孔子說 的英文怎麼說
中文拼音 [kǒngzishuō]
孔子說
英文
confucius says-
The master said , “ a gentleman does not seek satiety at table or ease at home ; if intent upon his business and cautions in speech , he turns to those who possess the way and rectifies himself in accordance with it , of him i will indeed say that he is eager to learn 。
孔子說: 「君子,吃飯不要過飽,居住不要太安逸,敏捷努力地做事並要說話謹慎,到有道的人那裡去匡正自己,這樣就可以說是好學了。 」The chinese sage confucius says , “ isn ' t it a delight after all to have friends come from afar ? ”
我國先聖孔子說過, 「有朋自遠方來,不亦樂乎? 」Confucius said, " shen cheng is a passionate man. how can he be called a man of absolute uprightness ?
孔子說: 「申棖這個人多嗜欲,怎麼會是個性剛直的人? 」Zi - you said, " there is one dan - tai mie - ming, who, when walking, never takes a short cut and, except on official business, never comes to my house.
子游當了武城邑的休縣令。孔子說, 「你在那裡發現人才了嗎? 」子游說, 「有個叫澹太滅明的人,行路不抄捷徑,非公事不來我處。 」The master said , “ when you see a good man , think of emulating him ; when you see a bad man , examine your - self 。
孔子說: 「看見有賢德的人,便應該想怎樣向他看齊。遇見不賢德的人,便應該反省自己有什麼不賢的地方。 」Confucius, the ancient chinese outstanding educator and thinker 2550 years ago, said that " everything passed away so quickly no matter it ' s day or night !
兩千五百五十年前誕生的中國古代傑出的教育家、思想家孔子說過: 「逝者如斯夫!Kohler, evolution of law, translation by kocourek reprinted in part in kocourek and wigmore ' s, primitive and ancient legal institution, p. 3 et seq
孔子說: 「死生有命,富貴在天。 」楊子云說: 「遇合有數」老子和儒家的引語對我們現在的討論十分有益。The master said, “ when a man of forty is still disliked, it will be so till the end
孔子說: 「到了四十歲還被人討厭,他這一生也就完了。 」The master said , “ a man who does not count beforehand upon the fraud of others nor reckon upon promises not being kept but , is able to perceive then beforehand is a true sage indeed 。
孔子說: 「不預先懷疑別人的欺詐,也不無根據地猜測別人不老實,卻能及早發覺,這樣的人是一位賢者吧。 」Coufucius said, " that is a good question
孔子說: 「這個問題真是問得好。Confucius said, benevolent people must have courage, but courageous people do not necessarily have compassion
孔子說:仁者必有勇,勇者不必有仁。Confucius was once asked by his disciple zai yu, " why is there a three - year mourning period for parents
當年孔子的學生宰予就曾對孔子說?父母去世守三年喪,其實一年都已夠久了!Someone said, " they are vulaar, what can you do about them ? " the master said, " a gentleman used to live there. how could they be vulgar ?
孔子想住到夷人地區去。有人說, 「那兒落後,怎麼行呢? 」孔子說, 「君子住在那裡,害怕什麼落後呢! 」The master said , “ it was only after my return from wei to lu that music was revised , court pieces and ancestral recitations being at last properly discriminated 。
孔子說: 「我從衛國回到魯國,才把音樂整理出來,使《雅》 、 《頌》各有適當的位置。 」Coufucius said, " i am not a man who is born to know everything, i am but a man who is fond of antiquities and diligent in studying them.
孔子說: 「我不是天生就知道一切事理的,我因為喜歡研究古時的歷史及不斷地學習才有今日的。 」The master said , “ he who rules by moral force is like the pole - star , which remains in its place while all the other stars surround it 。
孔子說: 「如果治理國家時施以仁德,那麼你就如同天上的北極星一樣,在一定的位置上別的星辰都環繞著你。 」The master said , “ acquire new knowledge while thinking over the old , and you may become a teacher of others 。
孔子說: 「溫習過去所學的知識,能有新體會,新發展,這樣就可以當老師了。 」Coufucius said, " constantly reviewing what has been acquired, and continuing to acquire new knowledge, one may thus become a teacher.
孔子說: 「如這個人能夠不斷溫習曾經學過的,同時再不斷去學習新的知識,這個人就可以做個老師了。 」Confucianism : confucius says : “ shit happens
儒家:孔子說:倒楣的事情發生了。Confucius said , “ being firm, resolute, simple and reticent is close to being humane
孔子說: 「剛強、堅定、質樸、寡言這四種品格接近仁德。 」分享友人