實脹 的英文怎麼說
中文拼音 [shízhàng]
實脹
英文
distension of excess type-
The 104 billion price tag leading up to an initial four - person lunar landing and spread over 13 years represents 55 percent of what the apollo program would cost in today ' s dollars griffin said
按照通貨膨脹率折算，這項歷時13年之久的重返月球計劃其實只相當于當年「阿波羅」登月計劃費用的55 % ，格里芬說。The 4 billion price tag, leading up to an initial four - person lunar landing and spread over 13 years, represents 55 percent of what the apollo program would cost in today ' s dollars, griffin said
按照通貨膨脹率折算，這項歷時13年之久的重返月球計劃其實只相當于當年「阿波羅」登月計劃費用的55 % ，格里芬說。Anti - inflammatory effect of gutongling ointment was carried through inflammatory models of auris swell induced by dimethylbenzene in mice, of foot swell induced by egg white and carageen glue in rats, of gasbag swell induced by croton oil in rats and penetration of capillary vessel
通過小鼠二甲苯性耳腫脹，大鼠蛋清性、腳叉菜膠性足跖腫，巴豆油氣囊腫以及毛細血管通透性實驗，對骨痛靈軟膏的抗炎作用進行觀察。Tax thresholds that are not inflation indexed will result in a growing claw-back of personal income to the state.
不按通貨膨脹率實行指數化的征稅起點將使個人收入越來越多地流入政府手中。Methods : croton - oil inducing ear edema model was used to investigate if different extractions have different effect on the degree and the inhibition on tumefaction
方法：利用巴豆油致小鼠耳部急性腫脹實驗，考察不同萃取層對腫脹度、腫脹抑制率的影響。Abstract : several - aromaticamino ketones, which were designed according to some hypothetical models of the cyclooxygenase and 5 - lipoxygenase active sites, were synthesized by an amino exchange reaction. the structures of the eight new compounds were confirmed by ir, 1h - nmr and elemental analysis. the results of the pharmacological tests showed some of the investigated compounds had significant anti - inflammatory activity on croton oil - induced ear edema of mice
文摘:根據環氧化酶、 5 -脂氧化酶活性中心結構模型設計了一組-芳胺酮類化合物，並用胺交換反應合成了這些化合物.經紅外光譜、核磁共振氫譜及元素分析證實了8個未見文獻報道的化合物的結構.藥理實驗結果顯示.部分受試化合物在巴豆油誘發小鼠足趾腫脹模型中表現出一定的抗炎活性This dissertation presents a hypoelastic constitutive model with four material constants in describing the mechanical behavior of granular materials under loading. analysis results of the model have good coincidence with those of triaxial experiment of the standard sand under different relative density. the model can describe the contractant and dilatant phenomena of granular materials
提出了一種含4個材料常數的亞彈性本構模型，來描述散粒體在加載時的力學行為，本模型的分析結果與不同相對密度下標準砂的三軸實驗可較好地吻合，能反映散粒體的剪縮、剪脹現象，還對如何用三軸實驗數據來確定這4個材料常數，給出了適宜的計算方法。Economists adjust current prices for the rate of inflation in order to distill out the real gains in production.
經濟學家通過扣除通貨膨脹因素，可以得出生產的實際效益。Egoist neglects a basic fact that people live in the same big ship, and thus are in the same boat
膨脹的自我使我們忽略了一個基本事實，那就是：我們同在生活這條大船上，別人的好壞與我們休戚相關。Adsorption properties of machine oil on exfoliated graphite
膨脹石墨對機油吸附性能的實驗研究Experimental study on adsorption properties of diesel oil on exfoliated graphite
膨脹石墨對柴油吸附性的實驗研究The optimum condition for synthesis of ethyl acetate catalyzed by expansible graphite was investigated through orthogonal test
摘要通過正交實驗研究了可膨脹石墨的催化合成乙酸乙酯的最佳條件。And due to the heat expansile coefficient of the stainless steel rather high, the connecting force between the stainless steel pipe and the pipe coupling in the room temperature is much less than that between the titanium alloy pipe and the pipe coupling. the results accord with the tensile experiments well. finally, the dependence of dimensions of the coupling on the strength of the connector system is analyzed
模型計算還表明，被接管材料和管接頭材料之間的熱膨脹系數的差異會造成管接頭系統的室溫強度低於高溫強度；由於不銹鋼的熱膨脹系數較大，使得室溫下1不銹鋼管與n立tinb形狀記憶合金管接頭間的抱緊力遠小於鈦合金管與nitinb形狀記憶合金管接頭間的抱緊力，成功地解釋了拉脫實驗中的結果。Provide a new non - accountable miscellaneous expenses allowance of 4, 000 per month to cover items like entertainment expenses, self - development courses and minor purchases, and to delegate to the secretary for financial services and the treasury the authority to approve future revisions of the mea annually on 1 january by reference to the movement of consumer price index, be it an inflation or deflation year ; and
增設每月4 ， 000元非實報實銷的雜項開支津貼，用以支付酬酢開支個人進修費用和小額購物等開支，以及授權財經事務及庫務局局長，批準日後的雜項開支津貼款額在每年1月1日按甲類消費物價指數的變動幅度不論在通脹或通縮的年度，作出調整及Abstract : based on the present possessed experimental data of steels with their different major chemical composition, this article formularized the calculation of linear expansion coefficients of fine carbon steels and low alloy constitutional steels through a series of alternate analysis, generalized statistics, curve superimposition and mathematical modeling
文摘:對優質碳素結構鋼和幾類低合金結構鋼，在現有實驗數據的基礎上，通過迭代分離、綜合統計、圖象分析和數學擬合，得出按鋼的主要化學成分確定其線膨脹系數的計算關系。Having abandoned monetary supply as intermediate target, frb turns to use real interest rate which can keep a long term stable between price and economy growth while some other countries prefer the inflation target regime
美聯儲放棄貨幣供應量轉而以與物價和經濟增長保持長期穩定相關關系的實際利率作為中間目標，其它一些國家以通脹指標體系作為中間目標。For example, robert gorton ( 1970, 1975, 1978 ) estimated the american phillips curves under this assumption. due to the uncertainty of the estimates of phillips curves, the issue whether or not phillips curves can provide guidance for macroeconomic policy makers is now being argued
在這一章里，確定了通貨膨脹率序列的單位根過程，估計了通貨膨脹壓力的門限自回歸方程，證實了價格調整非對稱的存在，同時也證明了中國菲利普斯曲線的非對稱。Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system
但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。Wage indexation has slowed the adjustment of real wages to changes in the terms of trade and has made it harder to reduce inflation.
工資指數化使實際工資不能很快地根據貿易條件的變化得到調整，並且使通貨膨脹更加難以壓低。Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome, if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize
如果硬著陸或螺旋通脹的風險沒有實現的話，金融市場也許還是會有序的應對可能的結果。分享友人