寬治 的英文怎麼說

Why, george babbitt, you're about as broad-minded and liberal as a razor-blade.

嘿，喬治巴比特，你像剃刀口那麼寬宏大量，通情達理。

The total capital stock of a share company were proved to be the best criterion and the size effects were found to be much more obvious, the second best crierion is the circulating capital stock. even though, the size effects were not proved to be existing through all the periods that were tested. it is proved that the size effects were periodical and highly correlated with the changes of policy of the stock market

從時間來看，小公司效應是從1999年6月30 ? ? 1999年12月31 ，即統計的第三個時期開始的，這在時間上與我國證券市場資金準入政策變得寬松是一致的；而在最後一個時期，即2001年6月30 ? ? 2001年10月26日的統計時期內卻沒有小公司效應，與我國國有股減持政策出臺、打擊市場操縱、規范上市公司治理結構和信息披露制度在時間上是一致的。

Key recommendations and suggestions include blaze - proof lifts, sky bridges linking high - rise buildings and curbs on mobile phones during evacuations. " it would add tragedy to tragedy if we did not learn from 9 11, " said the study ' s leader, professor ed galea of the university of greenwich. galea and his team analysed the written accounts of 250 survivors of 11 september, 2001, and found they show a startling variation in human behaviour

據英國觀察家報10月30日報道，英國格林威治大學教授加利亞領導的一個研究小組在研究了250名「 9 11 」倖存者的書面報告之後認為，未來超高層建築的設計應該增設防火電梯拓寬逃生通道建設跨樓天橋，以便發生危機情況時有利於人員疏散，樓內人員則應該盡快逃生，而不是把時間耽誤在用手機向親戚朋友報信上。

The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。

Baby of welfare in the center department allocate the spacious and bright aseptic nursery, clinic, observe the isolation ward, therapeutic room, mix the milk room ( allocate the sterilizer ), store the thing room, sew and wash the room ( dispose and do washing, dryer ) indoor activity room, recover, train room, open classroom, outdoor playground intelligently ( furnished with slide, hobbyhorse, sand ground wait for facility ) till the area of function

福利中心嬰兒部配備寬敞明亮的無菌嬰兒室、醫務室、觀察隔離室、治療室、配奶室（配備消毒櫃） 、儲物室、縫洗房（配置洗衣、乾衣機）室內活動室、康復訓練室、啟智教室、室外活動場所（配有滑梯、木馬、沙地等設施）等到功能區域。

According to the present mpe situation and the current servicemen " s knowledge structure and level, the kc has now been most directly demonstrated by building up a reasonable and expansive knowledge platform quadruple - bordered by nature science, social science, intellection science and especially the frontier science out of the intercross between the beyond sciences, then being exploited its resources to ensure the realization of the mpe ' s eventual goal

針時當前軍隊思想政治教育形勢的要求和官兵現有知識結構水平，知識育人功能的最直接的體現是從自然科學知識、社會科學知識、思維科學知識和一些軍事學科與其他學科交叉產生的邊緣學科知識這四個方面為受教育者裕建一個合理而寬廣的知識平臺，力求藉助這一知識平臺的底蘊來保證軍隊思想政治教育育人目標的有效實現。

She ' s politically conservative ; i ' m more liber al

她政治上保守，而我卻比較開明寬容。

The first factor which cao cao successed was that he pursued the way of legalism, furthermore he also accepted the thoughts of logician, military strategist and political strategist, so he could do both severely and relaxedly, and could deal with concrete matters by the spirit of realism, but his ultimate ideal was kingly way and policy of benevolence which confucian favours ; he also obeyed daoism for preserving his health

曹操的成功首先在於他奉行法家之道，兼采名家、兵家、縱橫家思想，寬嚴兼濟，求真務實；而他的終極社會政治理想則在於儒家的王道仁政；在個人養生方面，他還究心於道家的理論與實踐。

Jiangxi hotel is the five - star modern business hotel, located in the flourishing midsection bayi avenue of nanchang city and the centre areas of politics, economy, culture, sports and amusement and commercial activity. graceful and modern decoration, has fully reflected ecology and perfection of the environmental protection idea with unified which offer comfortable satisfied staying and enjoyment for you. no matter whether on business or holiday, the reception will be shown consideration for by the speciality

江西賓館是一家五星級現代商務酒店，位於江西省南昌市最寬闊繁華的八一大道中段，距南昌火車站三公里，到南昌昌北機場三十公里，置南昌政治經濟文化體育娛樂及商務活動的中心地帶。優雅現代的裝璜，充分體現了生態與環保理念的完美統一，為您提供舒適愜意的下榻享受。無論您是到此公幹或度假消閑，都會受到專業體貼的接待。

