孕次 的英文怎麼說
中文拼音 [yùncì]
孕次
英文
gravidity-
The maximum influence of drought stage upon rice yield is the jointing - booting stage ; the second influence stage is earing stage and the suitable water deficiency in tillering and filling stage can ' t bring tremendous effects on yield of rice
不同階段的不同程度受旱對水稻生長發育的影響不盡相同，相同程度受旱對產量影響最大的階段為拔節孕穗期；抽穗開花期次之，在分蘗期和灌漿期實施一定程度的水分虧缺不會對產量構成較大影響。Her secretary, caroline stephens, was out of action for the campaign as she was expecting a baby.
她的秘書卡羅琳斯蒂芬斯沒有參加這次活動，因為她懷了孕。Fyfe had told her husband karleton that she was pregnant just two days before he died on board american airlines flight 11. she went through a long and painful natural childbirth, but said the pain was " a cathartic release for me about the anger that i have about my husband ' s death.
哈文回憶說，去年9月9日，她欣喜地告訴丈夫自己懷孕的消息，然而他們只高興了兩天， 9月11日，丈夫登上了撞向世貿大樓的美航11次航班。A female comes into estrus a week or two after giving birth and, if she is not fertilized then, again about a month later
生產后的雌馬會在1 ~ 2周后進入發情期，如果這段時間沒有懷孕，大約一個月後會再發情一次。The ruling would open a floodgate for pregnant mainlanders to come to hong kong
是次判決或會引發大陸孕母偷渡潮。Throughout nature the seed is germinating and the pulse of all things throbs, like a woman when she is first with child.
整個自然界的種子都在發芽，萬物的脈搏都在跳動，就象一個女人初次懷孕一樣。Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary
分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。Results : hemorrhagic shock was in 18 cases, reduced coagulation in 8 cases, acute renal failure in 5 cases, none amniotic fluid embolism, uteroplacental apoplexy in 26 cases, perinatal death in 33 cases, none pregnant woman dead, cesarean section in 49 cases, 15 cases were performed bilateral ligation of the ascendant branch of uterine arteries from 26 cases of uteroplacental apoplexy, 9 cases were packed the womb with iodoform gauze strip, subtotal hysterectomy in 2 cases, vaginal delivery in 9 cases, application of vacuum extractor in 5 cases, breech extraction in 2 cases, nature birth in 2 cases
結果失血性休克18例、凝血功能障礙8例、急性腎功能衰竭5例、羊水栓塞0例、子宮卒中26例、圍產兒死亡33例、無孕產婦死亡、剖宮產術49例、其中子宮卒中26例中雙側子宮動脈上行支結扎術15例，宮腔填塞碘仿紗條9例，子宮次全切除術2例。American food and medicaments management board once also announced 4 kinds of fish this year in january ( fish of head of shark, horse, dorado and majia fish ) mercuric content is exorbitant, knife of head of the tuna that this report suggests pregnant woman should reduce edible can again, ghost, cod reachs narrow cod, because the mercuric content of this kind of potted fish is very high also, edible also answer with mensal in the limit of
美國食品及藥物治理局今年1月也曾經公布4種魚類（鯊魚、馬頭魚、劍魚及馬加魚）水銀含量過高，該報告又建議孕婦應減少食用罐頭的金槍魚、鬼頭刀、鱈魚及狹鱈魚，因為這類罐頭魚的水銀含量也很高，食用也應以每月一次為限。She has had three pregnancies in four years.
她在四年中懷孕三次。A clinical study of one - off manual vacuum aspiration for terminating early pregnancy
一次性手動式宮腔處置器具用於終止早孕的臨床研究It is found for the first time that for alloys in instable region, with enhancement of atomic interaction energy, pregnant period of " phase is shortened, degree of ordering and composition order parameter of ordered phase is increased, process of clustering in ordered phase accelerated, i. e. process of congruent ordering is quickened and velocity of spinodal decomposition is expedited
首次發現，隨著原子間相互作用勢的增加，失穩區合金中有序相的孕育期縮短，有序度有所增加，有序相內成分序參數提高、原子簇聚過程提前，即加快了等成分有序化的進程和失穩分解的速度。It is firstly found that for alloys in transitional region, with enhancement of atomic interaction energy, pregnant period of " phase is shortened dramatically, and process of clustering accelerated remarkably, stages of growth and coarsening of " phase brought forward, i. e. precipitation mechanism of alloy in transitional region incline to that of alloy in instable region
首次發現，隨著原子間相互作用勢的增加，過渡區合金中有序相的孕育期明顯縮短，原子簇聚過程明顯提前，相的長大和粗化階段也有所提前，即促使過渡區合金的沉澱機制偏向失穩區合金。More pregnant women receive a first - trimester ultrasound exam, the only way to be certain of the fetus ' exact age
更多懷孕婦女要接受三個月一次的超聲波檢測，唯一辦法就是確認胚胎的確切年紀。Previous studies have shown that antepartum anxiety or stress were associated with growth retardation, premature delivery and epidural analgesia. our findings add to this body of evidence, which together suggest an adverse impact of antepartum psychological morbidity on maternal and neonatal well being
過去已有研究證實，懷孕期間的憂慮和壓力會延緩胎兒的成長，增加早產及無痛分娩等機會，而中文大學的研究再次引證，產前抑鬱的病況對母嬰會帶來深遠而不良的後果。On october 28, 2003, law on securities investment funds deliberated for 5 years was adopted at the fifth session of the 10th npc
2003年10月28日，歷經5年孕育的《證券投資基金法》在十屆全國人大常委會第五次會議上以高票額獲得通過。With the development of economic system reform. chinese corporation groups are burgeoning and prospering. they are continually getting stronger and coming into being multi - construction economic units, which are mainly composed of sizable parent corporations and subsidiary corporations with united rights, products, techniques, economy and contracts system
我國的企業集團隨著經濟體制改革的不斷深化而孕育產生和走向成熟，逐步形成以一個實力雄厚的大型企業為核心，以產權聯結和產品、技術、經濟成套契約為紐帶，以母子公司為主體的具有多層次結構的多法人經濟聯合體。Influence of bushenghuoxuetan on paitents under many fail in assisted reproductive technology
補腎益氣活血湯對多次助孕技術失敗患者結局的影響Similarly, the sons and daughters of mothers who ate fish once or more a week during pregnancy appeared to be protected against the skin allergy eczema
同樣，那些孕期每周吃一次或幾次魚的母親的兒女患皮膚過敏性濕疹的幾率也小。Mothers who ate fish once or more a week while pregnant had children who were less likely to hae had eczema than children of mothers who neer ate fish
相比不吃魚的母親，那些在孕期每周吃一次或幾次魚的母親所生的孩子，患濕疹的幾率小。分享友人