妻管嚴丈夫 的英文怎麼說
中文拼音 [qīguǎnyánzhàngfū]
妻管嚴丈夫
英文
hen-pecked husband- 妻 : 妻名詞（妻子） wife : 夫妻 husband and wife; 未婚妻 fiancée; 賢妻良母 ideal type of womanhood as ...
- 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
- 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
- 丈 : i 量詞（市丈的通稱） zhang a unit of length （= 3/3 metres） Ⅱ 動詞（丈量） measure （land） Ⅲ名...
- 丈夫 : （妻子的配偶） husband
-
Certainly, asians and africans visiting britain are often shocked at the way wives sometimes speak to their husbands without being " corrected " and it is perhaps true that too many husbands nowadays are " henpecked ", i. e. subjected to the constant petty complaints and criticisms of over - talkative wives
亞洲和非洲的遊客經常對英國妻子與丈夫談話的方式不被丈夫「糾正」感到驚訝，這也許是因為現在許多丈夫都是「妻管嚴」 。
分享友人