實質 的英文怎麼說
中文拼音 [shízhí]
實質
英文
substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima -
Lung abscess is a suppurative infection of the lung resulting in destruction of lung parenchyma.
肺膿腫是肺部的一種化膿性感染，導致肺實質的破壞。The characteristic surface is essentially an acceleration front.
特徵曲面實質上是一種加速度波的波陣面。In this social and historical condition, boetie revealed profoundly the essential of the institution of absolute monarchy
在這樣的社會歷史條件下，鮑埃西深刻揭露出君主專制制度的實質。When you adduce evidence of this nature, you must be sure of your sources
在你提供實質性的證據時，你必須確知它的來源。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。It further discusses the operation mechanism of the system of agrotechnical diffusion and indicates that the essence of technical diffusion is information diffusion, and the system depends on the course which information flows from the fountainhead to the receivers. and it analyzed the ingredients which influence the information flowing in the system. intruding shannon ’ s information
進一步探討了農業技術擴散系統的運行機制，並指出，技術擴散實質是信息的傳播，是建立在信息從信息源到接收者之間的流動過程，對技術推廣系統中影響信息流動的因素進行分析，引入shannon的信息熵計算方法，對信息接受者的信息接收含量進行測度，通過對所得的數值進行比較，運用定量與定性分析相結合的方法證明技術推廣活動的效率。In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms.
人在睡眼裡，一些暗藏的遺傳上的實質、祖先的輪廓、已故的人們的特徵，都浮現到表面上來，而這在白天里由於生氣勃勃的變幻都被隱藏和掩沒起來了。His support was essential to steer military appropriations through the congress.
他的支持實質上是要使國會通過軍事撥款。Aquarius purchases virtual gifts online
水瓶座在網上購買實質的禮物。In fact in the die casting process, when the liquid metal have not solidified completely, in order to break arborescent structures which have already solidified and then proceed fine - crystal intensification, we apply a deforming force, so the mechanical properties of parts produced by liquid combination process of die casting and forging will be improved significantly
其實質就是在壓鑄基礎上，待型腔中的液態金屬還沒有完全凝固時，立即施加一個變形力，打碎已經凝固的枝晶組織。鑄鍛雙控成形工藝主要適合生產形狀復雜和強度要求高的汽車零部件和其它結構件。Contract system and rental system are the two main ways. privatization in property means that most of the property or the shares of state - owned enterprise are attorned to non - state principal part, such as the individual, other enterprise or foreign business
財產民營化是指將國有企業的財產（股權）全部或部分的出售給內部職工、個人、其他企業或外商等非國有經濟主體，做到徹底的民有民營，實質上就是將國有產權轉讓給非政府主體。Even relatively minor trauma can result in avulsion of the spleenic substance.
甚至輕微的創傷就能引起脾實質撕裂。This substantially ups the effectiveness of the barge boards, by dramatically reducing the vortices generated in this area, hence improving the aero efficiency of the bottom of the car
這項改變戲劇性地減少本區產生的渦流，實質上增加了破風板的效率，由此加強車底的空力效率。Let ' s strip away the cant and get down to bedrock
咱們少說漂亮話，多談實質問題吧。The understanding of biogeochemical cycle of hydrogen, oxygen, carbon, nitrogen, and sulfur elements in nature ecosystem have increased substantially in the past two decades owing to the improvement of gas isotope ratio mass spectrometer and the wide application of isotopic studies with these elements
摘要近20年由於氣相同位素比值質譜儀的改良和氫、氧、碳、氮和硫等穩定同位素的廣泛研究，穩定同位素的研究技術已實質增加我們對于這些元素在自然生態系中生地化循環的了解。From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works
摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。Get down to the brass tacks and quit talking round the subject
談實質問題吧，別兜圈子了。Xcbl : just the brass tacks
Xcbl ：只是實質問題We agreed that the war was in reality a calamity for civilization.
我們一致認為戰爭實質上是對文明的一場浩劫。The graft versus host disease here is marked by yellow - brown collections of bile in the canaliculi, as well as chronic inflammatory cells within the liver parenchyma
移植物抗宿主疾病反映的是膽小管內黃棕色的膽汁淤積，同時肝實質慢性炎細胞浸潤。分享友人