媚世 的英文怎麼說

中文拼音 [mèishì]
媚世 英文
court favour of the public
  • 媚 : Ⅰ動詞（有意討人喜歡; 巴結） flatter; toady to; fawn on; curry favour with; get into the good grac...
  1. Skiers in sestriere, site of the alpine skiing competition, feel like extras in a james bond movie as armed soldiers in camouflage glide past on the pistes

    隨著2006年都靈冬奧會比賽日期的臨近，義大利著名的阿爾卑斯山滑雪場開始向世人展現它嫵媚動人的一面。
  2. Tired and hard body and soul are softening in the warm spring air. warm pink, plume, lime sherbet together with orchid petal and aqua gray build a spring world, fresh and sweet, clear and pleasing, making us feel pleasant

    冷暖對比的粉紅、鮮芽綠、淺湖藍和鵝黃營建出一個春天的世界，清淡而甜美，潔凈且愉悅，輕松的色彩讓我們擁有純澈明媚的心情。
  3. This chapel, which was still quite new, having been built scarcely six years, was carried out entirely in that charming style of delicate architecture, with its marvellous stone - work, its bold and exquisite tracery, which marks in france the end of the gothic period, and lasts on into the middle of the sixteenth century in the ethereal fantasies of the renaissance

    這座小教堂建成才差不多六年，還是嶄新的，建築雅緻，雕刻奇妙，鏤鏨精湛，一切都表現出一種嫵媚的風格；這種風格正是我國峨特時代末期的特徵，並一直延續到十六世紀中葉，體現為文藝復興時代仙境般的種種幻想。
  4. " well, if you aren t a wonder, " drouet was saying, complacently, squeezing carrie s arm. " you are the dandiest little girl on earth.

    「哇，你真是個奇跡， 」杜洛埃捏了捏嘉莉的手臂，心滿意足地說， 「你真是世上最嫵媚可愛的小丫頭。 」
  5. He was for some time without reflection or thought for the divine charm which is in the things of nature, specially after a fantastic dream ; then gradually this view of the outer world, so calm, so pure, so grand, reminded him of the illusiveness of his vision, and once more awakened memory

    此時他讓自己完全沉醉在大自然的聖潔嫵媚里了，一切回憶和思慮都拋在了一邊，當人們在一場迷亂的怪夢以後，通常總是這樣的於是，眼前的這個寧靜，純潔，宏偉的現實世界漸漸的向他證實了夢的虛幻，他開始回憶起來。
  6. Recently, fellow practitioners from the byron bay northern rivers center, with support from the brisbane center, conducted a video seminar to introduce master s teachings to residents of the small, scenic village of nimbin. this community is situated in the back hills of the northern rivers region of new south wales, australia, an area well known for its world heritage rainforests and unspoiled mountain country, where artists and alternative lifestyle advocates live in idyllic wilderness retreats

    座落於澳洲新南威爾斯北河區後山的尼姆賓，是一個風光明媚景色如畫的小城，它以擁有被列為世界資產的原始雨林和未被破壞的山林原野而享有盛名，吸引了許多藝術家及嚮往不同生活方式的人來此定居，享受他們世外桃源般的山居生活。
  7. But she saw the forgetfulness of the world coming over him again, his face taking the soft, pure look of tender passion

    她看見又把世界忘懷了，他的臉孔現著溫柔的熱情的柔媚面純潔的光彩。 。
  8. Mei s dumpling is not meant for ordinary folks - if you dare to try, be prepared for a price beyond your imagination

    歷練世情的媚親手炮製粉紅餃子，有口皆碑：了解你的需要，滿足你的慾望，快看看艾菁菁的成功例子，你要嘗一口嗎？
  9. Asplendid and flamboyant park, chobe national park has one of the world s largest elephant populations in africa

    喬貝國家公園風光明媚，景色壯麗，這里有生活在非洲的全世界最大的象群之一。
  10. In all magnificence and glory, as may graced the earth, fellow practitioners around the world joyously celebrated mother s day and master s birthday

    當明媚繽紛的五月降臨大地，世界各地同修也歡欣鼓舞地迎接母親節及師父生日的到來。
  11. The trailing green villus leans on the wind, smiling and waving hand to me, calling for me to spread my loose sleeves like wings ; together with fairies, we fly to the green land outside the world

    蔓綠絨倚風媚笑，向我招手，向我呼喚，詩心頓展起雙翼，與綠衣仙子同舒廣袖，飛往綠油油的世外。
  12. Like an eternal promise and oath, midnight fragrance, which beautifully embodies the frosty winter with its intense and enchanting notes, is once again available in a limited edition

    仿若一句永恆的承諾和誓言，洛儷塔?夜輕拈熱忱而嫵媚的香調，典藏一季霜冬，並以限量版的形式重現於世。
  13. Vanessa, 19, was gone. by the end of the year, only corey and tracy were left from the hill crew

    瓦妮莎，明媚的19歲少女，就這樣走了。到1999年年末， 「小山」四人組里只有科里和特雷西還活在世上。
  14. Second, the writer analyzes the status of social responsibilities of media in china. secularization trend and lowness trend accrete, news quality and seeking novelty complex, supervising function and irregularity interlace, undertaking culture and desert exist together

    當前我國媒體社會責任的現狀表現在以下幾個方面:世俗化與媚俗化同在，新聞性與獵奇性共生，監督功能與違規違法交織，文化傳承與文化沙漠並存。
  15. On the inland route back to nice, stroll along the famous wide crescent beach, or relax with a glass of wine in one of the many terrace cafes to savor the 19th century atmosphere of this graceful resort

    ：尼斯坎城尼斯nicecannesnice第二天抵達尼斯機場，專車前往風光明媚的度假勝地坎城，這個世界最重要的電影節聖地吸引了萬千影迷的目光。
  16. Lovely morning in new york still brings to mind the cloudless sky on the day aeroplanes crashed into the world trade centre

    在紐約，任何一個明媚的早晨仍能讓人憶起飛機撞向世貿雙子塔那天晴朗的天空。
  17. A lovely morning in new york still brings to mind the cloudless sky on the day aeroplanes crashed into the world trade centre

    在紐約，任何一個明媚的早晨仍能讓人憶起飛機撞向世貿雙子塔那天晴朗的天空。
  18. The broadband service provided by icare met our requirements for xbox live. " said yolanda chan, asia sales director, home and entertainment division, microsoft hong kong limited, " by simply inputting their broadband service subscriber username and password, and creating their unique xbox live gamertag once, customers are taken into the great games every time they log on to the service.

    Microsoft香港有限公司家庭及娛樂部亞太區營業總監陳綺媚表示：消費者只須于首次登記時，填上其寬頻服務登入帳號及密碼，並建立個人的玩家代號，即可隨時進入xboxlive的網路游戲世界。
  19. Yolanda yeung yu - ling paints the 21st century magazine characters. every page shows flattering fashion, cosmetics or slimming advertisements

    楊宇靈繪畫廿一世紀雜志德性，頁頁媚艷的時裝、化妝或修身廣
分享友人
分享到 Line

分享到臉書