宗法主義 的英文怎麼說

中文拼音 [zōngfǎzhǔyì]
宗法主義 英文
patriarchism
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 宗法 : patriarchal clan system宗法社會 patriarchal society; 宗法制度 patriarch system
  1. A second important characteristic of the religious practice in the united states today is the emphasis on social problems and humanitarian ideals rather than on the calvinistic concern with individual sin

    今天，美國宗教慣常做法另一個主要特徵，是把重點放在社會問題和人道主義理想方面，而不是放在按照加爾文教義對個人的罪惡表示憂慮方面。
  2. When we try to determine our own relationship with the dhamma, eventually we find ourselves challenged to make sense out of its two seemingly irreconcilable faces : the empiricist face turned to the world, telling us to investigate and verify things for ourselves, and the religious face turned to the beyond, advising us to dispel our doubts and place trust in the teacher and his teaching

    我們在嘗試決定自身與佛法的關系時，最終都會發現受到挑戰，需要對這兩副看上去不可調和的面貌作出合理的解釋:經驗主義的那一面朝向世界，告誡我們對萬事親自作調查與驗證，宗教性的那一面朝向超世，告誡我們遣除疑念，信賴尊師佛陀與他的教導。
  3. Marxist dialectics is neither rigid doctrines in textbooks nor fluky tools of relativism, but the law that reveals its humanistic nature and combines practice with history

    摘要馬克思主義辯證法既不是凝固在教科書中的永恆教條，也不是萬變沒有其宗的相對主義工具。
  4. To the objection that irreligious fascists and communists found plenty of non - religious reasons for murder in the 20th century, mr hitchens retorts that these beliefs were types of secularised religion, and as such do not count

    對于這個反對理由?不信教的法西斯黨員和共產主義者在20世紀找了許多非宗教原因來殺戮，希欽斯反駁道，這些信仰是宗教信仰的世俗形式，因此，不能計算在內。
  5. In detaching the science of law from theology and religion, he prepared the ground for the secular, rationalistic version of modern natural law.

    在將法學與神學和宗教分離時，他為現代自然法世俗的、理性主義的觀點奠定了基礎。
  6. On china ' s ancient patriarchal ethics and patriotism

    論中國古代宗法倫理與愛國主義
  7. This paper adopts critical theory of deconstruction which emerged in 1960s to analyze the novel " the old man with big wings ", coming up with the idea that the angel ' s journey to the world not only reveals hypocrisy, cruelty and egoism of the world and the gap between the human - beings and the god, or the virtue, but also deconstructs the logocentrism in the religion, the rational civilization and the ultimate meaning of the traditional metaphysics, and reveals the indeterminacy of the text to make readers get rid of the bounds of time and space, reading the novel from different angles, and reconstructing the text according to the reality

    摘要運用20世紀60年代興起的解構主義批評手法分析馬爾克斯小說《巨翅老人》 ，分析出文本中「天使」的人間之旅不僅是展示人間的虛偽、殘酷、自私以及人間與上帝，即人間與美德之間隔膜的過程，更是對傳統形而上學中宗教信仰、理性文明以及終極意義里的邏各斯中心主義的消解過程，是揭示不確定因素，使讀者擺脫時空界限，從不同角度切入文本，審視文本，根據現實，重構文本的過程。
  8. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  9. This paper analyzes the right against self - incrimination and right to silence in terms of fact, value and law system by using historical method, the method used in sociology of religion and the one adopted by a. j. m. milne to analyze rules

    本文借鑒歷史唯物主義的方法、宗教社會學的分析方法以及a . j . m .米爾恩所採用的規則分析方法，從事實、價值、制度三個層面對不被強迫自證其罪權利及其推導權利? ?沉默權進行了分析。
  10. Pierre leroux was a famous french petty - bourgeois fantastic socialist in the 19th century. not only his view on the three political slogans of the french revolution was very special, but also his disclose on the un - equality and completet explanation to equality

    皮埃爾?勒魯，十九世紀法國著名小資產階級空想社會主義者，不僅對法國革命三大政治口號見解獨特，而且通過對人類種種不平等的揭露和對平等的詮釋，希望以宗教社會主義走向人類平等。
  11. These are shown in three aspects : first, the collation and interpretation of the marxist classics, and different viewpoints concerning marx ' s early and later works ; second, the negation and change in its origin of the marxist dialectics ; and third, the revision and transformation to the subjects of marxism

    主要表現在三個方面：一是對馬克思主義經典文本的考證與解讀，及由之產生的對其著作前後期關系的爭執與異見；二是對馬克思主義辯證法的否定與改宗；三是基於不同的哲學觀，對馬克思主義思想的修正與轉換。
  12. Nowdays, since we are all at the stage of biological civilization, we should base our understanding of the environ - ment on non - human - centeredism. in legislation, both ecology and environmental protection must be prioritized. meanwhile, as the human understanding of the nature contanues to develop, the area of environment will also be constantly expanded

