寂靜之聲 的英文怎麼說
中文拼音 [jìjìngzhīshēng]
寂靜之聲
英文
quiet sound-
These cries of ferocious challenge rang against walls of silence.
那惡狠狠的挑戰聲在寂靜組成的屏壁之內回響。The first sound that came, after the heavenly peace, passed over the grass.
在這無比的寂靜之中，傳出了第一個聲音，吹過野草。The stillness consequent on the cessation of the rumbling and labouring of the coach, added to the stillness of he night made it very quiet indeed
郵車的掙扎和隆隆聲停止了，隨之而來的沉寂使夜顯得分外安謐平靜，寂無聲息。But no one dare disturb the sound of silence
誰也不敢擾亂這寂靜之聲。But on a sudden, in this uncomfortable state of things, the applause of the clapping contingent rattled out with the regularity of platoon firing
在一片寂靜之中，倏然間，捧場者鼓起掌來，掌聲很有節奏，劈劈啪啪，猶如一排士兵在放槍。If a breath of air stirred, it made no sound here ; for there was not a holly, not an evergreen to rustle, and the stripped hawthorn and hazel bushes were as still as the white, worn stones which causewayed the middle of the path
微風吹來，在這里聽不見聲息，因為沒有一枝冬青，沒有一棵常綠樹，可以發出婆娑之聲。片葉無存的山楂和榛灌木像小徑中間磨損了的白石那樣寂靜無聲。Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness. explore yourself, listen to the instinct need at heart, and achieve a spiritual awake
遠離塵世的喧囂，在萬籟寂靜之間，隱藏著內心世界的秘密。深入自我，傾聽來自心靈的聲音，獲得一種精神上的感悟。A heavy, peaceful, atmosphere again pervaded the greenroom, as though the place were situated a hundred leagues from the house where crowds were applauding
一片寧靜又籠罩了演員休息室，寂靜得好像離掌聲四起的演出廳足有百里之遙。Silence followed the explosion, save for the roar of the burning gas from the shattered lamps
爆炸之後寂靜無聲，除了破碎的街燈冒出的燃燒瓦斯咆哮聲。Some person or persons invisible directed him to the male urinal erected by the cleansing committee all over the place for the purpose but, after a brief space of time during which silence reigned supreme, the sailor, evidently giving it a wide berth, eased himself close at hand, the noise of his bilge - water some little time subsequently splashing on the ground where it apparently woke a horse of the cabrank
但是，過了一陣短暫的寂靜之後，顯然是對小便池敬而遠之的水手，竟就近方便起來。他那泡艙底污水撒了好一陣子，看來迸濺到地上的聲音隨即驚醒了拴在那排待雇馬車中一輛車上的一匹馬139 。The scene is silent, the snow undisturbed except for the tracks left by the hikers
四周寂靜無聲，除了這兩個步行者留下的足跡之外，雪地完整無損。Grey and clammy and silent, even from the shuffling of the collieries, for the pits were working short time, and today they were stopped altogether
一切都是灰色的。滑濕靜寂。煤礦場的聲音也聽不著，因為今天停工了，好象世界之末日到了！The sound of silence
寂靜之聲Sound of silence
寂靜之聲Then you need to sit down and meditate and listen to your own buddha voice, the intuitive voice inside, the silent voice that tells you what to do
這時你不妨靜下來打個坐，聽聽你自己佛的聲音，傾聽內在直覺的聲音，那個心靈深處的寂靜之聲，聽?告訴你該如何做。M : that is what i am going to show you. that s the silent sound, the teaching of god, the " word " in the bible, " the music of stars. " it is called by different names. you can hear it right away
答：我就是來教你們聆聽那寂靜之聲，那即是上帝的教導、是聖經里所指的word （聲音） 、是星星的音樂，它有各種不同的名字。分享友人