奸詐的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānzhàde]
奸詐的
英文
cunning-
And jehovah said to me, israel the apostate has shown herself to be more righteous than judah the treacherous
11耶和華對我說,背道的以色列,比奸詐的猶大還顯為義。And i saw that because of all the adultery that israel the apostate committed i divorced her and gave her a certificate of divorce, yet her sister judah the treacherous did not fear but went and committed fornication also
8因背道的以色列所犯的一切姦淫,我給她休書休了她;但她奸詐的妹妹猶大還不懼怕,也去行淫。The governing of arab tribes is a tricky business.
管理阿拉伯族人是一件奸詐的工作。And the lord said unto me, the backsliding israel hath justified herself more than treacherous judah
11耶和華對我說,背道的以色列比奸詐的猶大還顯為義。Crafty men and statesmen will be shown misled by all their elaborate calculations.
奸詐的人和政治家,雖然費盡心機,總是害了自己。She was defrauded of her money by a dishonest accountant
她的錢被一個奸詐的會計騙去了。He used devious methods to gain the advantage
他用狡滑奸詐的方法獲取那項利益。I speak under correction, but the maid is full of deceit: she pretends to be devout.
說得不對,請你們糾正。那個少女是一個心懷奸詐的人,她假裝虔誠。Ellis was a venal, sly man.
埃利斯是個貪財、奸詐的人。And yet for all this her treacherous sister judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the lord
10雖有這一切的事,她奸詐的妹妹猶大還不一心歸向我,不過是假意歸我。這是耶和華說的。And his treacherous henchman ghrak
還有他那個奸詐的追隨者格瑞克His boy was dead, slain by the hand of the false amulius.
他的兒子被奸詐的阿繆利烏斯殺死了。You are the dirty, vile, treacherous sod.
你是個卑鄙、惡劣、奸詐的酒鬼。His glance was keen but showed cunning rather than intelligence ; his lips were straight, and so thin that, as they closed, they were drawn in over the teeth ; his cheek - bones were broad and projecting, a never - failing proof of audacity and craftiness ; while the flatness of his forehead, and the enlargement of the back of his skull, which rose much higher than his large and coarsely shaped ears, combined to form a physiognomy anything but prepossessing, save in the eyes of such as considered that the owner of so splendid an equipage must needs be all that was admirable and enviable, more especially when they gazed on the enormous diamond that glittered in his shirt, and the red ribbon that depended from his button - hole
這個人的目光很敏銳,但這種敏銳的目光與其說可顯示出他的聰明,倒不如說可顯示出他的奸詐,他的兩片嘴唇成直線形的,而且相當薄,以致當它們閉攏的時候,幾乎完全被壓進了嘴巴里。總之,他那大而凸出的顴骨那是確定的奸詐的證明,他那扁平的前額,他那大得超過耳朵的后腦骨,他那大而庸俗的耳朵,在一位相面先生的眼中,這副尊容實在是不配受人尊敬的,但人們之所以尊敬他,當然是因為他有那幾匹雄壯美麗的馬,有那佩在前襟上的大鉆石,和那從上衣的這一邊紐孔拖到那一邊紐孔的紅緞帶。She used devious means to gain power
她使用狡滑奸詐的手段獲取權力。And the lord said to me, israel in her turning away is seen to be more upright than false judah
耶和華對我說,背道的以色列比奸詐的猶大還顯為義。Confidence in a treacherous man in time of trouble is like a bad tooth and a foot out of joint
19患難時倚靠奸詐的人,就像依靠壞牙或脫臼的腳。As friends are both helpful and disastrous, it is better to keep company with the true friends who are helpful, encouraging and loyal, but to avoid those who are mean, stingy and treacherous
由於既有有助於我們的朋友,也有有害於我們的朋友,因此我們最好和那些對我們有所幫助、有所鼓勵和忠實的真正朋友交往,而要避免和那些庸的、吝嗇的、奸詐的人交往。He thinks that she is his friend, but she is treacherous
他認為她是他的朋友,但她是個奸詐的人。Indeed, she lies in wait as a robber, and increases the number of the treacherous among men
28她埋伏好像強盜,她使人間增添奸詐的人。分享友人