Subject study model includes discussions on hot issues, case study, brainstorming and moot court, etc. project learning in secondary occupational school helps both teachers and students widen the knowledge vision, improve students " competence and train their emotional experiences

問題探討模式包括時政熱點評論、社會焦點討論、案例教學、大腦風暴法、模擬法庭等形式。中等職業學校政治課教學實施研究性學習有利於教師和學生拓寬知識視野、提高能力素質、培養情感體驗。

An experimental study on morphological changes of hippocampal formation and mossy fiber sprouting in immature epileptic rats induced by lithium - pilocarpine

寬葉纈草治療局灶性腦缺血的實驗研究

The smile of controller still conduces to the service part consciousness that trains employee, remind employee to provide riant service to guest at any time ; controller smile reveals his to employee again understanding, good - tempered with appreciative inner world

治理者的微笑還有助於培養員工的服務角色意識，隨時提醒員工對賓客提供微笑服務；治理者微笑又向員工展示其理解、寬容和感激的內心世界。

The intelligent inspect system for roof slts in shenzhen citizen center is selected as a practice engineering background in this paper, the structure is a new political and cultural center and a symbolic architecture in shenzhen which overall structural area is 2. 1 million square meter, the roof is the largest space lattice in the world which is 486 meter long and 154 meter wide

本文以深圳市民中心為實際工程背景，深圳市民中心是深圳市新的政治文化中心和標志性建築。其總建築面積近21萬平方米，大屋頂空間網架結構長486米，寬154米，是迄今為止世界上最大的網架結構。

This paper gives a pointwise degeneracy example in system of time - stagnancy of non - autonomy of one dimension. we think that it will widen the field of this system

給出了一維非自治時滯系統點態退化的一個例子，拓寬了該領域的研究。

Abstract : this paper gives a pointwise degeneracy example in system of time - stagnancy of non - autonomy of one dimension. we think that it will widen the field of this system

文摘:給出了一維非自治時滯系統點態退化的一個例子，拓寬了該領域的研究。

These wherries are large vessels, with good accommodation for carrying passengers from harwich to london.

這些小艇很寬敞，設備也很好，專從哈立治送乘客到倫敦去。

The pushihe river, in kuandian mann ( a minority in the northeast china ) autonomous county of liaoning province, is a tributary of the yalu river, which is the boundary river of china and dprk

蒲石河抽水蓄能電站位於遼寧省寬甸滿族自治縣境內鴨綠江支流蒲石河上，是東北地區擬建的第一座大型抽水蓄能電站。

This reasonable attitude creates such a forgiving kind of philosophy that, at least to a cultured, broadminded scholar who lives according to the spirit of reasonableness, any human error or misbehavior whatsoever, legal or moral or political, which can be labeled as " common human nature " ( more literally, " man ' s normal passions " ), is excusable

這種合理近情的態度造成了一種寬恕的哲學，覺得人類的任何錯誤和謬行，無論是法律的，道德的，或政治的，都可以認為是「一般的人類天性」 （或「人之常情」 ） ，而獲得寬恕，至少有教養的，心胸曠達的，依合理近情的精神而生活的學者是抱這種態度的。

Since 1976 it has been made great achievements which has conducted water more than 100 billion m3 and has been an important project of heilongjiang province. but recently the channel has been seriously freezing - melting eroded and sand of cliff edge has been deposited along the channel, which resulted to highten the channel bottom, increase width of the channel and reduce horse road. what all above have affected to apply safely channel so it is necessary to repair comprehensive

自1976年建成以來，已累計引水100多億立方米，取得了巨大的經濟效益，成為黑龍江省西部關繫到國計民生的重點工程，但近年來渠道破壞嚴重，凍融侵蝕強烈，邊壁剝蝕下來的泥沙經渠道內水流搬運沿程發生淤積，導致渠底抬高，渠寬增加，馬道縮小，已經嚴重影響到渠道的安全運用，必須進行綜合治理。

However, there exist differences, between them, in background, construction standard, manage mood, and inhabitant structure. this makes the supply way of the community public products more complicated than that of commercial community public products. according to the community scope and consumptive characteristics of public products, the definition of community public products, in the thesis, is concluded as public products, which, for the common demands of community inhabitants are commonly and fairly consumed, and include community service, community sanitation, community surroundings, and community medical

然後，反觀我國城市社區公共產品供需現狀、存在主要問題及其產生的原因，在借鑒國外社區公共產品供給經驗基礎上，立足於我國實際國情，提出我國城市社區公共產品有效供給的途徑在於提高城市社區居民權利意識、加強城市社區自治能力建設、拓寬城市社區公共產品需求偏好顯示途徑、建立城市社區公共產品合作供給機制、建立城市社區公共產品考核評價體系。