實質性使用 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhíxìngshǐyòng]
實質性使用 英文
e ential use
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 實質性 : essentiality
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  1. I say one " nature " advisedly, since in this third chapter these three ways of being first will be shown to characterize not a unique singular or what is but one in number, but a unique essence or nature

    我小心翼翼地使用了「本性」一詞，因為在本章中，成為第一性的三種方式將被證明並非三者實際上是一個東西，而是具有惟一的本質或者本性。
  2. Galileo strongly fought against the traditional ideas of the aristotle ' s theories, and he formed the thought of identity, continuance and dialectical materialism in course of his scientific research. he had written the book dialogue concerning the two chief world systems - ptolemaic and copernican to refute the theory that the earth was static, and push the copernicus " revolution forward by protecting and advocating the cosmic principle of copernicus ; he get many scientific theories by making a thorough study of motion, so provided the materials need of which newton was ; he applied the scientific method firstly in history of science which combined mathematical inference with experience and observation organically, and entrusted modern meaning to some old - time methods, so advanced the development of scientific knowledge greatly and began the history of modern physics

    伽利略強烈反對亞里士多德式的傳統思維觀念，在長期深入的運動研究中發展了同一性和連續性思想，以及把物質性質劃分為兩類的機械唯物主義思想；他著書立說駁斥「地靜說」 ，捍衛和宣揚「地動日心」的宇宙結構，推動了「哥白尼革命」 ；他深入研究運動，獲得大量科學理論，為牛頓綜合提供了豐富的材料；他在科學史上首次使用數學演繹與觀察實驗有機結合的科學方法，並賦予一些古老研究方法以現代含義，大大推進了科學認識的發展，開創了現代物理學歷史。
  3. On the basis of theories of discriminational skill, physical model and learning strategy and the requirement to identify and found physical model correctly and use the method of physical model proficiently, this paper discusses the discriminational skill of students theoretically when they learn establish physical model. based on the theory of the method of physical model and the theory of the knowledge about strategy, it illuminates the essentiality of training students the discriminational skill theoretically when they learn establishing physical model and the feasibility of teaching students correlative knowledge about strategy, it bring forwards the actualizing principle. teaching model, steps, several frondose strategies and things we should pay attention to. in teaching experiment, it studies and compares the traditional teaching of establishing physical model with the method in this paper. finally, it summarizes the effects and brings forward correlative teaching advises

    本文在辨別技能、物理模型和策略學習等理論的基礎上，並根據在解決物理問題時正確識別、建立物理模型、熟練使用模型方法是學生應該具備的基本物理素質的要求，對物理建模學習中學生的辨別技能作了理論探討，闡明了在物理建模教學中培養學生辨別技能的重要性和對學生的建模學習中相關的策略性知識的教學的可行性，提出了物理建模教學中培養學生辨別技能的實施原則、教學模型、步驟和幾個具體的策略以及注意事項，然後進行教學實驗，將傳統的建模教學和本文中的建模教學進行對比研究，最後總結了其效果，提出了相應的教學建議。
  4. Firstly, the surface characteristic of polystyrene particle is changed from water detesting to water intimity by using special techniques and admixtures so mat the compound quality with inorganic materials is insured. secondly, the contradiction between the weight and strength is solved through optimizing the particle size and using composite fiber and the best heat conductivity is achieved under the condition that the necessary strength is met. in the research process, the author solved the problem of fiber dispersing in insulating materials so that the contraction of the material is controlled

    課題研究中，首先採用特殊的改性工藝及外加劑實現對聚苯乙烯顆粒表面的成功改性，使其表面由憎水轉化為完全親水，確保與無機材料的復合質量；其次，通過採用優化骨料級配及使用復合纖維等措施解決了保溫材料的輕質與強度的矛盾，使保溫材料在滿足必要的強度的前提下，導熱系數降至最小；並且，課題研究中成功解決了纖維在保溫材料中均勻分散的問題，達到了抑制保溫材料收縮的目的；最後，通過採用復合外加劑、合適的膠凝材料及合理的配比等措施確保該保溫材料具有良好的和易性，滿足施工的要求。
  5. Ordinary bolt connecting bolts as a permanent use, when the design requirements or questions about its quality should be carried out when the smallest lag bolts kind complex load testing and the results were consistent with national standard 《 mechanical fasteners, bolts, screws and stud 》 ( gb3098 )

