宗教和倫理學 的英文怎麼說
中文拼音 [zōngjiāohélúnlǐxué]
宗教和倫理學
英文
philosophy religion and ethics- 宗 : ancestorforbearsforefathers
- 教 : 教動詞(把知識或技能傳給人) teach; instruct
- 和 : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
- 倫 : 1 (人倫) human relations; ethics 2 (條理; 次序) logical sequence; order 3 (同類; 同等) peer...
- 理 : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 宗教 : religion
- 理學 : [哲學] a confucian school of idealist philosophy of the song and ming dynasties
-
Parishes should organize further catechesis renewal courses for the faithful regularly. appropriate speakers can be invited, e. g. pastoral team members, parishioners graduate from the institute of theology, philosophy and religious sciences of the holy spirit seminary college or biblical institute, catechists of the parish or staff members of formation institute of the diocese, so as to enable the faithful to review systematically the relationship between daily life and the bible, liturgy, morals and catechism
堂區應定期為教友舉辦再慕道培育,可以邀請合適的講者,如堂區牧職人員聖神修院神哲學院各學部哲學部神學部及宗教學部或聖經學院畢業的堂區教友堂區慕道班導師或教區有關培育機構的幹事,讓教友有系統地重溫聖經禮儀倫理要理和生活的關系。The diocese should formulate guidelines for the teaching of religious and moral studies, which help the younger generation build up a positive outlook on life, replete with true love, and guide them to adopt christ as their own model, i. e. using imitation of christ s spirit of love and service as an infinite motivation in their search for perfection
教區應制訂教理及倫理教學進程指引,幫助青少年建立積極及充滿愛的人生觀,引導他們以基督作為典範,亦即以效法基督的博愛和服務精神作為自己追求臻於至善境界的無窮動力並編寫適合各班級使用的宗教倫理課本,及介紹有關參考資料。The theological school is liking holding the extremely important status greatly, is one of english biggest theological schools, has the english biggest theology library, gets down supposes 5 departments : the jew and the old testament research are, the new testament language, the literature and the god department, the christianity history department, the theology and the religious research are, christianity ethics and the practice god department and so on
神學院在愛大佔有極重要的地位,是英國最大的神學院之一,擁有英國最大的神學圖書館,下設5個系:猶太人和舊約研究系、新約語言、文學與神學系、基督教歷史系、神學與宗教研究系、基督教倫理與實踐神學系等。Schools should encourage and subsidize them in continually pursuing religious studies, biblical studies, moral education, catechism, pastoral care courses, etc
學校應鼓勵和資助他們持續進修宗教聖經倫理教義牧民等課程。This text divide three parts carries on the treatise, the first part commences from the modern religion thought change, analyzing the economic ethics factor in modern buddhism thought and modern christianity thought, lay a foundation for the analysis on the concrete economic activities and the emerge of the thoughts of the modern industrialist religion and faith ; the second part analyzed realistic influences caused by religious ethics from two concrete aspect, one is the behavior of modern chinese industrialist and the other is corporate culture ; the third part set out from the individual caseses of the indea of “ buddhism save the nation ” of muouchu, detailed analyzed the influence of the buddhism upon the muouchu
本文分三個部分進行論述,第一部分從近代宗教思想變革入手,分析了近代佛教思想和基督教思想中的經濟倫理因素,為分析近代實業家宗教信仰在其具體的經濟活動和思想認識方面的體現奠定基礎。第二部分從近代中國實業家的行為和企業文化兩個方面具體分析了宗教倫理在近代中國實業界的現實影響,第三部分從穆藕初先生佛學救國的個案出發,詳細分析了佛教對穆藕初的影響。More attention is paid to interdisciplinary studies, including psychology of religion, sociology of religion, philosophy of religion, religion and ethics, religion and education, religion and literature so as to acquaint students with the relationships between religion and other disciplines. in addition, religious studies programme leads students to fieldwork and study in order to understand common people s daily religious behaviours in local society and regional culture especially in the hong kong area. students may opt for taking " religion & culture " as their area of concentration
宗教研究教學課程十分重視跨科際的研究,包括宗教心理學、宗教社會學、宗教哲學、宗教與倫理、宗教與教育、宗教與文學等科目,讓學生認識宗教與其他學科的關系,此外更指導學生從事實地考察和研究,以了解地方社會和區域文化中尤其是香港地區普通人的宗教行為。In the second is analyzed the discussion about the universal ethic according to adorno ' s moral thinking and demonstrated, that ethical situation is concerncd with politic, economic, culture and religion, the relation between the universal ethic and the moral norms of all countries is unity of universality and particularity, eternity and time
第二部分結合阿多諾的道德思想分析我國學術界對普世倫理學的討論,強調用歷史的和辯證的觀點去研究道德倫理,指出道德倫理是與政治、經濟、文化、宗教密切聯系在一起的,而普世倫理與各個民族和國家的具體道德規范則是普遍性與特殊性的統一,永恆性與時代性的統一。分享友人