寂靜之音 的英文怎麼說
中文拼音 [jìjìngzhīyīn]
寂靜之音
英文
the sound of silence-
The first sound that came, after the heavenly peace, passed over the grass.
在這無比的寂靜之中，傳出了第一個聲音，吹過野草。Listen for it, then, in the silence of noontide ; bathe in it, and let the rhythm of the music of god beat in your ears until you are one with the holy stream of sound that it may carry you to the endless kingdom of the heavenly father where the rhythm of the world rises and falls
所以，在正午的寂靜中傾聽? ，沐浴其中，並讓上帝樂音的節奏敲擊你的耳朵，直到你與神聖的音流合而為一，神聖的音流將會帶你進入天父的永恆國度，那裡是世界旋律的升降之處。The sound floats over all, clear like the night, liquid, serene, and lonely.
這音樂到處飄蕩，清朗得象月夜，象流水，寧靜之中有幾分孤寂。Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness. explore yourself, listen to the instinct need at heart, and achieve a spiritual awake
遠離塵世的喧囂，在萬籟寂靜之間，隱藏著內心世界的秘密。深入自我，傾聽來自心靈的聲音，獲得一種精神上的感悟。Some person or persons invisible directed him to the male urinal erected by the cleansing committee all over the place for the purpose but, after a brief space of time during which silence reigned supreme, the sailor, evidently giving it a wide berth, eased himself close at hand, the noise of his bilge - water some little time subsequently splashing on the ground where it apparently woke a horse of the cabrank
但是，過了一陣短暫的寂靜之後，顯然是對小便池敬而遠之的水手，竟就近方便起來。他那泡艙底污水撒了好一陣子，看來迸濺到地上的聲音隨即驚醒了拴在那排待雇馬車中一輛車上的一匹馬139 。Grey and clammy and silent, even from the shuffling of the collieries, for the pits were working short time, and today they were stopped altogether
一切都是灰色的。滑濕靜寂。煤礦場的聲音也聽不著，因為今天停工了，好象世界之末日到了！Then you need to sit down and meditate and listen to your own buddha voice, the intuitive voice inside, the silent voice that tells you what to do
這時你不妨靜下來打個坐，聽聽你自己佛的聲音，傾聽內在直覺的聲音，那個心靈深處的寂靜之聲，聽?告訴你該如何做。M : that is what i am going to show you. that s the silent sound, the teaching of god, the " word " in the bible, " the music of stars. " it is called by different names. you can hear it right away
答：我就是來教你們聆聽那寂靜之聲，那即是上帝的教導、是聖經里所指的word （聲音） 、是星星的音樂，它有各種不同的名字。分享友人