實治 的英文怎麼說
中文拼音 [shízhì]
實治
英文
saneharu-
View from the economic, political and social backgrounds of present stage, the condition to abolish death penalty is far from being mature, but the system of death penalty in our country is born several defects, so we should strictly restrict the object and accusal that applied to death penalty through legislation and justice, demolish the procedure for judicial review of death penalty, carry out the system of the third instance as the final and add the institution of pardon
從我國現階段的經濟、政治與人文背景看，廢除死刑的條件尚不成熟，但我國的死刑制度存在不少缺陷，應從立法與司法上對死刑適用的對象，適用的罪名，加以嚴格限制，取消死刑復核程序，對死刑案件實行三審終審制度，增設死刑赦免制度。Since the election reform of 1970s, the number of political action committees or pacs has undergone a sharp increase
自20世紀70年代美國實行聯邦競選經費改革以來，政治行動委員會的數量急劇增長。Experimental studies on ulcerative colitis of tongxiening adhesive plaster
痛瀉寧穴位敷貼治療潰瘍性結腸炎的實驗研究Although this innovation is aimed at abating the farmers " burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic
這場改革的直接動因固然在於減輕農民負擔，但從法律的觀點視之，其主要目的不外是要以法律的形式調整農村社會分配關系，實現農村分配關系的法治化。Modern rational spirit refers particularly to the exposure of rationality in its spiritual culture and value system, which came into existence with the development of modern technology, and the establishment of market economy and socializing production. its essential value concepts involves the advocation of science and truth, economic rationality, law, and the celebration of democracy, self - discilpine, initiation, responsibility and independence
現代理性精神是特指隨近代科學技術興起，市場經濟的建立，社會化大生產的形成而形成的一種理性的精神文化和價值體系表現，內涵著崇尚科學、提倡實事求是、富有經濟理性、提倡法治、推崇自主、自覺、敬業、進取、獨立的幾種核心價值觀。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。The pharmacologists have carried out a aeries of experiments to test the new medicine / drug for cancer, and doctor who have heard of this are anxiously awaiting their result
藥物學家們做了一系列實驗來試驗這種治癌新藥；聽說過此事的醫生正急切地等著結果。It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual, a group or a nation ), for the purpose of realizing some political, economic, cultural interests suppressed, driven by hatred and retaliative motivation, takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable, and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite, and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic, to attack the opposite
它主要是指一定的行為體（個人、團體或國家）為使受到壓制的一定政治、經濟、文化等利益能夠實現，在仇恨和報復性動機的驅使下，通過特定的個人或小集團採用突然的、難以預料的非常規方式，利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。We were essentially agnostic about how and when political cohesion came about.
其實，我們並不想知道政治結合怎樣實現，何時實現。And the two of them were the spiritual participants that helped brother bill put together the twelve step programs for alcoholic anonymous. aa didn t come out of secular hearts and secular minds. it came out of the hearts and minds of norman vincent peale and dr. samuel shoemaker
他們兩人在精神上幫助比爾弟兄，設計出十二步的酗酒治療計劃，這計劃其實不是個非宗教的計劃，它來自諾曼和森姆博士的心靈。Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance
申報規定病種的參保人員，應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ，附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料，經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后，由所在單位報市醫保經辦機構，經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者，發給《規定病種專用病歷》 ，在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。It is the belief of realism that inter - state politics is anarchic, as all the sates are actors driven by self - interest, for whom conflict is an inevitable means to self - protection
現實主義認為國際政治乃屬于無政府狀態，而國家都是自利的行為體，為了自保而發生沖突乃不可避免的結果。In the part of the positive analysis, the cases of hong kong are anatomized to define how the governance of the family business can be effective
在實證部分，我們通過香港案例的實證分析，來研究什麼狀態下家族企業治理模式是有效率的。Clinical and experimental observation of antiemetic effect of banxia - fuling capsule on emesis induced by chemotherapy
半夏茯苓膠囊防治化療所致嘔吐的臨床與實驗觀察Execute apanage management, unit autonomy of responsible, dweller, community serves mode
實行屬地治理、單位負責、居民自治、社區服務模式。All units and its worker should press apanage management principle to attend a place to plan as a whole the primary medical treatment of the area is safe, implement uniform policy, the unity that executes fund of insurance of primary medical treatment raises money, use and manage
所有單位及其職工都要按屬地治理原則參加所在統籌地區的基本醫療保險，執行統一政策，實行基本醫療保險基金的統一籌集、使用和治理。Breast cancer preention trial begins, testing tamoxifen, a cancer treatment drug, as a preentie agent in women at increased risk of the disease
乳腺癌預防試驗開始，證實治療藥物他莫昔芬在高風險女性人群中的預防作用Breast cancer prevention trial begins, testing tamoxifen, a cancer treatment drug, as a preventive agent in women at increased risk of the disease
乳腺癌預防試驗開始，證實治療藥物他莫昔芬在高風險女性人群中的預防作用" your majesty, in fact, running the country depends on intelligent persons, who can offer you advice and suggestions, not on military might.
「陛下，其實治理天下要靠有智慧的人來為您出謀劃策，而不是看誰的武力強大。 」Dr. william glasser, in his first book, " reality therapy " says, " every person needs one essential friend. " oh, that s the person with whom there are no secrets. your darkest secrets can be exposed without generating shame
加維廉博士在第一本書真實治療里提到，每個人都需要一位摯友，一個能對?毫無保留的人，可向?揭示你最黑暗的秘密而不怕羞恥。分享友人