寒氣襲人 的英文怎麼說

中文拼音 [hánqìxírén]
寒氣襲人 英文
the chill entered into the very flesh of the men
  • 寒 : Ⅰ形1 （冷） cold 2 （害怕; 畏懼） afraid; fearful; tremble （with fear） 3 （貧困） poor; needy 4...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 襲 : Ⅰ動詞1 （襲擊; 侵襲） make a surprise attack on; raid 2 （照樣做） follow the pattern of; carry o...
  • 寒氣 : cold air; cold draught; cold
  1. It was a fine november day, cold and breezy yet clear and dry. a weak sun sparkled off the wavelets.

    這時正值十一月，海風嗖嗖，寒氣襲人，然而氣清天朗，陽光微照，碧波粼粼。
  2. Winter is the best season to eat carp, in the cold wind howling, and air - conditioning attacks in winter, seed fertilizer carp meat, taste particularly tasty, minyan also have " winter carp xia lei, " said

    冬季是吃鯽魚的最佳季節，在寒風瑟瑟、冷氣襲人的冬季，鯽魚肉肥籽多，味尤鮮美，民諺也有「冬鯽夏鯉」之說。
  3. It was a sparkling, frosty, starlight night.

    那天夜晚繁星滿天，寒氣襲人。
  4. The days were dry and lowering, and the wind blew in sharp, cold gusts.

    連日來天氣乾燥而陰沉，秋風蕭瑟，寒氣襲人。
  5. Blooming in winter, plum blossoms are cold - resistant and fragrant. they are popular in china, where they are seen as symbols of sturdiness and chastity

    梅花盛開在寒冬，耐寒喜潔，香氣襲人。中國人很喜歡梅花，認為它具有高潔的品質。
  6. Late on the afternoon of a chilly day in february, two gentlemen were sitting alone over their wine.

    二月里某日黃昏，寒氣襲人，有兩個紳士對坐小酌。
  7. The worst prolonged snow, rain and cold weather period in five decades has hit about 14 provincial level regions in china, killing at least 24, affecting nearly 78 million people with the direct economic losses of over 22 billion yuan so far

    五十年來最嚴重持續的雪、雨及寒冷的氣侯，侵襲了大約中國14個省份，造成至少24人死亡，幾乎影響了7800萬人，到目前為止直接經濟損失超過220億人民幣。
  8. I shivered in the cold.

    寒氣襲人，我直打哆嗦。
  9. It struck cold and damp, but was not dark

    那幾又冷又潮，寒氣襲人，卻不黑暗。
  10. Our house seemed to bend the very cold and glinting air around it, like a small cloud of heat

    我們的家像是一小片火熱的雲，改變著周圍那寒氣襲人的天氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書