孔塔 的英文怎麼說

Islamabad, pakistan ( ap ) - - chunks of concrete are missing from the mosque ' s minarets. the walls of a religious school painted with islamic verses are peppered with bullet holes. black flies over a makeshift bunker, blasted apart under a stairwell

伊斯蘭堡巴基斯坦（美聯社） - -清真寺尖塔不再完好無損，宗教學校印有伊斯蘭詩句的圍墻上布滿彈孔，樓梯塌落的廢墟上，黑色的蒼蠅盤旋著。

By comparing the dry plate pressures drop and distributions of velocities simulated on single valve with those of double valves, it was found that there was intense turbulence in the flow fields around fixed - valve, there were eddy areas between valve side orifices and tray wall, there were eddies above the valves too, these led to the complex behaviors of gas perforating valve, these had a great effect on the gas - liquid mass transfer process. at the same time, in order to prevent the disadvantageous effect of gas between one valve with another on the gas - liquid mass transfer, it was very effective to change the fields of gas perforating valve by folding the edges of valve

通過對數值模擬得出的單閥和雙閥塔板的干板壓降及流場速度分佈分析對比后發現，固定閥周圍流場存在較強的湍動，閥側孔與塔板壁面區域以及閥體的上方空間存在明顯的渦流區，使氣體穿閥后的行為變得復雜，並對氣液傳質過程產生重大影響；模擬結果表明，為防止和削弱固定閥間的對沖造成的「死區」對傳質帶來的不利影響，通過折邊來改變氣體的氣路是非常有效的，模擬值與實驗值基本得到吻合。

He had noticed, at the top of the pyramid of the inscriptions, a stone slab with holes in it.

他注意到在銘文金字塔頂部有一塊帶孔的石板。

As i look out over this audience, i am reminded of a meeting i had last month with students at tashkent s law school. as i looked into their faces, as i look into yours, i think that no one so young should be burdened with the trauma and tragedy that terror has brought to our world

在座的各位使我想起上個月我與塔什乾的一所法學院的學生的會晤。我看著他們的面孔就像我現在看著你們的一樣不由地想到，任何一個這樣年輕的人都不應承受恐怖給我們的世界帶來的創傷和悲哀。

Boris, with his characteristic nicety, was building the draughts into a pyramid with his delicate, white fingers, while he waited for berg to play. he was watching his partners face, obviously thinking of the game, his attention concentrated, as it always was, on what he was engaged in

鮑里斯裝出一副他特有的謹小慎微的樣子，用他那又白又細的手把棋子擺成小金字塔形，等待著對手走棋，一面望著貝格的面孔，顯然他在思忖下棋的游戲，他一向只是想到他所做的事情。

The recovery of atmospheric light oil yield of atmospheric in the northern atmospheric distillation tower of shenghua teaching & test factory, science and technology group of china university of petroleum has been increase by about 4 or 5 percent through the following methods : changing the tray perforation of atmospheric tower, adjusting the amount of stripping steam and the outlet temperature of the atmospheric heater and merging atmospheric excess vapor into 3rd atmospheric drawn - stream to keep the fractions content of bottom oil below 5 % before 350

摘要中國石油大學科技集團勝華教學實驗廠北常減壓蒸餾裝置換煉勝利管輸油后，通過改變常壓塔塔盤開孔率、調節常壓塔汽提蒸汽量和常壓爐出口溫度、常壓過汽化油併入常三抽出線等措施，控制常壓塔底油350前餾分含量小於5 % ，使常壓輕質油收率提高約4 % ~ 5 % 。

Directed by new theories and approaches of sedimentology, diagenesis and reservoir evaluation, focused on marine clastic reservoir of donghe sandstone member, in tarim basin, strata and depositional system of donghe sandstone member are classified ; typical depositional facies types, depositional model and horizontal distribution have been studied through depositional facies analysis of 17 single wells, combined with seismic data. major diagenetic events, stages and " four history " collaboration have been systematically analysesed, furthermore, the relation between reservoir diagenesis and porosity evolution has been built ; thorough studies on reservoir lithology, physical property and pore structure, reservoir development related to depositional envoironment, diagenesis and tectonic has been discussed ; reservoir has been evaluated and predicted by five influential parameters drawn from the results of the study on depositional facies, diagenesis and reservoir characteristic. in the end, favourable reservoir body distribution has been pointed out

本論文以沉積學、沉積巖石學、沉積成巖作用與儲層地質學、儲層評價技術的新理論新方法為指導，以塔里木盆地巴楚組東河砂巖段海相碎屑巖儲層為主要研究對象，通過17口典型井的單井地層沉積相分析和成巖作用分析，結合地震資料，對東河砂巖段地層和沉積體系進行了詳細劃分，研究了東河砂巖段分佈區的典型沉積相類型、沉積模式及其平面展布特徵；系統分析了東河砂巖段碎屑巖儲層的主要成巖事件、成巖期次及其四史配置關系，指出了儲層成巖與孔隙演化的關系；深入研究了東河砂巖段碎屑巖儲層的巖石學特徵、物性分佈、孔隙結構等特徵，著重討論研究了沉積環境、成巖作用和構造作用對儲層發育的影響；運用「權重」評價法結合地層沉積相、成巖演化和儲層特徵研究的結果，選取了五個對儲層發育有重要影響的參數對儲層進行了整體的評價和預測，指出了塔里木盆地東河砂巖段儲層有利儲集體的分佈狀況。

And experimental study on the heat transfer performance and pressure drop characteristic of the process of bubbling evaporative cooling are carried. as there are so little attention and studies on the process bubbling evaporative cooling about heat transfer in the world at present, this paper mainly deals with the effects of the different bare tower velocity, weir height, heat flux density and plate perforation geometries on the heat transfer coefficient and the pressure drop of the process of air flowing