    普通螺栓作為永久性連接螺栓使用時，當設計有要求或對其質量有疑義時，應進行螺栓實物最小拉力載荷復驗，其結果符合國家標準《堅固件機械性能、螺栓、螺釘和螺柱》 （ gb3098 ）的規定。
  6. The technology of magnetic - driving and totally - sealing devices with independent iprs are the multidisciplinary integrated technologies, and have been optimized through continuous summary and verification of the production technologies, design and techniques of a range of magnetic - driving pumps ; this makes the magnetic - driving totally - sealing pumps, magnetic - driving kettles and magnet valves which are developed and produced by institute of magnetic element, gansu academy of sciences applied on various special medium and transporting equipments in many industries including petroleum and chemical processing while getting the industrial application of the technology of magnetic - drive achieve substantial results

    擁有自主知識產權的磁力驅動技術和全密封裝置是多學科的集成技術，在磁力驅動泵系列產品生產技術上，設計上、工藝路線上不斷總結論證，達到最優化設計，使我所研製生產的磁力驅動全密封泵、磁力釜、磁力閥等產品成功應用在我國石油、化工等十多個行業的各種特殊介質和物流輸送裝置上，使磁力驅動技術在工業上的應用有了實質性的進展。
  7. Materiality is a test used to assess the extent to which important ghg information may be omitted or misstated ( i. e is erroneous ), and has the potential to affect the decisions made by users of the reported information

    實質性是檢測重要的溫室氣體信息是否被遺漏或誤陳述並對報告使用者的決定產生重大影響。
  8. Foreign invested enterprises shall use the state land on the basis of an onerous system, which the right of land - use shall be secured to develop and carry on business by mans of remising, leasing, and participation in businesses by shares of the right of land - use. the enterprises shall be accessible to the following favorable policies in accordance with the use of land, quality, and ways of use within certain periods of time

    二土地使用優惠政策外商投資企業使用國有土地，實行有償使用制度，依法通過使用權出讓租賃入股等方式取得土地使用權進行開發和經營，在一定期限內根據土地用途性質和使用方式的不同可享受以下優惠條件：
  9. Par method can explain the whole process of " problem - program " as well as improve substantially the programming skills of students ; about the implement technology, the popular generic paradigm is incorporated and the results in ai ( knowledge representation and automated reasoning ) are used, which enables the system to be a truly " open system " with infinitely many problems and solutions, instead of just a compilation of fixed ones ; about the function of the system, it incarnates the constructivism and it has excellent human - machine interface, concurrence, and openness

    Par方法可以說清「問題程序」的全過程，可以解決現有程序設計教學存在的根本問題，幫助學習者實質性地提高程序設計的能力；在實現技術方面，借鑒了當代流行的泛型思想，並將人工智慧在知識表示、自動推理等研究中形成的思想方法和成果應用於程序設計icai系統的開發，使得系統具有一個既有問題又有解答的無限題庫，這些解答是由自動推理產生的而不再是固定問題、答案的堆砌；在系統功能方面，充分體現了建構主義思想，具有良好的人機交互性、並發性和開放性。
  10. The numerical simulation equations of the border curves in term of and as well as the matching rules and the frequency dependence of microwave electromagnetic parameters of a broad - band homogeneous absorbing coating with a finite value of reflection loss are available. these results pointed out the direction to develop rams ". according to the radar - absorbing model, the optimized design of rams with thin - layer, light - weight, broadband and strong - absorbing is available by the simple genetic algorithms, which can effectively conduct the research work of rams to the detail. small but completely, the electromagnetic parameter ' s databases of rams that based on actual microwave absorbers have been set up, the object function has been constructed which conform to the involved goals, the adaptive coding measure is taken which extends the coding length dynamically adapting to the condition of the number of actual absorbers or the precision of thickness and absorber - volume - percentage, the decoding technique is initiated which satisfies light - weight and strong - absorbing as well as thin - layer and broadband by adopting of tracing variable restricting conditions dynamically to control total thickness. when decoding, the variable restricting conditions of thickness are dynamically traced, so gain the radar absorbing coatings of light - weight multiple - layer single - ingredient. similary, of thickness and absorber - volume - percentage, of light - weight multiple - layer multiple - ingredient. also, the rams ' demand to radar - absorb performance as frequency is met making use of the penalty function

