姍姍而來 的英文怎麼說

中文拼音 [shānshānērlāi]
姍姍而來 英文
come in a stately manner; hear the rustle of one's robe as he [she] approaches
  • : Ⅰ動詞[書面語] (誹謗; 詆毀) slanderⅡ形容詞[書面語] (美好) fineⅢ名詞(姓氏) a surname
  • : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
  1. Although the tide was going out, there were few slow rollers.

    雖然正是退潮時刻,但還是出現一些姍姍而來的巨浪。
  2. It was indeed wise of the financial secretary to have followed the wishes of the people. but even better results would have been achieved if these relief measures were introduced earlier to tackle the urgent needs of the community and allay the bad feelings of the public at the time. there was no need to wait until the release of the budget

    司長順應民情,不作正面對抗,實在是明智之舉,但其實更好的結果,應是將這些舒緩措施,更早地推行,以應付當時社會及市民的急需和感受,無須拖延至今時今日,才遲。
  3. However, there are different needs in reality. as a compromise between standardized symbols and specific domain, uml is designed in the forms of extension, namely, the users can extend uml to fit the needs of a specific domain by introducing model elements in specific domain. on the other hand, this introduction will be used like uml standard elements, which makes the communications between different users easier

    ,現實需求是多種多樣的,作為在標準化符號要求和特定領域需求之間折衷的選擇, uml被設計成一種可擴展的形式,即用戶可通過引入特定領域的模型元素擴展l ,以適應其特定的需要,另一方面,這種引入的元素將象l標準元素一樣使用,給不同用戶間的交流帶了方便。
  4. The bad news has wings, and with the wind does go. the confort is cripple, and comes very slow

    壞消息長著翅膀,乘風行;安慰則是跛子,總是遲。
  5. This will instantly reduce the fcs time and space on the ball and, because support arrives slowly in ultra - defensive formations, enable the user team to regain quick possession as the fc has no one to lay the ball off to

    快速逼搶會立即減少前鋒的控球時間和空間,且,因為極度防守的陣形里對方的後援會遲,前鋒找不到人交球,玩家的隊伍就可以從前鋒腳下重新搶回控球。
  6. Things always come too late or come by halves.

    好事總是遲,或者總是不圓滿。
  7. Life ' s aspirations come in the guise of children

    人生的希冀總是喬裝成幼童的形象姍姍而來
分享友人