely less agitated than you, awaited your delivery
「您還記得那個悲慘的晚上吧,您在那個掛紅緞窗簾的房間里躺在床上奄奄一息的時候,我,則懷著和您同樣激動不安的心情,等待著您的分娩。After the first day i rode little, not so much out of pity for the languishing nag, but because everyone else marched.
第一天以後,我很少騎馬,倒不是可憐那匹奄奄待斃的老馬,而是大家都在步行。After the first day i rode little, not so much out of pity for the languishing day, but because everyone else marched.
第一天以後,我很少騎馬,倒不是可憐那匹奄奄待斃的老馬,而是因為大家都在走路。Besides ourselves, there was in this damp offensive rooma woman with a black eye, nursing a poor little gasping baby by the fire.
在這間又潮濕又悶人的屋子裡,除了我們以外,還有一個眼睛瘀黑的女人,在爐火旁給一個奄奄一息的可憐的小嬰孩餵奶。" you see, i, who never did a bad action but that i have told you of - am in destitution, with my poor wife dying of fever before my very eyes, and i unable to do anything in the world for her ; i shall die of hunger, as old dant s did, while fernand and danglars are rolling in wealth.
「您瞧我,我除了剛才告訴您的那件事以外,從沒做過一件壞事,可是我卻窮困不堪,非但眼看著我那可憐的老婆終日發高燒奄奄一息,毫無辦法可以救她,就是我自己也會象老唐太斯那樣餓死的,而弗爾南多和騰格拉爾卻都在錢堆里打滾。 」L ' m hanging by a thread. l ' m reading don ' t - kill - myself books
我已經奄奄一息在讀"不要自尋短見"類型的書Last night, when i saw u lied on ground, blood flowed here and there, and u twitched like a bad dog, i felt sorry
昨晚,我看見你躺在那,血跡斑落了到處都是,你抽搐的象病狗一樣,奄奄一息。He became mortally ill a few months before we had planned to go and, when he knew that he was dying, he made me promise to go on my own
就在他計劃回國的前幾個月,他突然身患絕癥。他知道自己已奄奄一息,於是他要我答應一定單獨回故鄉一趟。She was almost out of breath when she reached out and softly touched my arm
當她伸手輕撫我的手臂時,她已經奄奄一息了。I must own that i dont understand it ; perhaps there are diplomatic subtleties in it that are beyond my feeble intellect ; but i cant make it out. mack loses a whole army, archduke ferdinand and archduke karl give no sign of life and make one blunder after another ; kutuzov alone gains at last a decisive victory, breaks the prestige of invincibility of the french, and the minister of war does not even care to learn the details ! for that very reason, my dear boy, dont you see
博爾孔斯基說道, 「我向您承認,我也許並不明白,這里頭會有什麼超出我這貧乏智慧的外交上的微妙之處,但是我也弄不明白,馬克喪失了全軍人馬,費迪南大公和卡爾大公奄奄待斃,毫無生氣,而且接一連二地做出錯事,只有庫圖佐夫終于贏得了真正的勝利,粉碎了法國人的chavme ,而軍政大臣甚至不想知道詳細的戰況哩! 」Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. she was on her death bed and told her husband, " i love you very much, and i don t want to leave you
有一個非常年輕貌美的太太,她快要病死了,她躺在床上奄奄一息地對她丈夫說:我很愛你,我不想離開你。I ' ll castrate this freak
我要奄了這個怪物!As many of you know i have just returned from a trip to shreveport, louisiana, to assist in a house build partnering with the fuller center for housing, and habitat for humanity
因為這個社區已經奄奄一息幾年了,區里有好些棄置房屋,都被改建為收容所,像我們要建造的。我們實在是為神的國度進行重建。In this way, we communicate very well, without frightening each other. then one day, one of the little geckos became ill, and i was very worried when i saw him gasping for air
有一天,小壁虎生病了,我看它奄奄一息,非常擔心,唯一想到的辦法就是把它放在師父法相前的桌上聽佛贊錄音帶。I ` m lying here dying, mom, i wish you ` d gether soon …
我躺在這里奄奄一息,媽媽,我多希望你能快點來… …分享友人