    作為遺傳演算法的具體實施：根據本實驗室近來研製的吸波材料，建立了吸波材料的相關數據庫；構造了能真實體現「薄、輕、寬、強」優化目標的目標函數；根據材料的實際數量以及塗層厚度精度要求、吸收劑體積分數精度要求，建立了能動態擴展相應碼長的自適應編碼方法；首創了通過動態跟蹤變量的約束條件來控制塗層總厚度的解碼技術，以此實現了在不弱化寬頻、高強的吸波性能目標的同時，兼顧到薄層、輕質的使用性能要求；在解碼時通過動態跟蹤厚度變量的約束條件，實現了多層單組分吸波塗層對重量輕的要求；通過動態跟蹤厚度變量的約束條件和吸收劑體積分數的約束條件，實現了多層多組分吸波塗層對重量輕的要求；使用權重系數變化法，實現了吸波塗層的分頻段吸波性能要求。
  11. He did not enlighten me about the president's other methods for making a record of substance.

    他並沒有向我提示總統備制實質性記錄時使用的其他方法。
  12. Finally, we discussed the way of dealing with micro - leaking - signal as to fine a way to locate the leaking place accurately. at the same time, i analyze these signals with weina filter and energy statistics in order to locate the leaking point

    結果通過兩套採集系統可以有效的採集到微弱的泄漏信號，通過使用有效的信號分析法，能夠有效的分析泄漏信號和定位漏點，得到了實質性的結果。
  13. Here the account check is the main part discussed, which is the basic practical methods of gaining evidence for proving illegality, and which includes methods of examination, review, check, comparison, analysis, certification, inquiry, inventory check, adjusting, and so on. part iv, defects in the existing investigation system into crime of evading taxes and proposals for improvement. considering the existing facts that the right of investigation of the police agencies and the right of examinatio

    其中針對第二部分所述的常見的帳務處理手段，對偵查中要用到的查帳方法，首先介紹了偵查犯罪、取得證據所使用的最基本的實質性技術方法，包括審閱法、復核法、核對法、比較法、分析法、核實法、調查法、盤存法、調節法等，然後仍按稅種劃分對偷逃各稅種的查帳方法做了重點論述。
  14. Kant wrote in critique of pure reason ( 1781 ) that we can empirically review the " phenomena " ( outward appearance ) of nature and use innate reason to draw useful conclusions

    在純粹理性批判（ 1781年）康德寫道，我們可以實證性地檢視自然「現象」 （外表）的性質，並使用先天原因得出有益的結論。
  15. The essence of industrialized agricultural operations is using other contracts take place of provisional pricing market contract. different contracts forms lead to different organization forms, thus, we can use theory of institution change and contract to analyze the industrialization of agriculture, and classify organizations of agriculture industry according to contract