由於目前國內外對鼓泡蒸發冷卻過程在換熱方面的關注和研究較少，本文對不同空塔速度、不同堰高、不同熱流密度、多孔板的不同幾何尺寸對換熱系數及空氣流動過程阻力的影響進行了實驗研究及理論分析，總結了本實驗條件下換熱及阻力的實驗關聯式。

Natasha, muffled up in a shawl which did not hide her eager face and shining eyes, galloped up to them, accompanied by petya, who kept beside her, and mihailo, the huntsman and groom, who had been told to look after her

他們把獵犬合成一大群了，大叔和尼古拉並轡而行。娜塔莎騎馬走到他們跟前，她裹著頭巾，那張興奮的臉孔一對閃閃發亮的眼睛從頭巾下面露出來了。

" the citadel and a raft of artifacts may help redefine history of india, " said sufi mostafizur rahman, head of the department of archaeology at jahangirnagar university, near dhaka. " the well - planned road with even manholes proves that the citadel was managed by a very efficient administration, " mostafizur added. " i am confident further excavation will lead us to residue of a palace, " he said

達卡賈罕吉爾納加爾大學考古系的系主任考古學家蘇非莫斯塔費祖爾拉赫曼表示， 「這條古代道路當初在建設時顯然經過了細心的設計，它上面甚至還附帶有下水道出入孔，這也可以證明它曾經處在一個工作效率極高的政權的管理下」 。

The result on research is as fellow : ( 1 ) the way to rebuild gas channels in combustion chamber of pb column has been researched in order to decrease the flow resistance. the aim, which is less resistance than that at present construction, has been gained

本論文首次通過系統狽賦，藉助伍顫桔葫榨釀斕閣塔的燃腕室翩翱劃稚殲涸浙，對鋅睬蟎辨轉以孰艙澆室內煤氣道、煙氣道的緯淋撾矯孔劃b研究。

When after service they were drinking coffee in the drawing - room, where the covers had been removed from the furniture, the servant announced that the carriage was ready, and marya dmitryevna, dressed in her best shawl in which she paid calls, rose with a stern air, and announced that she was going to call on prince nikolay andreitch bolkonsky to ask for an explanation of his conduct about natasha

他們在日禱之後暢飲咖啡，在那取下傢具布套的客廳里，僕人稟告瑪麗亞德米特里耶夫娜，就四輪轎式馬車已經備好。她披上拜客時用的華麗的披肩，現出嚴肅的神態，站立起來，說她要去拜訪尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基公爵，向他說明有關娜塔莎的事。

The special area of foam was detected for the compound tray of 20 % free area by ccd camera and computer identification technology of gas and liquid two phase flow in column. with the rectangular plexiglass tower in 200mm x 300mm, and it ' s correlation was obtained. this experiment offered data of special area for establishing mass transfer model of foam

在200mmx300nun的有機玻璃方塔內，以空氣水為介質，採用ccd拍攝技術和塔內氣液兩相流計算辨識技術，測定了開孔率為20的復合塔板上泡沫層的氣液接觸比表面積，並建立了關聯式。

Then, go to sun moon lake. around the lake, there are lots of beautiful views. every scene look likes a picture

日月潭如詩似畫，環湖暢游勝景包括：慈恩塔玄奘寺文武廟孔雀園等等，湖光山色，盡入眼簾。

This paper analyzed the mechanism that gas and liquid flow through the holes according to the fluid characteristics of the compound tray, and put forward that there are three states of liquid flowing, gas flowing and blocked for the holes because of the foam fluctuating on the tray while the compound tray operates

本文根據復合塔板的氣液流動特點，分析了氣液穿孔流動的機理。根據前人的研究結果，提出復合塔板在操作時，由於泡沫層的波動，其篩孔存在通氣、通液和阻塞三種狀態。

Natasha was lying, looking steadily straight before her at one of the mahogany sphinxes carved on a corner of the bedstead, so that the countess could only see her daughters face in profile

娜塔莎一動不動地一直盯著面前的床角上用紅木雕刻的獅身人面像，因此伯爵夫人只看見女兒面孔的側面。

Located near lotus lake are, from south to north, the old city fengshan, the dragon and tiger pagodas, wuli pavilion, spring and autumn tower, the temple of enlightenment, and the confucian temple. the lake itself, covered with lotuses, has been regarded since the qing dynasty as one of the eight most beautiful sights of fengshan. today one can stand on the banks and see the beautiful scenery of mt

蓮池潭周邊由南而北分別有舊城虎塔五里亭春秋閣啟明堂孔廟等，潭水因遍生荷花，在清代就名列鳳山八景，稱泮水荷香，現在則因湖畔半屏山特殊造型與虎塔遠近倒映水中，而以蓮潭夕照聞名。

The compound tray has no down comer, gas and liquid counter flow through the holes of on the tray

復合塔板不設降液管，氣液同時逆流穿過篩孔。

Pavilions vanish into nothingness at a distance ; bridges allow tourists to view the scenery from different angles with the wonderful result of a different scene for each step. the stone pagodas are 2 meters high and each with five equally spaced windows

塔頂如葫蘆狀，塔身呈球形，高出水面二米，中空，環塔身分佈五個小圓孔，塔基為扁圓石座。

The belvedere atop the spiral staircase of the palazzo contarini del bovolo, constructed in the 15th century, provides panoramic views of venice

中間這座奇特的建築就是孔塔里尼蝸牛府邸。這座塔樓始建於15世紀，具有倫巴底式的旋轉樓梯。站在樓里，威尼斯全景將盡收眼底。