的英文怎麼說

中文拼音 [yāo]
英文
Ⅰ名詞(妖怪) goblin; demon; evil spirit Ⅱ形容詞1. (邪惡而迷惑人的) evil and fraudulent 2. (裝束奇特, 作風不正派) bewitching; coquettish
  1. Therefore, the reason why houji was abandoned was not that his father was unknown, or he had to accept the experiment of totem ritual, but that he was born " egg - like " ( wrapped in afterbirth ), a rare and hoodooing phenomenon at the time

    當時盛行普那路亞婚(即外婚制) ,民「知母不知父」 ,因而後稷被其母姜?拋棄,既不是因為他無父而生,也不是因為他要接受圖騰儀式的考驗,而是因為他出生時「胎生如卵」 (帶胞生) ,形體異常,古人以為異而不祥,所以被拋棄。
  2. The love between human and genie is the antetype of chinese traditional literature, which expresses a kind of psychology of male ' s infatuation and fear to female in the society

    摘要「人之戀」是中國傳統文學原型,它表現了男權社會中男性對于女性的一種既崇拜癡迷又恐懼忌諱的心理。
  3. " what ' s the use of cleaning the wyrm - taint from a forest if the trees are leveled and an apartment complex covers the land ? " they ask

    「這樣有什麼用?那些被蛆玷污的地方,樹林已經被夷平,只剩下一堆灰色的公寓樓。 」他們這樣問。
  4. Hornblower in ephod and huntingcap, announces. and he shall carry the sins of the people to azazel, the spirit which is in the wilderness, and to lilith, the nighthag. and they shall stone him and defile him, yea, all from agendath netaim and from mizraim, the land of ham

    身罩祭披363 ,頭戴獵帽,宣布說他將為眾人負罪,前往住在荒野里的惡魔阿撒瀉勒364以及夜利利斯365那裡,對,來自阿根達斯內泰穆366和屬于含的土地麥西367的人們,全都朝他扔石頭,羞辱他。
  5. A banshee, before i go on, is an irish myth

    我馬上要講到的愛爾蘭女,是個愛爾蘭神話。
  6. I hear that banshee ' s a real screamer

    我聽見女還真是能喊哪
  7. " when bell knells, when banshee wails ; you know, the time is come.

    喪鐘敲響,女嚎哭;你知道,大限到了。
  8. There is no banshee, only zul

    沒有女
  9. Since the banshee can predict the future, it knows who is going to die beforehand

    由於女能預知未來,因此她也就知道誰馬上就要死去了。
  10. He strove to tear himself away from the noxious siren that had bewitched him.

    他極力想從這個蠱惑了他的有害無益的海身邊掙脫開。
  11. One can see why bigots in search of bogeymen found china so promising

    我們可以看看為什麼這些癡迷於尋找魔鬼怪的人會認為中國是他們的最好目標。
  12. We see that danglars was collected enough to jest ; at the same time, as though to disprove the ogreish propensities, the man took some black bread, cheese, and onions from his wallet, which he began devouring voraciously

    由此可見,騰格拉爾還有足夠的精力來開玩笑。正在那時,象是要證明他不是一個吃人的怪似的,那人從他的干糧袋裡取出一些黑麵包黃油和大蒜,開始狼吞虎咽地大嚼起來。
  13. Bogey at two o ' clock

    2點鐘方向,有個
  14. Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out

    艾麗斯畏縮在毛毯底下躲避那個怪,她哥哥使她相信,如果她把鼻子伸出來,怪就會來捉她。
  15. In each of the sisters there was one trait of the mother - and only one ; the thin and pallid elder daughter had her parent s cairngorm eye : the blooming and luxuriant younger girl had her contour of jaw and chin - perhaps a little softened, but still imparting an indescribable hardness to the countenance, otherwise so voluptuous and buxom

    姐妹兩人各自都保留了母親的一個特徵只有一個。瘦削蒼白的姐姐有著她母親的煙晶寶石色眸子,而生氣勃勃的妹妹卻承繼了母親頦骨和下巴的輪廓也許要柔和一點,但使她的面容透出一種難以描摹的冷峻,要不然這會是一個十分艷美麗的臉蛋。
  16. Go to see the cabaret show after buffet dinner

    餐后觀賞人表演。
  17. He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called caliban.

    他喜歡一味捉弄一個名叫凱列班的丑怪。
  18. Machines is their cry, their chimera, their panacea. laboursaving apparatuses, supplanters, bug - bears, manufactured monsters for mutual murder, hideous hobgoblins produced by a horde of capitalistic lusts upon our prostituted labour

    那是節省勞力的設備,是褫奪者,是精,是為了互相殘殺而製造出來的怪物,是根據一群資本家的慾望,用我們所出售的勞動生產出來的可怕的怪。
  19. He continued to send for me punctually the moment the clock struck seven ; though when i appeared before him now, he had no such honeyed terms as love and darling on his lips : the best words at my service were provoking puppet, malicious elf, sprite, changeling, etc

    他仍然那麼鐘一敲七點便準時把我叫去,不過在他跟前時,他不再滿嘴「親愛的」 「惡毒的精靈」 「寶貝兒」那樣的甜蜜稱呼了。用在我身上最好的字眼是「令人惱火的木偶」 「小精」 「小傻瓜」等等。
  20. Rubinstein now headed for japan, taking for companionship: a hungarian charmer who called herself the countess natasha.

    魯賓斯坦於是首途赴日,帶了一位自稱是娜妲霞女伯爵的匈牙利姬同行。
分享友人