妾 的英文怎麼說

中文拼音 [qiè]
妾 英文
Ⅰ名詞1. （舊時男子在妻子以外娶的女子） concubine 2. （姓氏） a surname Ⅱ代詞（古時女子謙稱自己） i
  1. In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage

    中國廢除農奴制的時候，並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力，也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。
  2. The legal status of a concubine has varied in different societies.

    在不同的社會，妾的法律地位有所不同。
  3. The sultan ' s wives and concubines live in the harem

    蘇丹的妻妾住在宮
  4. And ephah, caleb ' s concubine, bare haran, and moza, and gazez : and haran begat gazez

    46迦勒的妾以法生哈蘭，摩撒，迦謝。哈蘭生迦卸。
  5. And ephah, caleb ' s servant - wife, had haran and moza and gazez ; and haran was the father of gazez

    迦勒的妾以法生哈蘭、摩撒、迦謝哈蘭生迦卸。
  6. He becomes the leading female impersonator. by accident, he meets childhood friend chao di, who has been sold into prostitution. he asks her to come to him

    不幸來喜被軍閥看中，欲聚其為妾，便相約招弟逃走，招弟始發覺來喜為太監憤而離去，班主遂設法令其入宮當太監。
  7. The youngest of his harem

    他的妻妾里最小的一個
  8. The guy with the harem

    那個妻妾成群的人？
  9. And the sons of keturah, abrahams servant - wife : she was the mother of zimran and jokshan and medan and midian and ishbak and shuah

    32亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子、就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。
  10. She was part of a powerful sorcerer ' s harem, but when he delved into the dark arts of necromancy he turned his entire household into zombies

    她是某個強大巫師成群妻妾中的一個，當那個巫師鉆研招魂的黑暗藝術時，他把自己的一大家子全變成了殭屍。
  11. The warlord treated his concubines as graceful playthings

    那個軍閥把他的小妾當作美麗的玩物。
  12. " come along with me, " said drouet. " i can introduce you to something dead swell.

    「跟我去吧， 」杜洛埃說， 「我可以給你介紹漂亮極了的小妾。 」
  13. I took my concubine, cut her into pieces and sent one piece to each region of israel ' s inheritance, because they committed this lewd and disgraceful act in israel

    6我就把我妾的屍身切成塊子，使人拿著傳送以色列得為業的全地，因為基比亞人在以色列中行了兇淫丑惡的事。
  14. " and i took hold of my concubine and cut her in pieces and sent her throughout the land of israel ' s inheritance ; for they have committed a lewd and disgraceful act in israel

    士20 : 6我就把我妾的屍身切成塊子、使人拿著傳送以色列得為業的全地因為基比亞人在以色列中行了兇淫丑惡的事。
  15. Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in jerusalem ; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein

    伯沙撒喝酒歡暢的時候，下令把他先祖尼布甲尼撒從耶路撒冷聖殿里掠取的金銀器皿拿來，好讓他和他的大臣、妻妾、妃嬪用這些器皿來喝酒。
  16. [ kjv ] belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in jerusalem ; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein

    伯沙撒喝酒歡暢的時候，下令把他先祖尼布甲尼撒從耶路撒冷聖殿里掠取的金銀器皿拿來，好讓他和他的大臣、妻妾、妃嬪用這些器皿來喝酒。
  17. Wang xianzhi is a famous witer in east jin dynasty. when he was marrying with taoye, he received taoye at the dock, hence the name

    桃根桃葉皆王妾，此渡名惟桃葉留，同是偏房猶側重，秦臣無怪一穰侯。
  18. My heart sinks down, tears surge out

    妾心消沉，淚涌濤濤。
  19. This article will first of all look into the origin and background of chen ' s writing and then go on to discuss the images of women as presented by him in the book, which can be roughly divided into the categories of palace ladies, virtuous women, talented ladies, concubines and maids, prostitutes and singing girls, and buddhist and taoist women

    本文首先考察陳文述寫作的緣起與背景；其次探討《西泠閨詠》中的女性形象，依其身分階層，分為宮闈妃嬪、節婦烈女、閨閣才媛、姬妾侍婢、妓女歌兒、方外庶民六節論述。
  20. My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching

    然妾心懺悔，百般掙扎，躊躇彷徨，畏葸不前。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書