    在進入生態文明階段的今天，我們對環境的認識與理解應以非人類中心主義為價值歸依，在立法上應表現為生態優先，環境資源保護優先的宗旨，同時要考慮到隨著人類對自然界認識的不斷深入，環境的范圍也將不斷擴大。
  13. To safeguard the safety of their people by sovereign states through legitimate military means, including the use of apls in accordance with the purposes and principles of the charter of the united nations itself is part and parcel of humanitarianism

    各國根據聯合國憲章的宗旨和原則，以合法的軍事手段，包括使用殺傷人員地雷，保護本國人民的安全，這本身就是人道主義的重要組成部分。
  14. The aim of the clcc is : to serve the needs of the state for socialist modernization, reform, and opening to the outside world ; provide legal consulting services for interested departments, units and citizens in china and abroad ; protect the legitimate rights of the clients ; and promote the exchange and cooperation between china and foreign countries in legal matters, economic affairs and trade

    中國法律咨詢中心的宗旨是適應中國社會主義現代化建設和改革開放的需要，向國內外有關部門單位和公民提供法律咨詢服務，保障當事人的合法權益，促進中外法律事務和經濟貿易事務的交流與合作。
  15. I have come to the conclusion that there are some persons who are from my point of view are “ dangerously overly patriotic ” to their country, “ dangerously overly supportive of their political party ”, others by being “ dangerously overly religious ” to their particular faith to a degree that these “ dangerously overly whatever ” simply can not accept that others might think differently and many fall into the category of being “ dangerously extremists ”

    現在我得到一項結論，從我的觀點這些人對他們的國家而言是屬于?危險的過度愛國主義者? 、 ?危險的政黨過度支持者? ，其他藉由?危險的過度篤信宗教?而對其特殊信仰到篤信某種程度，這些?危險的過度傾向?是完全不能接受他人不同的看法，這一類人均應歸類于?危險的極端主義者? 。
  16. " in this difficult period where intolerance, racism, xenophobia, anti - semitism and fanaticism are again manifesting themselves, it is essential for cinema to help us recall the horror of the unspeakable.

    「在這個不容異說、種族歧視、仇外主義、反猶太主義、宗教狂熱再一次交織呈現的艱難時期，用電影幫助我們回憶無法形容的恐懼是重要的。 」
  17. The whole paper can be divided into 6 parts : chapter 1 preface : this chapter gives a brief introduction of the relative conceptions, the program construction backgrounds, the review of the present domestic studies in land price information system, the practical significance and the configuration of this paper. chapter 2 study on the construction of land price information system : this chapter deals with the systematic analysis and the general design of the development of land price information system in detail, and on these bases the further systematic function design and data design are proposed. chapter 3 the realization of land price arrangement in land price information system : this chapter deals with the practical methods of some key techniques in land price information inspection system, which are the establishing and updating of land price inspection spots, and the spatial and temporal analysis of land prices, the real time evaluation of land

    本論文分為六個部分：第一章：緒論：簡要介紹地價信息系統的相關概念、項目建設背景、國內目前研究的現狀及研究成果、本項目研究的現實意義以及論文組織；第二章：地價信息系統建設的研究：從系統的角度出發，對地價信息系統的開發進行詳細的系統分析、系統總體設計，在此基礎上進行系統的功能設計和數據庫設計；第三章：地價信息系統地價管理功能實現方法的研究：詳細論述地價信息系統建設中一些關于地價動態監測體系計算機系統的關鍵技術的實現方法，主要是地價監測點的設立與更新、地價的時空分析、宗地地價的實時評估等；第四章：地價信息系統地價信息發布功能實現方法的研究：詳細論述地價信息發布的基礎技術及實現方法；第五章：張家港市地價信息系統建設的實例：簡要介紹實際參與的張家港市地價信息系統建設的一些情況；第六章：結語與討論：總結論文研究的成果，分析存在的問題，討論進一步研究的方向。
  18. The smp strongly believes that religious extremism can only be defeated by a mass movement of the working class and poor masses

    巴基斯坦社會主義運動強烈譴責殺害布托以及我們反對恐怖主義行為和反動的宗教極端勢力的方法。
  19. The socialist movement pakistan strongly condemns the killing of benazir bhutto and we reject terrorist acts and the methods of reactionary religious extremist forces

    巴基斯坦社會主義運動強烈譴責殺害布托以及我們反對恐怖主義行為和反動的宗教極端勢力的方法。
  20. This paper discussed the new social contract doctrine which is the basis of rawls ’ theory. and we can find how the new social contract doctrine transcends the traditional one. however, rawls ’ theory about which many doctrines dispute isn ’ t a perfect theory

    然而在各種思潮多元化共存發展的今天，以道德哲學為基礎的政治哲學因其持有普遍主義的立場而無法被各種宗教學說、政治學說、哲學學說、道德學說所認同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書