    認為農業產業化經營實質上是用一類特定的合約取代一些臨時性的定價市場合約，並且由於所使用的合約的形式不同，而導致了不同的組織形式，這樣，可以用制度變遷理論和合約理論對農業產業化進行分析，並且可以對農業產業組織進行一種合約上的分類。
  16. It is not trivial generalization for the usual theory of the stochastic optimal control to study the stochastic optimal control problems. the above problems motivated the author to : ( 1 ) conquer the lack of the indirect computing methods for the uncertain linear programming to seek the direct computing method ; ( 2 ) conquer the singularity of stochastic or fuzzy factor in the usual uncertain programming models to give the hybrid programming models which contains stochastic and fuzzy parameters ; ( 3 ) further strengthen the applications of bsde in the stochastic optimal control to extend the related theories of the usual stochastic optimal control, and to enlarge the applied field

    以上問題和想法促使作者進行以下研究： （ 1 ）克服不確定線性規劃的計算需要轉化成等價的確定性（或清晰）數學規劃進行計算的不足，尋求直接計算的方法； （ 2 ）克服傳統不確定規劃模型中不確定因素的單一性，提出隨機和模糊混合的不確定規劃模型； （ 3 ）進一步強化倒向隨機微分方程在隨機不確定系統最優控制問題中的應用，實質性地推廣傳統的隨機最優控制相關理論，擴大隨機最優控制的應用領域，特別是在金融工作中的廣泛應用。
  17. The auditor ' s sense of risk gets unprecedented enhancement, and the audit technology is constant innovating too, at the same time the application of the risk - oriented audit develops rapidly. under the risk - oriented audit, the auditor identity the risk that the enterprises exist at first, and then assess the risk on this basis, according to the result of assessment determine the time, range of substantive test, implement substantive test, in order to bring the auditing risk down to the acceptable level. this also improved the auditor ' s result and efficiency

    審計人員的風險意識得到空前的加強，審計技術也在不斷革新，從而使得風險導向審計的應用迅速發展起來，在風險導向審計下，審計人員從企業經營風險入手，找出風險源，首先識別出企業經營風險和控制風險;再在此基礎上進行審計風險的評估，根據評估結果決定實質性測試的時間、范圍和性質等，據此實施實質性測試以將審計風險降到審計人員的可接受水平。
  18. Finally, based on social investigation and case studies, this paper gives some detail suggestions on new policy system and administration method about village construction : set up a new payable using system of reserved housing area to adapt to market economy ; popularize cooperative construction system and method to adapt to the situation in country ; make village construction more democratic, gradual and appropriate

    最後，結合村莊集聚建設實踐，從多層面研究市場經濟條件下的村莊建設，提出相關制度創新的政策建議，為我國村莊建設實踐和具體管理的運作提供可操作的實質性意見。要建立健全適應市場經濟的農村宅基地有償使用制度，推行符合農村建房特點的農村合作建房制度，以及採取適宜鄉村特點的建設方法，在新鄉村建設中促進聚落建設的自主性、漸進性和適宜性，具體指導村落建設。
  19. I also made the discussion on the humanistic design for the spatial structure, features and types of the residential area by focusing on the substantial components of the residential environment at the same time, i further explain both the differences between the original intention of the landscape design for the present urban residential area and the actual use of the residents and several questions existing in the landscap e environment design for the modern residences through the analysis on the typical case of the residential environment design

    並針對小區環境物質構成要素，對小區空間構成、特徵及類型進行了人性化設計的研究探討。同時通過對具有典型意義的城市居住小區景觀環境進行案例分析，進一步揭示了現今城市居住小區景觀設計初衷與現實居民使用存在的差異以及現代居住景觀環境設計存在的諸多問題。
  20. For decades, the application on data becomes more and more expanding along the development of it. from traditional mis to current dss and erp / mrp, it has enhanced the efficiency of the management and production of the enterprise greatly. accompanied the implement of this technology, the network makes the management information system popular, whereas it brings the problem of data safe transmission

    近十年來，信息技術的發展使得圍繞數據方面的應用越來越廣泛，從傳統的mis到今天的dss （決策支持系統）和erp mrp （企業需求計劃管理） ，都使企業的管理和生產效率獲得了實質性的提高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書