寄信人地址 的英文怎麼說

中文拼音 [jìxìnréndezhǐ]
寄信人地址 英文
return address
  • 址 : 名詞（建築物的位置; 地基） location; site; ground; foundation
  1. Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch

    根據本協議要求發出的同志，若用航空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式向發件人提供的其他地址，應視為有效送達，並在發送之日生效。
  2. " we have seen letters marked only with names of company and building while names of street or district are missing. some districts are written in abbreviation, namely hv for happy valley, whilst some are even coined by the senders, such as west bay river instead of sai wan ho

    蔡太補充說： "我們曾遇到只寫上公司和大廈名稱而沒有街名或地區的信件；也有隻寫上地區的英文縮寫，例如hv代表happyvalley ；亦有些寄件人甚至自行創造英文地址，例如westbayriver代表西灣河等。
  3. Ups will mail a letter to a direct mail vendor who, in turn, will mail a letter to the titled person at the ups shipper account collection address on file

    您的要求將會被傳送至直接的郵件供應商，他們將會郵遞一封信件至ups寄件人帳戶收件地址上所註明的人士。
  4. You should allow a minimum of seven business days to receive your pin. ups will post a letter to the titled person at the ups shipper account collection address on file

    您的要求將會被傳送至直接的郵件供應商，他們將會郵遞一封信件至ups寄件人帳戶收件地址上所註明的人士。
  5. Ups will post a letter to the titled person at the ups shipper account collection address on file. the letters are sent to the titled individual you designated in your pin request form

    您的要求將會被傳送至直接的郵件供應商，他們將會郵遞一封信件至ups寄件人帳戶收件地址上所註明的人士。
  6. An additional charge may be billed to the shipper for unsuccessful delivery because of an incorrect address

    若因寄件人要求的地址錯誤或因地址為郵政信箱無法投遞時，此費用由寄件人支付。
  7. It s not unlike the way there is a standard location on a physical envelope for the mailing address, return address, and stamp

    這與實際信封所採用的方式毫無差別，在實際信封上有用於書寫收信人地址、寄信人地址和粘貼郵票的標準位置。
  8. You also agree that, in the event a domain name dispute arises with any third party, you will indemnify and hold dns. com. cn harmless pursuant to the terms and conditions contained in the dispute policy. dns. com. cn may modify the dispute policy with the permission of icann at any time. your continued registration of your domain name after modification to the dispute policy becomes effective constitutes your acceptance of those modifications

    （ i ）向被申訴方寄發所用的所有通信地址和傳真地址來自（ a ）注冊方的whois數據庫中出現的關于注冊域名持有者、技術聯絡人和管理聯絡人的域名注冊數據，以及（ b ）注冊方向服務提供方提交的注冊計費聯絡人信息。
  9. And the man who was in the office next to it and heard the crash and ran out, three hours later, found the letter on the sidewalk. etched in black, and damaged. he mailed it back to the return address that was on that envelope

    在旁邊辦公室工作的人聽見碰撞聲並逃離現場，三小時后他在路旁看見那封信，信都被熏黑破損，他按著回郵地址寄回發信人，這封信回到菲莉斯手中。
  10. The borrower further irrevocably consents to service of process upon it out of said courts in any such action or proceeding by mailing copies thereof by united stated registered air mail, postage prepaid, to the borrower at the address specified in section10. 5 hereof

    借款人進一步不可撤消同意上述法院就該事宜訴訟或程序的送達，接受按照本合同第十條第五款指定的借款人地址寄來的美國航空掛號信，郵資已付郵件中的副本。
  11. Note that the name of the recipient or writer is written first ; then the number of his or her apartment or house is, followed by the name of the road or street on the same line, then the town / city and the postal code and then the country

    寫地址時要注意先是收信人或寄信人的姓名成一行，然後是門牌號加街道名成一行，然後是縣城或城市名加郵政編碼成一行，最後是國家名成一行。
  12. After the remittance please immediately the remittance amount, the remittance city, the remittance bank, the purchase product quantity, the specification as well as mails the information address, zip code, addressee, telephone, the contact method through the telephone message we, or will remit money the bottom single shot facsimile for the our company, on the bottom list indicates the correlation information, the relation method : 24 hours consultation orders hot line : 010 - 51260257

    匯款后請立即把匯款金額匯款城市匯款銀行購買產品數量規格以及郵寄信息地址郵編收件人電話聯系方式通過電話通知我們，或將匯款底單發傳真給我公司，底單上註明相關信息，聯系方法： 24小時咨詢訂購熱線： 400 676 0068
  13. This information must be sent by regular mail or airmail to one of six postal addresses in portsmouth, new hampshire. applicants must use the correct postal zip code designated for their native region ( see addresses below ). the entry must be mailed in a standard letter or business - size envelope with the applicant s native country, full name, and complete mailing address typed or clearly printed in the english alphabet in the upper left - hand corner of the envelope

    這些資料必須經平郵或空郵寄至新罕布希爾州樸茨茅斯市六個郵遞地址之一，申請人必須使用正確所屬區域地址（請參閱下列地址） ，申請信必須放入標準之郵遞或商業信封之內，信封左上角用英文打字或正楷書寫申請人之抽簽資格國家或地區、姓名、郵寄地址。
  14. Please apply with your application letter, your resume with contact address, number and excepted salary ( in chinese and in english ), a recent photo, a copy of your degree certificate & id card to the below address

    合格的人員請投寄求職信、中英文簡歷（有聯系地址、電話及期望薪水） 、最近照片、學歷及身份證復印件。
  15. Please e - mail your english resume and expected salary to belimo asia pacific ' s human resources department

    有意者請將您的英文簡歷和期望薪金通過以下地址寄往我公司人力資源部電子信箱。
  16. A return address panel or an order form heading would be a typical location

    寄信人地址區或訂單表格標題就是典型的這類信息。
  17. If you register for a newsletter, log on to certain who sites, order a book, request information, provide feedback, apply for a job, join a discussion group or join an electronic mailing list, you will be asked to provide personal information such as your name, postal address and e - mail address

    如果你登記訂閱一份通訊、登錄特定的世界衛生組織網站、訂購書籍、索取信息、提供反饋、申請就業、參加一個討論組或參加一個電子郵寄清單，將要求你提供個人信息，例如姓名、郵寄地址和電子郵件地址。
  18. The rostovs assumed that the russian guards abroad, was quite a sufficiently definite address, and that if a letter reached the grand duke in command of the guards, there was no reason why it should not reach the pavlograd regiment, who were presumably somewhere in the same vicinity

    羅斯托夫一家人推測，國外俄國近衛軍是一個完全固定的通信地址，假如信件投寄到指揮近衛軍的康斯坦丁大公處，就無理由不寄到附近的保羅格勒兵團團部。
  19. The heading comprises the writer ' s full address and the date of writing this letter, it is usually written or typed above the body of the letter, either in the upper - right or upper - left, above the name of the addressee

    信頭部分是由寄信人的詳細地址和寫信日期組成，通常是書寫或列印在信在右上角或左上角，高於收信人的名字。
  20. Sender ' s address with company name above

    寄信人地址，公司名應寫在第一行
分享友人
分享到 Line

分享到臉書