奉公守法 的英文怎麼說

中文拼音 [fènggōngshǒufǎ]
奉公守法 英文
respect justice and abide by the laws; be just and respect the law -- law-abiding
  • 奉 : Ⅰ動詞1 （給; 獻給） give; present; dedicate 2 （接受） receive 3 （尊重） esteem; respect 4 （信...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. Citizens who behave themselves are tolerated.

    奉公守法的公民受到容忍。
  2. They kept service management group clean.

    他們一直使服務管理公司奉公守法。
  3. You must have a certain fascination : parnell, arthur griffith is a squareheaded fellow but he has no go in him for the mob

    你得有點兒個人魅力才行，像巴涅爾那樣。阿瑟格里菲思是個奉公守法的人，然而不孚眾望。
  4. Oh, you ' re very observant. a regular david attenborough

    你真是奉公守法一個老實的大衛?奧騰布羅
  5. The " citizens ' code of conduct " will be implemented to encourage all our people to develop the basic virtues of " patriotism and observance of law ; courtesy and honesty ; solidarity and friendship ; diligence, frugality and self - improvement ; and devotion and contribution "

    貫徹落實《公民道德建設實施綱要》在全社會倡導"愛國守法、明禮誠信、團結友善、勤儉自強、敬業奉獻"的基本道德規范。
  6. As long as you are law - abiding, you have less worry about living in a goldfish bowl

    只要你是奉公守法，你就不用太操心住在金魚缸里。
  7. On treatment and rehabilitation, our philosophy is that drug abusers should be given a chance to cut their ties with drugs and become productive and law - abiding citizens

    在治療和康復服務方面，我們的理念是必須給予濫用藥物者機會去遠離毒品，戒除惡習，成為有生產力和奉公守法的市民。
  8. " on treatment and rehabilitation, our philosophy is that drug abusers should be given a chance to cut their ties with drugs and become productive and law - abiding citizens

    在治療和康復服務方面，我們的理念是必須給予濫用藥物者機會去遠離毒品，戒除惡習，成為有生產力和奉公守法的市民。
  9. But the sister was highly skeptical and said, " my father was a law - abiding, decent and honest civil servant. how could such a thing happen to him ?

    師姊很疑惑地說：我爸是個奉公守法，非常清廉的公務員，為什麼會有這樣的遭遇？
  10. " it is shown in this operation that most of the drivers respected the laws. however, we continue to appeal to drivers not to use illicit fuel for convenience sake or for minimal savings, " a spokesman for customs and excise department said today ( june 17 )

    海關發言人說：是次行動反映業內大部分司機均奉公守法，而海關呼籲各司機，切勿因一時方便或貪圖少利，挺而走險使用非法燃油。
  11. Article 23 the villagers committee and its members shall observe the constitution, laws, regulations and state policies, and they shall be impartial in handling affairs, honest in performing their duties and warmhearted in serving the villagers

    第二十三條村民委員會及其成員應當遵守憲法、法律、法規和國家的政策，辦事公道，廉潔奉公，熱心為村民服務。
  12. Be a good person : serve others and persuade them to do good. be a good citizen : respect the law and be loyal

    人人做善人，服務奉獻，勸人為善；人人做良民，奉公守法，盡忠職守。
  13. Bloggs laughed, "i saw one outside a bombed police station: 'be good, we are still open. ' "

    布洛格斯笑著說：「我在一個被炸的警察所外面看到過類似的牌子，上寫：'請奉公守法此處照常辦公。'」
  14. The customs enforcement raid yesterday would send a clear message to the very few offenders involved that the government is committed to rooting out trademark infringement, and bringing them to justice

    湯關長表示業內大部分經營者都奉公守法，而海關昨日的執法行動正好向極少數的侵權商?傳遞一個明確的信息，就是政府決心杜
  15. A law - abiding person needs to keep his nose clean

    奉公守法的人應該避免製造麻煩
  16. I ' m a nice, square jewish boy, okay ?

    我可是個奉公守法的猶太孩子
  17. Mr lau said, " the great majority of local manufacturers in the textile industry are law - abiding

    劉耀強說：香港絕大部分從事紡織品及成衣業的商人，都是奉公守法的。
  18. Civil servants knew that they had not only to observe the law, but had to be seen to do so

    公務員都明白他們不但要遵守法律，更要令其他人知道他們奉公守法。正當得體是公務員應有的基本品格。
  19. The epd is also planning to make use of a web - based platform to provide information on livestock farms so that the government and members of the public and legislative council can jointly monitor the environmental impacts caused by these farms, which in turn will help strengthen the self - discipline of local farmers to meet the legal requirements

    環保署並計劃于稍後在網際網路公開有關禽畜飼養場的資料，以讓議員、公眾與政府攜手監察及控制禽畜飼養場帶來對環境的影響，從而促使農友加強自律，奉公守法。
  20. They feel that they are, after finding that, despite being top scientists and good citizens, once they possess supernatural powers, they harm each other with the most distorted, vile, vicious and bizarre thinking

    他們認為：我們已經是學術界的菁英，平常都是奉公守法的好公民，但是一旦擁有魔力后，卻會用卑劣扭曲仇恨等狂亂無比的想法互相殘害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書