宋朝 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngzhāo]
宋朝 英文
song dynasty
  • 宋 : Ⅰ名詞1 （周朝國名） song a state in the zhou dynasty2 （宋朝） the song dynasty （960 1279）3 （...
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  1. Mazu is the oceanic protection manito of china and has been canonized since song dynasty when the unique mazu culture of china came into being

    摘要媽祖是中國的「海洋保護神」 ，從宋朝起，為歷朝所推崇，形成中國特有的媽祖文化。
  2. Paper money originated in china as early as the song dynasty

    紙幣其實起源於中國，早在宋朝已有紙幣流通。
  3. The traditional policy of physiocracy and restriction of business showed more flexibility in the song dynasty, the commercial development of the song dynasty was an important reason for the economic boom, which was also closely related to the supported by government

    傳統的重農抑商政策從宋朝開始松動，宋朝商業的發展與政府的扶持密切相關，是宋經濟繁榮的一個重要原因。
  4. The museum was originally a hakka village developed in late 19th century. the huts, drying terrace, kitchens, pigpens, cattle sheds and a 6 - metre bell tower have been retained

    坐落蠔涌河河畔，具400多年歷史，供奉宋朝（公元960至1279年）一位大元帥-車公。
  5. The river viewing towers offer a wonderful vantage point

    披雲樓是宋朝古跡。
  6. Abstract : the ming dynasty inherited the continental strategy of yuan dynasty and was greatly influenced by the south ? oriented strategy in song dynasty ; therefore, under the threat of north yuan, zheng he was sent to the western seas so as to blazon forth the virtue, to make international diplomatic relations, to promote sino ? western trade communication and to break through the difficult situation and cope with the enemy with its fleets on the sea ; thus, zheng he ' s expeditions was a great pioneering work in chinese history

    提要：明朝承襲了元朝的大陸性戰略，也頗受宋朝的南向戰略影響；所以明初在受北元威脅下，派遣鄭和下西洋，其動機為宣揚德澤締結邦交，促進中西經貿交流並企圖以海上的船隊，突破困境，應變制敵，弭乎反側；所以鄭和下西洋，乃是中國歷史上一次耀人之創舉。
  7. According to tradition, gunpowder was invented in china in the 9th century and by the 11 century it was already in use for firing cannon

    中國火藥的發明，大約在公元九世紀。到了宋朝初年，即公元十世紀後半期至十一世紀初，中國已經使用火藥製造火炮。
  8. Based on the predecessor ' s research achievement, more sources have been cited, and explore systematically those aspects relating to imperial clan of song dynasty, such as administrative organs, genealogical tree edit, right in law, education, election, examination, appointment and other system, and i also make the analysis statistically of the population, the number of jinshi, of local administrations and other important aspects

    本論文在前人研究成果基礎上，資料利用上有所拓寬，系統考察了與宋朝宗室密切相關的管理機關、譜牒編修、法律權利、教育、選試應舉、任官等各項制度，並對宗室人口、宗室進士人數、宗室擔任地方官等重要方面作了數量上的分析。
  9. Based pheromone ' s research achievement, i had broadened more documents, and investigated systematically to those aspects who were related to imperial clan of song dynasty, for example : administrative organs, genealogical tree edit, right in law, education, election, examination, appointment and other rules and regulations, and i had also did statistics and analysis the population, the number of jinshi, of local administrations and other important profiles

    本論文在前人研究成果基礎上，資料利用上有所拓寬，系統考察了與宋朝宗室密切相關的管理機關、譜牒編修、法律權利、教育、選試應舉、任官等各項制度，並對宗室人口、宗室進士人數、宗室擔任地方官等重要方面作了數量上的分析。
  10. Back to song dynasty, about the 11th century, people started to play a game called cuju, which is regarded as the origin of ancient football

    追溯到宋朝時代，大約是十一世紀的時候，人們就開始玩一種叫做蹴掬的游戲（運動） ，那就是足球最古老的淵源了。
  11. The society, economy and culture of hangzhou became more and more prosperous. the demand of pottery from palace were increasing. to meet the requirement, the imperial court of southern song dynasty followed the old system in northern song dynasty, and built guan kiln in the capital linan

    經歷了「靖康之難」 ，公元1138年，杭州成為南宋的京城，社會經濟文化日趨繁榮，宮廷對瓷器的需要也日益增多，為了滿足這種需要，南宋朝廷沿襲北宋舊制，在京城臨安重設官窯，史稱南宋官窯。
  12. According to history, at the end of the sung dynasty ( 1276ad ), sung wong toi was originally located on a hill called " sacred hill " along the seashore

    據歷史記載，宋朝末年（約公元一二七六年）帝罡、帝炳二帝被元兵追迫而南遷，曾駐驛於此。
  13. At the end of the sung dynasty ( around 1276ad ), when the mongolian army invaded, the two sung emperors moved southward to the area of the kowloon city. the place was then named " sacred hill "

    宋朝末年（約公元1276年） ，元軍入侵中原，宋帝罡和帝炳南逃至九龍城一帶，後人稱該地為聖山。
  14. Laba rice porridge was first introduced to china in the song dynasty about 900 years ago

    臘八粥大約在900年前的宋朝傳入中國。
  15. General yueh - fei was a famous hero in the song dynasty

    岳飛將軍是宋朝有名的英雄人物。
  16. But raising of pet fish goes back to the early days of the sung dynasty in china, about 900 a

    但是，人們飼養觀賞魚可以追溯到中國宋朝早期，大約公元900年左右。
  17. Back to song dynasty, people started to play a game called cuju, which is regarded as the origin of ancient football

    在宋朝，人們就開始玩一種叫「蹴鞠」的游戲，那時古代足球的起源。
  18. Nonetheless, the song taste was principally classical and carved porcelain pieces were far less popular when compared with monochromes

    但是宋朝流行單色釉，以雅淡為風尚，不重雕琢。
  19. There used to be the old site of ispection office of shenchuan in song dynasty

    宋朝紹興時這里曾是椹川的巡檢司舊址。
  20. Zhizhishi, a military position in song dynasty, executed the military function of attack and defense when the state battled with other nations

    摘要制置使在宋朝與其他民族政權的戰爭中承擔著戰略攻防的軍事職能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書