媚人的 的英文怎麼說
中文拼音 [mèirénde]
媚人的
英文
attractive-
These men are grumblers and faultfinders ; they follow their own evil desires ; they boast about themselves and flatter others for their own advantage
這些人是私下議論,常發42怨言的,隨從自己的情43欲而行,口中說44誇大的話,為得便宜45諂媚人。 」These are grumblers, finding fault, following after their own lusts ; they speak arrogantly, flattering people for the sake of gaining an advantage
猶16 .這些心是私下議論、常發怨言的、隨從自己的情慾而行、口中說誇大的話、為得便宜諂媚人。Now she stood out an incarnation of lovely tempting womanhood, made more perfect and in a way more spiritualthan ever woman was before her.
現在的她,是個嬌媚迷人的女人,一個地地道道的女人,一個空前絕后,比一切女人更富女性的女人。Skiers in sestriere, site of the alpine skiing competition, feel like extras in a james bond movie as armed soldiers in camouflage glide past on the pistes
隨著2006年都靈冬奧會比賽日期的臨近,義大利著名的阿爾卑斯山滑雪場開始向世人展現它嫵媚動人的一面。In her face suffused with a sugary smile.
在她臉上堆滿了媚人的微笑。You can never soft-soap a strict man like him.
象他那樣嚴正的人,你是沒法諂媚他的。Tears came to his eyes as he remembered her childlike look, and winsome fanciful ways, and shy tremulous grace.
當他回想起她那稚氣的面容、迷人的萬種媚態和靦腆怯懦的柔雅風度時,淚水湧上了他的眼睛。He was a man of twenty - five or twenty - six years of age, of unprepossessing countenance, obsequious to his superiors, insolent to his subordinates ; and this, in addition to his position as responsible agent on board, which is always obnoxious to the sailors, made him as much disliked by the crew as edmond dant
他約莫有二十五六歲,天生一副對上諂媚對下輕視無禮,不討人喜歡的面孔。他在船上擔任押運員,本來就惹水手們討厭,他個人的一些作派也是惹人討厭的一個因素,船員都憎惡他,卻很愛戴愛德蒙唐太斯。Whether in the countryside, by the sea, or in the mountains, early spring is the best time to leave frenetic city life behind you and head off to the countryside to relax in the open air
早春時分,無論是鄉間海邊,還是山中,景色處處秀美無邊,趁春光明媚,人們可以將嘈雜的都市生活拋在身後,到鄉間去,呼吸一下戶外的清新空氣, 「偷得浮生半日閑」 。The lattera very young womanstruck pierre as a perfect example of oriental beauty, with her sharply marked, arched, black eyebrows, her extraordinarily soft, bright colour and beautiful, expressionless, oval face
這個很年輕的女郎照皮埃爾看來,是東方美人的完美體現,她長著輪廓呈弓形的濃黑的秀眉,一張長長的毫無表情的卻異常柔媚的紅臉蛋。[ kjv ] for there is no faithfulness in their mouth ; their inward part is very wickedness ; their throat is an open sepulchre ; they flatter with their tongue
因為他們的口中沒有誠實他們的心? ? 』釣葩c他們的喉嚨、是敞開的墳墓他們用舌頭諂媚人。She has charming manners.
她具有媚人的風姿。Still the clear fountain retained a portion of its charmed influence, but it reflected only the sombre gloom that fell from the impending heavens.
清澈的泉水雖然還保留著一部分媚人的魅力,但也只能反映出低沉的天空落下的一些幽光。She has charming manner.
她有著媚人的神態。He was going, fleeing from her dangerous, crouching nakedness
他正在走開,避開她的危險的媚人的赤裸。No furniture is so charming as books, even if you never open them or read a single word
沒有一樣家中的擺設比書籍更媚人的了,即使你從不翻一翻或念一念也好。Hollywood reinforced the image of cleopatra as a vamp starting with theda bara ' s seductive portrayal in 1917
好萊塢的電影強化了她的蕩婦形像? ?第一部始於桑德?芭拉在1917年媚人的扮演。Oh come now, let s talk about this seriously for a moment, she went on, taking my two hands and looking at me with a bewitching smile which i was quite incapable of resisting
「看您,冷靜一點吧, 」她握著我兩只手說,同時帶著一種使我無法抗拒的媚人的微笑凝視著我, 「您愛我,是嗎?He who rebukes a man will afterward find more favor than he who flatters with the tongue
箴28 : 23責備人的、后來蒙人喜悅、多於那用舌頭諂媚人的。He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue
23責備人的,后來蒙人喜悅,多於那用舌頭諂媚人的。分享友人